Entscheidungen - Meinungen

Question 1

Wie Frau / Herr … shon erwähnte, …

Answer 1

Как уже упомянул/-a …..

Question 2

Ich möchte mich darauf beziehen, was Frau/Herr … gesagt hat.

Answer 2

Я бы хотела сослаться на то, что сказал ….

Question 3

Ich möchte kurz darauf zurückkommen, was Frau / Herr … gesagt hat.

Answer 3

Я бы хотела вернуться к тому, что сказал …. .

Question 4

Ich möchte noch einmal betonen / hervorheben, was wir von Frau ( Herrn … gehärt haben, nämlich …

Answer 4

Я бы хотела еще раз а_кцентировать_ / подчеркнуть (отметить) то, что мы услышали от …. , а именно … .

Question 5

Mir hat die Argumentation von Frau / Herrn … besonders gut gefallen.

Answer 5

Особенно мне понравилась аргументация …. .

Question 6

In dieser Hinsicht / In diesem Punkt finde ich die Bemerkung von Frau / Herrn … besonders aufschlussreich.

Answer 6

В этом отношении / По этому пункту я нахожу замечания … особенно содержательными.

Question 7

Was … betrifft / angeht, stimmen unsere Argumente mit denen von Frau / Herrn … (teils) überein.

Answer 7

То, чего (мы) коснулись / затронули, (частично) совпадает с нашими аргументами.

Question 8

In diesem Punkt möchte ich gern Frau / Herrn … widersprechen.

Answer 8

По этому пункту я хотела бы возразить …. .

Question 9

Ich finde den Vorschlag … nicht / sehr sinnvoll.

Answer 9

Я нахожу предложение рациональным.

Question 10

Es stellt sich die Frage, ..

Answer 10

Возникает вопрос, …

Question 11

Ich bin (nicht) sicher, dass / ob …

Answer 11

Я (не) уверенна, что …

Question 12

Ich bezweife, dass / ob …

Answer 12

Я сомневаюсь в том, что …

Question 13

Ich halte diesen Vorschlag für umsetzbar / diskussionswürdig / unrealistisch.

Answer 13

Я считаю данное предложение осуществимым / подлежащим публичному обсуждению / нереалистичным.

Question 14

Dieser Vorschlag lässt sich meines Erachtens gut / nur schwer / nicht umsetzen.

Answer 14

По-моему это предложение можно хорошо / сложно / нельзя реализовать (осуществить).