ライモンシティ Flashcards
色違い
色違いのポケモンって草むらなどから出てくるときに光ってみえるらしいの!
いろちがい
Different color; differently colored
色合い
ワルビルの色違いかあ…どんな色合いだろうねえ
いろあい
Hue; tinge; tint
通じ合う
大好きなポケモンなら姿かたちが変わったとしてても心は通じ合ったままよね
つうじあう
To understand; to communicate with
基本的に
ポケモンは進化させると見た目が大きく変わり基本的に力強くなる。進化させないときはそのぶん技を早く覚えたりするぞ!
きほんてきに
Basically; fundamentally
ご覧
ミュージカルはご覧になりましたか?自分おポケモンが舞台の上で…あれは言葉できない感動体験ですよ
ごらん
seeing; looking; watching
娯楽
飛雲シティがビジネスの中心
ライモンシティは娯楽の中心
ごらく
するv
Pleasure; amusement
多彩
イッシュには多彩な人やポケモンが集まりさらに活気づいていくんだね
たさい
Varied; diverse; multi-colored
活気付く かっきづく to liven up
さらに more and more
太陽の石は特定のポケモンを進化させる石だ!
とくてい
specific; special; particular
差し上げる
おや〜、あなたのポケモンさんがあなたを大好きなんですね。嬉しいから、これを差し上げます。
さしあげる
To give; to offer
ライモンの輝きを例えるなら正に太陽!そう!太陽だ!(太陽の石をもらった)
まさに
exactly; surely; certainly; naturally
たとえる
to compare; to liken; to speak figuratively; to illustrate; to use a simile
安らぎの鈴をつけたポケモンはなんだか懐いてくれますよ。
すず
Bell
やすらぎ peace (of mind); tranquility; serenity
なつく
to become emotionally attached
驚き
さぞかし驚きのギミックがあるんでしょうね!
おどろき
surprise; astonishment; wonder
さぞかし certainly; surely
ご褒美
お利口にしてたご褒美に遊園地に連れてきてもらったの!
ごほうび
a reward; prize
おりこう well-behaved (of kids, animals, etc); obedient; good
施設
実はライモンシティってポケモン勝負のメッカですよ。そこいら施設にポケモントレーナーがいますから
しせつ
するv
institution; establishment; facility
犇めく
5番道路で犇めくパフォーマーたち...ポケモンとトレーナーの楽しそうな様子をみると心にエネルギーが溜まります!
ひしめく
to clamor; to crowd; to jostle
たまる
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
新品の自転車でライモンシティを観光する予定だったが...
しんぴん
(brand-)new article
結局乗らずじまいでな...
けっきょく
after all; eventually; in the end
じまい
indicates disappointment for not having done what one wanted or intended to do. Usually written using kana alone, after the 〜ず negative form of a verb