Lesson 1: 到達中國 (對話)

Question 1

到 達(达)

e.g. 到達 中國

Answer 1

( ㄉㄠˋ ㄉㄚˊ )

(V) to arrive

Question 2

國 際(际)

e.g. 史強生先生何柏林小姐是美國 國際 貿易公司的代表。

Answer 2

( ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ )

(N) international

Question 3

貿易

( measure word: 個 )

e.g. 史強生先生何柏林小姐是美國國際 貿易 公司的代表。

Answer 3

( ㄇㄠˋ ㄧˋ )

(N) trade

Question 4

公司

( measure words: 家，個 )

e.g. 史強生先生何柏林小姐是美國國際貿易 公司 的代表。

Answer 4

( ㄍㄨㄥ ㄙ )

(N) commercial firm, company, corporation

Question 5

生意

( measure word: 筆(笔) [ㄅㄧˇ] )

e.g. 這次史強生先生跟白林小姐來中國做 生意。

Answer 5

( ㄕㄥ ㄧ˙ )

(N) business, trade

Question 6

東方

e.g. 白小姐去年來過北京，跟 東方 進出口公司的李先生認識。

Answer 6

( ㄉㄨㄥ ㄈㄤ )

(PW) east

(N) the East, the Orient

Question 7

進出口

e.g. 白小姐去年來過北京，跟東方 進出口 公司的李先生認識。

Answer 7

( ㄐㄧㄣˋ ㄔㄨ ㄎㄡˇ )

(N) imports and exports

Question 8

進口

e.g. 這台電視是從德國 進口 的。

Answer 8

( ㄐㄧㄣˋ ㄎㄡˇ )

(V) to import

(N) entrance, inlet

Question 9

出口

e.g. 中華人民共和國 出口 大量工業品到世界各地。

Answer 9

( ㄔㄨ ㄎㄡˇ )

(V) to export

Question 10

入境

e.g. 你是從哪裡 入境？

Answer 10

( ㄖㄨˋ ㄐㄧㄥˋ )

(VO) to enter a country

Question 11

海 關(関)

( measure word: 個 )

e.g. 海關 官員。

Answer 11

( ㄏㄞˇ ㄍㄨㄢ )

(N) customs

Question 12

官員

( measure words: 個，名，位 )

e.g. 海關 官員。

Answer 12

( ㄍㄨㄢ ㄩㄢˊ )

(N) officer, official (in an organisation or government)

Question 13

護(护) 照

( measure words: 本，個 )

e.g. 這是史強生的 護照。

Answer 13

( ㄏㄨˋ ㄓㄠˋ )

(N) passport

Question 14

打開

e.g. 請 打開 這個箱子。

Answer 14

( ㄉㄚˇ ㄎㄞ )

(V) to open

Question 15

箱子

( measure words: 隻 [ㄓ]，個 )

e.g. 請打開這個 箱子。

Answer 15

( ㄒㄧㄤ ㄗ˙ )

(N) suitcase

Question 16

樣(样) 品

( measure word: 件 )

e.g. 這些是 樣品，這一件是禮物。

Answer 16

( ㄧㄤˋ ㄆㄧㄣˇ )

(N) sample (product), specimen, prototype

Question 17

交稅

e.g. 五百美元以上的禮物要 交稅，樣品可以免稅。

Answer 17

( ㄐㄧㄠ ㄕㄨㄟˋ )

(VO) to pay taxes or customs duties

Question 18

美元

e.g. 五百 美元 以上的禮物要交稅，樣品可以免稅。

Answer 18

( ㄇㄟˇ ㄩㄢˊ )

(N) US Dollar

Question 19

以上

e. g.₁ 五百美元 以上 的禮物要交稅，樣品可以免稅。
e. g.₂ 一米 以上 的小孩兒得買票。

Answer 19

( ㄧˇ ㄕㄤˋ )

over, more than, above

Question 20

免稅

e.g. 五百美元以上的禮物要交稅，樣品可以 免稅。

Answer 20

( ㄇㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˋ )

