Deck 29 le querce dalle foglie verdi

Question 1

Nothing fluttered between the green- leaved oaks, scorched by the August drought.

Answer 1

Nulla svolazzava tra le querce dalle foglie verdi bruciate dalla siccità di agosto.

Question 2

The blue is missing, but there are blackish grey toned flowers, with metallic reflections.

Answer 2

Manca il blu, ma esistono fiori dalle tonalità grigio nerastre, con riflessi metallici.

Question 3

Always check before completing the reservation if pets are allowed in the accommodation.

Answer 3

Controlla sempre, prima di completare la prenotazione, se presso l’alloggio gli animali da compagnia sono accettati.

Question 4

I think my favourite tree is the shiny green leaved one.

Answer 4

Credo che l’albero che sia il mio preferito, è quello dalle foglie verdi e lucenti.

Question 5

I the photo you can easily pick him out . He is the man on the left with the cold eyes.

Answer 5

Nella foto potete individuarlo facilmente. È l’uomo a sinistra dagli occhi gelidi.

Question 6

“The girl with the ice-cold eyes”, is the title of a novel by Carol O’Connell.

Answer 6

“La bambina dagli occhi di ghiaccio” e il titolo di un romanzo di Carol O’Connell.

Question 7

“Anna of the Green Eyes” is a book written by Sveva Modignani.

Answer 7

“Anna Dagli Occhi Verdi” e un libro scritto da Sveva Modignani.

Question 8

Maria LOBO, the red-haired warrior.

Answer 8

Maria LOBO, la pugile dagli capelli rosa.

Question 9

It seems to me that the use of “dal, dagli, dai e dalle” in this way is a way of picking someone out of a crowd. It identifies someone, or something precisely.

Answer 9

Mi sembra che l’uso di “dal, dagli, dai e dalle” in questo modo sia un modo per individuare qualcuno dalla massa. Identifica qualcuno, o qualcosa con precisione.

Question 10

Here at Minehead open topped double decker buses, run only in the summer months.

Answer 10

Qui a Minehead gli autobus dai due piani scoperti, circolano solo nei mesi estivi.