Adjective, Adverb, Comparison

Question 1

Nálunk hamarabb kezdődik a tavasz, mint itt.

Answer 1

Spring begins earlier at home than here.

Question 2

Minél több, annál jobb.

Answer 2

The more the better.

Question 3

John ma sokkal jobban van, és a nővére is.

Answer 3

John is much better today and so is his sister.

Question 4

A kék nyakkendő feltétlenül szebb, mint a barna.

Answer 4

The blue tie is certainly more beautiful than the brown one.

Question 5

Ez az öltöny nem olyan szép, mint az új.

Answer 5

This suit is not as nice as the new one.

Question 6

Éppen annyi idős, mint a barátja.

Answer 6

His is just as many years old as his friend.

Question 7

Ez a világ egyik legszebb városa.

Answer 7

This is one of the loveliest towns of/in the world.

Question 8

Sok időt szokott tölteni a fürdőszobában.

Answer 8

He usually spends much time in the bathroom.

Question 9

A legtöbb idejét vidéken tölti.

Answer 9

He spends most of his time in the country.

Question 10

Melyik nyelvet beszéled jobban, az angolt vagy a németet?

Answer 10

Which language do you speak better, English or German?

Question 11

Sokat szokott olvasni.

Answer 11

He does a lot of reading. He reads a lot.

Question 12

Már sokszor gondoltam, hogy egy kisebb kert is megfelelne.

Answer 12

I often thought (that) a smaller garden would do.

Question 13

Sok elintéznivalóm van.

Answer 13

I have a lot of business to do.

Question 14

Sok ember van a szobában?

Answer 14

Are there many people in the room?

Question 15

Apa olyan, mint egy gyerek.

Answer 15

Father is like a boy.

Question 16

Milyen a ruhája?

Answer 16

What is her dress like?

Question 17

Mr West jól végzi a munkáját.

Answer 17

Mr West does his work well.

Question 18

A fiatalok sokat tanulnak tőle.

Answer 18

Young people learn a lot from him.

Question 19

Mindig dühösen néz.

Answer 19

He always looks angry.

Question 20

Azelőtt jól járt az órám.

Answer 20

My watch used to keep good time.

Question 21

Olyan lenyűgöző regény!

Answer 21

It is such an enchanting novel! It is so enchanting a novel!

Question 22

Sokszor úgy érezzük, hogy minél többet tanulunk, annál kevesebbet tudunk.

Answer 22

We often feel that the more we learn the less we know.

Question 23

Sokat olvas.

Answer 23

He reads a lot.

Question 24

Nagyon sokat olvas.

Answer 24

He reads very much.

Question 25

Ki ez a Mr. West, akire többet gondol, mint a saját családjára?

Answer 25

Who is this Mr. West she thinks more of than her own family?

Question 26

Minél messzebb utazunk, annál több csomagot viszünk magunkkal.

Answer 26

The farther we travel the more pieces of luggage we take with us.

Question 27

A kisebb ház sokkal hamarabb épül fel, mint a nagyobb.

Answer 27

A small house can be built much sooner that a large one.

Question 28

Van valami távolabbi célod is?

Answer 28

Do you have any further plans, as well?

Question 29

Ez elég nehéz kérdés egy gyereknek!

Answer 29

It is a fairly hard question for a child.

Question 30

Apám mindig keményen dolgozott.

Answer 30

My father always worked hard.

Question 31

Ma alig dolgozott.

Answer 31

He hardly worked today.