(VO) to exempt from taxation

(ATTR.) tax-free; duty-free

Question 21

填

e.g. 您還是得 填 一張海關申報表。

Answer 21

( ㄊㄧㄢˊ )

(V₁) to write, to fill in;

(V_​2) to stuff, to fill

Question 22

申 報(报​)

e.g. 您還是得填一張海關 申報 表。

Answer 22

( ㄕㄣ ㄅㄠˋ )

(V) to declare (to customs), to report (to the authorities)

Question 23

登記卡

( measure word: 張 )

e.g. 這是白林的護照、入境 登記卡 和健康申明卡。

Answer 23

( ㄉㄥ ㄐㄧˋ ㄎㄚˇ )

(N) registration card

Question 24

登記

e.g. 在酒店裡住，都要 登記。

Answer 24

( ㄉㄥ ㄐㄧˋ )

(V) to register (one’s name), to check in, to enter one’s name

Question 25

健康申明卡

( measure word: 張 )

e.g. 這是白林的護照、入境登記卡和 健康申明卡。

Answer 25

( ㄐㄧㄢˋ ㄎㄤ ㄕㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄎㄚˇ )

(N) health declaration

Question 26

電 腦(脑)

( measure word: 臺／台 )

e.g. 那是白林的 電腦。

Answer 26

( ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ )

(N) computer

Question 27

…真不錯

e. g. 您的中文 真不錯。
e. g. 她做的中國菜 真不錯。

Answer 27

( ㄓㄣ ㄅㄨˊ ㄘㄨㄛˋ )

… is not bad; … is very good

Question 28

好久

e.g. 李先生，好久 不見了，你好！

Answer 28

( ㄏㄠˇ ㄐㄧㄡˇ )

(形) 【時間】很長

Question 29

就

e. g. 這位 就 是東方公司的副總經理李先生。
e. g. 這位 就 是我的老板, Mr. Smith。
e. g. 這位 就 是從美國來的白小姐。
e. g. 機場的出口 就 在那裡。

Answer 29

( ㄐㄧㄡˋ )

an adverb serves as an emphatic mark; it is usually stressed in speaking

Question 30

副總經理

e.g. 這位就是東方公司的 副總經理 李先生。

Answer 30

( ㄈㄨˋ ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄥ ㄌㄧˇ )

(N) vice president

Question 31

副

e.g. 這位就是東方公司的 副 總經理李先生。

Answer 31

( ㄈㄨˋ )

(Adj) deputy, vice-…

Question 32

總(总) 經(经) 理

( measure word: 位 )

e.g. 這位就是東方公司的副 總經理 李先生。

Answer 32

( ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄥ ㄌㄧˇ )

(N) president, general manager, CEO

Question 33

老 闆(板)

( measure words: 個，名，位 )

e.g. 這位就是我的 老板, Mr Smith。

Answer 33

( ㄌㄠˇ ㄅㄢˇ )

(N) shopkeeper, proprietor, boss

Question 34

總(总) 算

e. g. 坐了十幾個小時的飛機，總算 到北京了!
e. g. 我們 總算 見面了!
e. g. 我等了三個小時，她 總算 來了。

Answer 34

( ㄗㄨㄥˇ ㄙㄨㄢˋ )

(Adv) finally, at long last

Question 35

謝謝 + clause

e. g. 李先生，謝謝 你來機場接我們_{<strong>clause</strong>}。
e. g. 謝謝 你來機場送我們_{<strong>clause</strong>}。
e. g. 謝謝 您幫我買機票_{<strong>clause</strong>}。

Answer 35

( ㄒㄧㄝˋ ㄒㄧㄝ˙ )

thank + clause

Question 36

手 續(续)

( measure words: 道，個 )

e.g. 你們的入境 手續 都辦好了嗎？

Answer 36

( ㄕㄡˇ ㄒㄩˋ )

(N) procedure; formalities

Question 37

辦手續

Answer 37

( ㄅㄢˋ ㄕㄡˇ ㄒㄩˋ )

to go through procedures/formalities

Question 38

順利

e.g. 手續都辦好了，很 順利！

Answer 38

( ㄕㄨㄣˋ ㄌㄧˋ )

(SV) smooth, successful, without a hitch