B2 K04 RU-DE Flashcards
(155 cards)
1
Q
отчасти, частично
A
zum Teil
2
Q
с кем-то прощаться
A
bei jdm verabschieden
3
Q
время от времени
A
hin und wieder
4
Q
последователь, наследник, продолжетель
A
der Nachfolger
5
Q
превосходный, блестящий, великолепный
A
exzellent
6
Q
готовка и поставка готового питания
A
das Catering
7
Q
целевая установка, задача
A
die Zielsetzung
Ich dachte, dass dich die Last der Details nur von der Zielsetzung ablenken würde.
Die Zielsetzung war der einfache Teil der Übung.
8
Q
осуществимый, реальный
A
machbar
9
Q
казаться, представляться, показываться
A
erscheinen
erschien, erschienen
10
Q
рабочая нагрузка. объем работ
A
das Arbeitsaufkommen
Auf der Grundlage der Arbeitsaufkommen
11
Q
подлаживать, приводить в соответствие, адаптировать
-ся
A
anpassen
anpassen an A
sich-A +G anpassen
sich-A an anpassen
12
Q
экономическая ситуация
A
die Auftragslage, -n
etw an die Auftragslage anpassen
nach Auftragslage arbeiten
13
Q
следовать за, наступать после
A
folgen auf A
was folgt auf den Winter?
14
Q
принимать закон, план действий
A
verabschieden
Wenn sie also Ihr Gesetz verabschieden, werde ich ein Veto einlegen.
15
Q
дополнять, добавлять
A
hinzufügen (etw zu etw)
fügte hinzu, hinzugefügt
16
Q
вызвать кого-то, что-то
призвать к чему-то
A
aufrufen
rief auf, aufgerufen
bitte warten Sie, bis Sie aufgerufen werden!
die Arbeitskollegen zu einer Urabstimmung, Entscheidung aufrufen
17
Q
свидетельствовать, проявлять (качества), доказывать
A
beweisen
bewies, bewiesen
Das Foto beweist, dass es noch mehr gab.
18
Q
вырабатывать, изготавливать, составлять
A
erstellen
19
Q
наладить контакты с поставщиками
A
mit den Lieferanten Kontakt aufnehmen
20
Q
распространился слух…
A
es hat sich das Gerücht verbreitet, dass…
21
Q
мероприятие
A
die Veranstaltung
22
Q
хронология
A
der zeitliche Ablauf
23
Q
компенсирующий, уравнивающий
A
ausgleichend
Ein großer Salon ist dafür keine ausreichende Entschädigung.
24
Q
может быть, возможно
A
mag sein
25
наставление, увещевание
Ermahnung
26
напоминание, призыв
Mahnung
27
судачить, базарить
tratschen
28
каяться, раскаиваться, сожалеть
etw bereuen
die Schuld bereuen
29
жалеть кого-то
сожалеть о чем-то
jdn bedauern
einen Kranken bedauern
jdn bedauert etw
Wir bedauern, dir so viel Mühe gemacht zu haben.
Bedauer sehr, aber ich habe etwas anders vor.
30
сжечь пирог
einen Kuchen verbrannt, verkohlt haben
31
деликатность, такт, чуткость
das Feingefühl, -e
32
вносить свой вклад, способствовать, содействовать
beitragen zu etw
trug bei, beigetragen
Er scheint viel zum Team beitragen zu können.
33
удавшийся, удачный
gelungen
Es ist aber, letztlich, doch gelungen.
34
выяснить, разведать, разузнать
erkunden
sie hatte erkundet, dass das Haus leer war
35
осведомиться, расспросить
sich-A bei jdm über/nach etw erkundigen
36
многообразный, разнообразный
vielfältig
Vielseitig ist z. B. jemand der vieles kann.
Vielfältig sind die Farben und Formen in der Natur.
Die Bedeutung von vielfältig ist: sehr abwechslungsreich; sehr unterschiedlich. Und die Bedeutung von vielseitig ist: in der Lage, sich an viele verschiedene Funktionen oder Aktivitäten anzupassen oder angepasst zu werden.
37
позволить кому-то что-то самостоятельно решить
jdn etw selbst entscheiden lassen
Ich lasse dich das selbst entscheiden.
38
краткосрочный
незадолго до назначенного срока
kurzfristig
Die Ziele werden Ihnen kurzfristig mitgeteilt.
39
комната находитилась над кухней
das Zimmer lag direkt über der Küche
40
на местах, на месте
vor Ort
Wir waren die Erste vor Ort.
41
пункт проката
der Verleih
42
приступать к чему-то, начинать что-то (etw)
приготовиться к чему-то, собираться делать что-то (zu etw)
antreten
trat an, angetreten
Sie kann die Reise, den Urlaub nicht antreten.
43
указывать кому-то на что-либо
jdn auf etw hinweisen
wies hin, hingewiesen
Er weist sie auf AGBs hin.
Allgemeine Geschäftsbedingungen
44
застраховаться
sich absichern (gegen, vor A)
45
упустить, пропустить, прогулять
versäumen
46
заблаговременно, своевременно
zeitig
Und zeitiger als erwartet.
