Brainscape's Knowledge GenomeTM


Top Flashcards (Certified)
All Flashcards

De-Ru > BSK-B RU-DE > Flashcards

BSK-B RU-DE Flashcards

(112 cards)

Start Studying
1
Q

цветы пахли так сильно, что заполнили всю комнату своим запахом

A

Die Blumen rochen so intensiv, sodass sie den ganzen Raum mit ihrem Duft erfüllten.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

проявлять дисциплину (иметь в наличии, пускать в ход)

A

Disziplin aufbringen

brachte auf, aufgebracht

Er bringt viel Disziplin auf, sodass er ein erfolgreiches Model wird.

Wenn du nicht den angemessenen Respekt aufbringen kannst, lass ich den Vorhang fallen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

неправильно набрать номер телефона

A

sich-A verwählen

Der Anrufer hatte sich verwählt, deshalb war er ein wenig verwirrt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

прочесть книгу до конца

A

das Buch fertig gelesen habe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

изъян в нашем продукте

A

die Mängel an unserem Produkt
wurden nicht behoben, folglich sind die Verkaufszahlen gesunken.

an einem Produkt ernsthafte technische Mängel feststellen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

давление на работе, в учебе

A

der Leistungsdruck

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

магнит для посетителей

A

ein echter Besuchermagnet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

я осознанно припарковался в запретной зоне

A

ich habe bewusst im Parkverbot geparkt,
sodass ich mit einem Strafzettel gerechnet habe.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

перебой в подаче электроэнергии

A

der Stromausfall

Wegen eines Stromausfalls stehen alle Maschinen still.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

остановка производства (сбой в производстве)

A

der Produktionsausfall

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

отказывать, ломаться, глохнуть, дать осечку

A

versagen

Bei seiner Presentation versagte ihm vor Nervosität zeitweise die Stimme.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

соблюдать интересы, сроки.
воспринимать, замечать

A

wahrnehmen

nahm wahr, wahrgenommen

den vereinbarten Termin wahrnehmen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

повышение в должности

A

die Beförderung (zur Leiter)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

совершить самоубийство

A

Selbstmord begehen

beging, begangen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

приходить в отчаяние от

A

an, über A verzweifeln

über seine finanzielle Lage verzweifeln

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

пристанавливать что-либо

A

einstellen

Etwa zur gleichen Zeit wurde der Personenverkehr eingestellt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

лужа воды

A

die Wasserpfütze, -n

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

заново, сначала

A

von Anfang an

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

заявление на работу не содержит никаких ошибок

A

enthalten

enthielt, enthalten

die Bewerbung enthält keine Fehler

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

нелады, неурядица (с кем-то)

A

die Reiberei, -en
mit jdm

Bei solchen Projekten gibt es immer Reibereien.

Wussten Sie von den Reibereien mit ihrer Chefin?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

смертельно уставший

A

todmüde
ins Bett fallen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

окружать заботой

A

jdn umsorgen

Wenn sie sich nicht umsorgt fühlt, weswegen ich überrascht war.

Danke, dass Sie mich umsorgt haben.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

