Parents

Question 1

Последний родительский термин, получивший широкое распространение, называется

Answer 1

The latest parenting term to make the rounds is a label called

Question 2

сетует на тип воспитания

Answer 2

lamented the type of parenting

Question 3

приравнивается к

Answer 3

equated to

Question 4

“выкашивать, вычищают” дорожки для своих детей

Answer 4

“mow down” a path for their children

Question 5

препятствия

Answer 5

obstacles

Question 6

превосходство в учебе

Answer 6

excellence in academics

Question 7

родители авторитарны

Answer 7

parents are authoritarian

Question 8

жесткое воспитание

Answer 8

tough-love parenting

Question 9

ценят эмоциональную безопасность и связь

Answer 9

value emotional security and connection

Question 10

стараются не повышать голос

Answer 10

seek not to raise their voices

Question 11

родители, как правило, навязчивы

Answer 11

parents tend to hover

Question 12

чрезмерная вовлеченность

Answer 12

over-involved

Question 13

время простоя

Answer 13

downtime

Question 14

свобода способствует независимости и самостоятельности

Answer 14

freedom promotes independence and self-reliance