47
взвешивать
wiegen
wog, gewogen
mit der Waage
48
надбавка за ночную работу
в праздники
der Nachtzuschlag
der Feiertagszuschlag
49
причем я относительно даты гибок
, wobei ich bzgl. des genauen Datums und des konkreten Ortes flexibel bin.
50
прежде всего меня интересует
es geht mir vor allem um A ...
51
находиться где-либо
sich-A befinden (an D, in D)
befand, befunden
es sollte sich in Strandnähe befinden
52
иметь что-либо в своём распоряжении
über etw verfügen
es sollte über einen schönen Pool verfügen
53
я не придаю значения
ich lege keinen Wert auf A
54
несколько предложений (товаров, услуг)
ein paar Angebote
Könnten Sie mir bitte ein paar Angebote zukommen lassen?
55
скидка за ранее бронирование
der Frühbucherrabatt
56
на прилагаемых сайтах я составил для вас
In den angehängten Seiten habe ich für Sie einige Reiseprogramme zusammengestellt.
57
гораздо, намного
weitaus
weitaus günstiger
58
если это вас устроит
Wenn das etwas für Sie wäre, dann...
59
интерес (спрос) станет очень большим
, da das Interesse sehr groß sein wird.
60
по желанию
nach Wunsch
61
волшебный, магический
magisch
62
скрытые комиссии
versteckte Gebühren
Wenn es keine Haken gibt (versteckte Gebühren etc.), ...
63
аванс, задаток
die Anzahlung
die Anzahlung überweise ich auf das von Ihnen angegebene Konto
64
отдохнуть от повседневности
sich vom Alltag erholen
65
относительно кого-то, чего-то
применительно к кому-то, чему-то
in Bezug auf A
66
возмещать, оплачивать, нести расходы по содержанию
für etw/jdn aufkommen
Die Versicherung wäre für die Kosten aufgekommen.
67
прочитать до конца
durchlesen
las durch, durchgelesen
68
прибыть на неправильное место
am falschen Ort ankommen
69
оплатить перевес (багаж)
Übergepäck bezahlen
70
без заминки, бесперебойный
reibungslos
71
дать волю творчеству
seiner Kreativität freien Lauf lassen
Da kann ich meiner Kreativität freien Lauf lassen.
72
восторг, восхищение
вдохновение, воодушевление
Begeisterung
der Kids ist für mich der größte Anerkennung
73
воодушевляться чем-либо
восторгаться чем-либо
увлекаться чем-либо
begeistert von etw/jdm sein
74
разносторонний
vielseitig
Die Bedeutung von vielfältig ist: sehr abwechslungsreich; sehr unterschiedlich. Und die Bedeutung von vielseitig ist: in der Lage, sich an viele verschiedene Funktionen oder Aktivitäten anzupassen oder angepasst zu werden.
75
взыскательный, претенциозный, требовательный
anspruchsvoll
76
возможность развития, роста, перехода в более высокий класс
Aufstiegsmöglichkeit
77
вероятно, по-видимому, наверное
vermutlich
78
каких компетенций ему не хватает
welche Kompetenzen fehlen ihm?
79
компетенция, круг задачь, обязанностей
das Aufgabengebiet
80
профессиональная квалификация
(применительно к обучению)
fachliche Qualifikation
81
специализированные компьютерные программы
einschlägige Computerprogramme
82
высокая степень ориентации на сервис
hohes Maß an Serviceorientierung
83
обходительное поведение
höfliches Auftreten
84
привлекательный внешний вид
ansprechende Erscheinung
85
бесплатное проживание
freie Unterkunft
86
область применения
район профессиональных действий
das Einsatzgebiet
87
полный комплект документов для подачи заявки
vollständige Bewerbungsunterlagen
88
конкурс
на замещение вакантной должности,
на сдачу поставок
die Ausschreibung
Das war als das Imperium die Ausschreibung für die acht neuen Kriegsschiffe gewann.
89
большей частью, в значительной мере
далеко идущий (о планах)
weitgehend
Die Arbeiten wurden im Oktober 2024 weitgehend beendet.
90
открытый конкурс (при принятии на работу)
процесс отбора
das Auswahlverfahren
Das ist bloß der erste Schritt im strengen Auswahlverfahren unserer Organisation.
Und obwohl unser Auswahlverfahren nicht so rigoros ist wie das von NASA, ist es doch sorgfältig.
91
серьёзный, на полном серьёзе
ernst gemeint
Er wusste nicht, ob das ernst gemeint war oder nicht.
92
быть в состоянии
in der Lage sein
93
безоговорочно, безусловный.
без условий
bedingungslos
94
мне это ничего не стоит.
я этого не боюсь.
это не имеет никакого значения
Es (das) macht mir nichts aus.(, dass...)
95
возвращение, вовзрат (из поездки)
die Rückkehr
Ich wollte zunächst bis zu eurer Rückkehr warten, aber ich kann es nicht.
96
изначально, первоначально
ursprünglich
Es wurde ursprünglich als Wohnhaus genutzt.
