2001-2100 Flashcards
(101 cards)
reverie; medetation
物思い ものおもい
物思いにふけっていた
to glance at
じろりと見る
彼女の顔をじろりと見つめた
shaggy; dishevelled
もじゃもじゃ
もじゃもじゃのほおひげをはやしている
looks; countenance
人相 にんそう
どんな人相をしているのか、わからない
to turn one’s face away
背ける そむける
顔を背けてしまった
to stand (stronger than 立つ)
突っ立つ つったつ
moving (one’s body)
身動き みうごき
身動きもしようとしなかった
turning around; 180
くるりと
くるりと振り向く
busy; hurried; in a frenzy
慌しい あわただしい
音が慌しく聞こえた
to mutter; murmur
呟く つぶやく
to grumble; mutter; complain
ぶつぶつ言う
tray
盆 ぼん
quickly (actions)
さっと
さっとテーブルの下にもぐった
long boots
長靴 ながぐつ
to mask; cover
覆い隠す おおいかくす
顔の下半分を、口から顎にかけて覆い隠した
entirely; completely; snugly (wrapping)
すっぽり
首をすっぽり包んでいる
to be petrified; unable to move
立ち竦む たちすくむ
しばらくそこに立ち竦んでいた
careful
注意深い ちゅういぶかい
足音が遠ざかっていくのを注意深く聞いていた
to smoke (a pipe); puff
燻らす くゆらす
パイプをくゆらす
carriage; wagon; coach
馬車 ばしゃ
coachman
御者 ぎょしゃ
to shiver; tremble
身震い みぶるい
かまを見ると、身震いがする
to shut one’s mouth; keep silent
噤む つぐむ
口をつぐむ
to fall silent; become still as death
静まり返る しずまりかえる
部屋の中は静まり返った