9. L'apparence

Question 1

У нее красивое лицо

Answer 1

Elle a un beau visage

Question 2

У него светлая кожа

Answer 2

Il a la peau claire

Question 3

Какой у него рост?

Answer 3

Combien est-ce qu’il mesure?
Il est … / Il mesure …

Question 4

Сколько она весит?

Answer 4

Combien est-ce qu’elle pèse?

Question 5

Взвешиваться (на весах)

Answer 5

se peser (sur la balance)

Question 6

Весить

Answer 6

peser

Question 7

Набрать 5 кг

Answer 7

prendre 5 kilo / grossir de 5 kilo

Question 8

Худеть

Answer 8

maigrir / perdre du poids

Question 9

Сохранять фигуру

Answer 9

garder la ligne

Question 10

Начинать диету

Answer 10

commencer un régime (amaigrissant)

Question 11

Оставаться гибким

Answer 11

rester souple

Question 12

Скованный, деревянный, окостенелый

Answer 12

raide

Question 13

Тощий

Answer 13

maigre

Question 14

Худой

Answer 14

mince

Question 15

Округлый

Answer 15

rond

Question 16

Полный

Answer 16

grosse

Question 17

С ожирением

Answer 17

obèse

Question 18

Он красивый мужчина

Answer 18

Il est un bel homme

Question 19

Он красив как бог

Answer 19

Il est beau comme un dieu

Question 20

Милый

Answer 20

mignon (-ne)

Question 21

Она очень милая / прелестная / очаровательная

Answer 21

Elle est très jolie / adorable / ravissante

Question 22

Прекрасный

Answer 22

superbe / magnifique

Question 23

Она очень красивая женщина

Answer 23

Elle est une très belle femme

Question 24

Она нравится мужчинам

Answer 24

Elle plaît aux hommes

Question 25

Соблазнительная женщина

Answer 25

une femme séduisante

Question 26

Обладать шармом

Answer 26

avoir beaucoup de charme

Question 27

Уродливый

Answer 27

moche / laid **laid comme un pou**

Question 28

Быть крайне уродливым

Answer 28

être d'une laideur incroyable

Question 29

Ужасный, страшный

Answer 29

affreux

Question 30

Грациозный, изящный

Answer 30

gracieux

Question 31

Элегантный (хорошо одетый)

Answer 31

élégant (bien habillé)

Question 32

Кокетка

Answer 32

coquette

Question 33

Опрятный, ухоженный (чистый и расчесанный)

Answer 33

soigné (propre et bien coiffé)

Question 34

Неопрятный

Answer 34

négligé

Question 35

Носить очки (контактные линзы)

Answer 35

avoir / porter des lunettes (lentilles de contact)

Question 36

Иметь веснушки

Answer 36

avoir de taches de rousseur

Question 37

Иметь родинку

Answer 37

avoir un grain de beauté

Question 38

Выглядеть старше (младше) своих лет

Answer 38

faire / paraître plus vieux (jeune) que son âge

Question 39

Не выглядеть на свой возраст

Answer 39

ne pas faire son âge

Question 40

Около 50 лет

Answer 40

une cinquantaine d'années

Question 41

Гармоничное лицо

Answer 41

un visage harmonieux

Question 42

Иметь тонкие черты лица

Answer 42

(avoir) les traits fins

Question 43

Выразительное лицо

Answer 43

un vissage expressif

Question 44

Иметь красивую улыбку

Answer 44

avoir un beau sourire

Question 45

Кожа (полностью) гладкая

Answer 45

la peau (toute) lisse

Question 46

Круглое / вытянутое / квадратное лицо

Answer 46

un vissage rond / allongé / carré

Question 47

Морщинистое лицо

Answer 47

un vissage (tout) ridé (beaucoup de rides)

Question 48

Бледная / светлая кожа

Answer 48

le teint pâle / clair

Question 49

Тусклая / темная кожа

Answer 49

le teint mat / foncé

Question 50

Азиатский / средиземноморский / славянский / нордический тип

Answer 50

le type asiatique / méditerranéen / slave / nordique

Question 51

Узкие глаза

Answer 51

les yeux bridés

Question 52

Смуглая кожа

Answer 52

le teint basané

Question 53

Он темнокожий

Answer 53

Il est noir

Question 54

Метис

Answer 54

le métis / la métisse

Question 55

Миндалевидные глаза

Answer 55

les yeux en amande

Question 56

Ореховые глаза

Answer 56

les yeux noisette

Question 57

Бледно-голубой

Answer 57

bleu pâle

Question 58

Светлые / каштановые / темные / рыжие / седые волосы

Answer 58

les cheveux blonds / châtains / bruns / roux / gris

Question 59

Волосы с седыми прядями

Answer 59

les cheveux poivre et sel

Question 60

Светло- (темно-) каштановые волосы

Answer 60

les cheveux châtain clair (foncé)

Question 61

Длинные / средней длины / короткие волосы

Answer 61

les cheveux longs / mi-longs / courts

Question 62

Волнистые / прямые / кудрявые волосы

Answer 62

les cheveux bouclés / raides / frisés

Question 63

Волосы подстриженные лесенкой

Answer 63

les cheveux dégradés

Question 64

Волосы подстриженные в каре

Answer 64

les cheveux coupés au carré

Question 65

Иметь пробор по центру / боковой

Answer 65

avoir la raie *au milieu / sur le côté*

Question 66

Носить челку

Answer 66

porter une frange

Question 67

Носить волосы заколотые одной заколкой

Answer 67

porter les cheveux attachés par une barrette

Question 68

Носить косички

Answer 68

porter les cheveux en tresses

Question 69

Носить хвост

Answer 69

porter les cheveux en queue de cheval

Question 70

Лысеющий

Answer 70

être dégarni

Question 71

Лысый

Answer 71

être chauve