97
а потому, и поэтому
, daher (kenne ich...)
98
высококлассный повар
der Spitzenkoch
99
колдовать
zaubern
100
владеть обстановкой. ситуацией
(immer alles) im Griff haben
101
прозорливо, пророчески
hellseherisch
Wegen meiner hellseherischen Fähigkeiten weiß ich, dass...
102
утешать
trösten
Doch vielleicht tröstet Sie diese Nachricht:
103
в стиле кого-то (сделать что-то)
im Stil von
104
по этой причине
aus diesem Grund
105
уважать, считаться с кем-то
respektieren
106
в противном случае гости утратят доверие
, denn sonst verlieren die Gäste das Vertrauen.
107
профессия, приносящая удовлетворение
befriedigender Beruf
108
упомянуть, коснуться
erwähnen
Zum Schluss möchte ich noch erwähnen, dass...
109
бюро доступно 6 дней в неделю
Das Büro ist sechs Tage in der Woche zu erreichen.
110
бюро доступно только в интеренете
Das Büro ist nur über das Internet zu erreichen.
111
своё представление о гонорере
seine Honorarvorstellung
112
он долгое време не доступен по телефону
Er ist eine Zeit lang telefonisch nicht erreichbar.
113
у нас времени три недели
wir haben drei Wochen Zeit
114
индивидуально оформить часть поезки
einen Teil der Reise individuell gestalten
115
взять месячный отпуск
einen Monat Urlaub machen
116
приём в вуз
die Hochschulzulassung
117
научная командировка
Studienreise
118
менеджер по продажам
Vertriebsmitarbeiter
119
значиться, содержаться (в книге и т.п.)
drinstehen
stand drin, dringestanden
Da müsste drinstehen, welche Kündigungsfristen du hast.
120
возмещение, компенсация
Entschädigung
121
профсоюз
die Gewerkschaft, -en
122
присоединяться к соглашению
вступать в организацию
beitreten
trat bei, beigetreten
Dürfen wir eurem Club jetzt beitreten?
123
купиться, влупнуть, вляпаться
reinfallen
fiel rein, reingefallen
, sonst kann man sehr reinfallen.
Ich bin auf ihr Firmenmotto reingefallen.
124
выезжать (в путешествие, командировку)
verreisen
125
гостиничный комплекс
die Hotelanlage
126
впечатление, переживание, случай из жизни
das Erlebnis
Sie wollten, dass es ein besonderes Erlebnis wird.
Das beste kulinarische Erlebnis meines Lebens.
127
я был бы вам признателен...
Ich wäre Ihnen dankbar, ...
128
характеристика профессии
das Berufsbild, -er
129
находиться на службе
годиться для чего-то (zu, als)
служить кому-то (zu, als)
идти на пользу кому-то (D)
dienen
Diese Seen dienen den Leuten zur Erholung.
Ich glaube, ich wollte einer übergeordneten Sache dienen.
130
хорошо уметь обращаться с кем-то
gut umgehen können mit D
131
доклад, лекция, реферат
der Vortrag, ⸚e
132
наверно, несомненно, обязательно
sicherlich
133
следующий поезд при пересадке (запланированный)
der Anschlusszug, ⸚e
134
обслуживать, заботиться, ухаживать
betreuen
135
детальный, подробный, обстоятельный, исчерпывающий
ausführlich
136
близость, доверительность, интимность, осведомленность, основательное знание
die Vertrautheit
Ihre Profil: Vertrautheit mit touristischen Themen
137
требование, запрос, заявка
die Anforderung
Was passiert, wenn eine neue Anforderung auftritt?
Sie müssen Ihr Passwort umgehend ändern. (Anforderung des Systemverwalters.)
138
охотно контактировать с людьми
gern Kontakt zu Menschen haben
139
наконец, под конец, в конце концов, в последнюю очередь
zuletzt
...und nicht zuletzt die berühmte Saal...
140
восхищаться, любоваться кем-либо, чем-либо
jdn/etw bewundern
Ich schätze und bewundere seinen Sohn.
Etwas, das ich an dir mit am meisten bewundere.
141
притягивать, заинтересовывать, приводить в движение
anziehen
zog an, angezogen
Diese Veranstaltung zieht über Million Besucher an.
142
ведение дел, руководство фирмой
die Geschäftsleitung
143
обсуждать, советоваться
beraten über
beriet, beraten
Ich muss mit Marcus beraten über den Rückruf meiner Truppen aus dem Süden.
144
распроданный, свободный броней нет
ausgebucht
145
безнадёжный, безвыходный
hoffnungslos
146
физический, телесный
körperlich
147
психический, спихологический
psychisch
148
умение работать в команде
die Teamfähigkeit
149
специализироваться на
sich spezialisieren auf A
150
аннулировать, расторгать, сторнировать
stornieren
151
сенсационный
sensationell
152
терапевтический
therapeutisch
153
скрытый
versteckt
vestechtes Gebühr
154
полностью, совсем
vollständig
155
безвыходный, отчаянный
verzweifelt
