U6 L4 Translation and Prose Flashcards

1
Q

During the Elizabethan and Jacobean eras, what was developed, written, and first attempted?

A

d-English prose style
w-Biblical translations
f-novellas and essays

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

What is contrition?

A

remorse for sins or guilt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

What is petition?

A

formal request of plea

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

What is pithy?

A

full of meaning or force

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

When did King James have a conference at Hampton Court? What was it for?

A
  • 1604

- settle differences btw Puritans and High Church party of the Church of England

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

What was the outcome of the conference at Hampton Court?

A
  • failed to unite groups

- authorized revision of Bible

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

How many scholars were assigned to work on the Authorized King James Version?

A

54

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Translations from which languages were examined while making the Authorized King James Bible?

A

English, Latin, German

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

When was the Authorized King James Version Bible released/finished?

A

1611

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

What was the King James Version considered and characterized as?

A
  • simple, eloquent

- most beautifully written of any Eng translation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

What are the three genres found in the Bible?

A
  • psalms
  • parables
  • epistles
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

What are Psalms?

A

poems addressed to God

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

What are Parables?

A

short, fiction stories to teach a moral

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

What are Epistles?

A

letters to instruct/explain Biblical truths

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Which Psalm shows praise?

A

Psalm 148

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Which Psalm shows thankfulness?

A

Psalm 100

17
Q

Which Psalm shows petition?

A

Psalm 71

18
Q

Which Psalm shows contrition?

A

Psalm 51

19
Q

What occupations did Francis Bacon take up?

A
  • statesman
  • philosopher
  • essayist
20
Q

What was Francis Bacon known for?

A

philosophical and scientific contributions

21
Q

What is Francis Bacon BEST known for?

A

literary work called ‘Essays’

22
Q

What is Bacon’s ‘Essays’?

A
  • collection of 58 essays

- variety of subjects

23
Q

What style was Bacon’s ‘Essays’ written in?

A

witty and pithy

24
Q

Who wrote early FICTION works and contributed to the development of English Prose style?

A
  • John Lyly
  • Thomas Lodge
  • George Gascoigne
  • Sir Philip Sidney
25
Q

Whose works were translated into English in the Elizabethan age?

A
  • Ovid
  • Homer
  • Virgil
  • Plutarch
26
Q

Elizabethan prose saw experiments with what?

A

style

27
Q

What is pithy style?

A

to the point

28
Q

In Bacon’s essay ‘on Travel, what was travel by the younger and elder as a part of?

A

y- education

e- experience