чуствовать себя перегруженным

A

sich überfordert fühlen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

задачи органов управления

A

die Verwaltungsaufgaben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
архив, место хранения
die Ablage, n
26
отвратительный, отталкивающий
abstoßend Die erste Strategie ist kurzsichtig und die zweite abstoßend.
27
быть достаточным
ausreichen Reicht mein Abschluss aus?
28
визировать, зеверять
beglaubigen Ich habe alle erforderlichen Dokumente beglaubigen lassen.
29
пригодный для чего-либо
geeignet für
30
выполнять, исполнять, совершать. заканчивать учебное заведение.
absolvieren Ich will zur medizinischen Hochschule, deshalb muss ich das College schneller absolvieren.
31
падение, снижение, потеря дохода
die Gewinnabnahme, -reduzierung der Gewinnrückgang, -verlust
32
зарабатывать, добывать трудом. приобретать знания, уважение
erwerben erwarb, erworben fachliche Qualifikation erwerben
33
приобретать проф.опыт
Berufserfahrung sammeln
34
иногда, порой, при случае
sie helfen gelegentlich einem Freund
35
стать самозанятым
sich selbstständig machen
36
убеждать кого-либо в чём-то
jdn von etw überzeugen
37
вы недавно в команде
Sie kommen neu in ein Team
38
в срок
termingerecht einen Auftrag termingerecht abschließen
39
извещать, уведомлять, сообщать
benachrichtigen über, von
40
деятельность на договорной основе. самозанятым
freiberufliche Tätigkeit selbstständige Tätigkeit
41
время от времени, эпизодически
zeitweise Diese Personen sind nur zeitweise angestellt.
42
защищать мнение, суждение
eine Meinung vertreten vertrat, vertreten eine Ansicht vertreten Welche Meinung willst du zu diesem Thema vertreten? Die Zeitung kann diese Meinung nicht vertreten.
43
благодаря, посредством, путем
durch A durch Zeitarbeit... durch angestrengte Arbeit ist er krank geworden
44
расчет зарплаты
die Lohnabrechnung
45
минимальная по закону допустимая зарплата
niedrigster gesetzlich zulässiger Lohn
46
в соответствии с профобразованием
entsprechend D entsprechend der Ausbildung entsprechend dem Arbeitsbereich
47
градация, классификация, распределение по категориям
die Einstufung Die Einstufung Collserolas als Naturpark spielt mit dieser Idee. Ich muss ihre Einstufung für den Entwurf bekommen.
48
вниз
abwärts Die Fahrt abwärts ist in der Regel kostenlos. Es geht hier aufwärts, da abwärts. OK, zählen Sie bitte von 100 abwärts.
49
заработок
der Verdienst, -e was man an Geld verdient: Lohn, Gehalt, Einnahmen
50
денежная компенсация (вынужденный простой на работе или по болезни)
die Ausgleichszahlung bei Nicht-Einsatz und Krankheit
51
диспонент (диспетчер)
der Disponent (Dispatcher)
52
подготовить к отправке (почту, поезд, грузы и т.д.)
abfertigen Pakete, Gepäckstücke abfertigen (= versandfertig machen)
53
выполнять, осуществлять (синоним erledigen)
abwickeln Geschäfte, Verbindlichkeiten, Schulden abwickeln einen Prozess, ein Verfahren, ein Programm abwickeln Wickle für mich noch eine Lieferung ab.
54
урожай
die Ernte Ich gehe nach New York, um deine Ernte zu verkaufen.
55
потребление продуктов
der Verzehr Dieser Fisch ist nicht zum Verzehr geeignet. Selbst der Verzehr von Fast Food kann eine implizite Botschaft enthalten.
56
складирование, хранение на складе
die Lagerung Ich bezahle für Transport und Lagerung.
57
загрузка (занятость работой)
die Auslastung Sie müssen unter voller Auslastung arbeiten, huh? Die Auslastung lag bei 71 Prozent.
58
грузить (на что-то), загружать что-то
beladen belud, beladen ein großes Schiff be- und entladen
59
совершаться, происходить
geschehen geschah, geschehen Der Weitertransport der Waren geschieht mit standardisierten Lastwagen. Was muss jetzt geschehen?
60
при случае, при известных условиях, при необходимости
ggf. gegebenenfalls Er muss gegebenenfalls eine Vertretung organisieren.
61
штабелируемый
stapelbar
62
ваши ожидания от транспортного агента (экспедитора)
Ihre Erwartungen an den Spediteur
63
мировая торговля
der Welthandel
64
неполадка, авария = повреждение, поломка
die Panne, -n
65
задерживать, замедлять
verzögern
66
заставать, находить, встречать
antreffen traf an, angetroffen Gordon, super, dass wir Sie noch antreffen, bevor Sie gehen. Schon etwas peinlich, dass Sie uns in dieser Lage antreffen.
67
директива, инструкция, наставление
die Anweisung
68
дефект в электронике
der Defekt an der Elektronik
69
отказываться, уклоняться (от приема доставки)
die Annahme verweigern
70
манера говорить
die Sprechweise Sprechen Sie in einem freundlichen Ton und mit angemessener Lautstärke. Ich mag seine Sprechweise nicht.
71
пустая фраза
die Floskel, -n Aber der House, den ich kenne, benutzt keine Floskeln wie "meistens".
72
передавать (знания опыт) донести, выразить
vermitteln Durch Ihre Art zu sprechen vermitteln Sie im Idealfall Selbstvertrauen, Respekt und Aufmerksamkeit. Nein, wir wollten eine Botschaft vermitteln und das haben wir.
73
звучание, тон
der Klang, ⸚e Ich denke, der Klang deiner Stimme beantwortet diese Frage.
74
сочуствовать
mitfühlen mit jdm Ich kann mitfühlen, dass das für Sie schwierig wird. Du musst mit dem Mann mitfühlen.
75
уверенность в себе
das Selbstvertrauen Du hast mir das nötige Selbstvertrauen gegeben.
76
краскосрочное решение
eine kurzfristige Lösung
77
мочь жить на свои доводы
von seinem Lohn leben können
78
привести свои аргументы
seine Argumente bringen
79
постоянный контракт на полую ставку
ein unbefristeter Vertrag in Vollzeit
80
удержать работника
einen Mitarbeiter behalten Wenn Sie den Job behalten wollen...
81
немцы известны своей прямотой
die Deutschen sind bekannt für ihre Direktheit
82
смолток к началу переговоров
Smalltalk zu Beginn einer Verhandlung
83
манера вести себя
die Verhaltensweise Ich finde diese Verhaltensweise unerhört. Das war aber keine angemessene Verhaltensweise.
84
подобное
ähnliches
85
, чем это было задумано.
, als es gedacht ist.
86
в сомнении всегда лучше переспросить
Im Zweifel ist es immer gut nachzufragen
87
многие проблемы быстро проясняемы
viele Probleme lassen sich sehr schnell klären
88
взяться за кого (чтобы вздрючить)
sich auf A einlassen ließ ein, eingelassen Man sich auf die konkrete Person lässt ein und versucht, sie zu verstehen.
89
я еще раз коротко подведу итог
ich fasse noch einmal kurz zusammen,...
90
подтвердить правильность, правоту
die Richtigkeit bestätigen
91
добиваться, домогаться чего-либо
anstreben eine unbefristete Stelle anstreben
92
усиленное применение
verstärkter Einsatz
93
непосредственность, откровенность, прямота
die Direktheit
94
действенный, эффективный
effizient Natürlich ist das illegal, aber sehr effizient.
95
входить в курс дела, втягиваьтся в работу
sich einarbeiten
96
учиться на практике
in der Praxis lernen
97
посредничество, содействие
die Vermittlung zwischen unterschiedlichen Interessen
98
окупаться, стоить того
sich rechnen Das Risiko ist zu hoch und rechnet sich nicht.
99
переходить к делу
zum Punkt kommen
100
держать перед глазами (на виду)
im Auge behalten
101
заседание, съезд
die Tagung So weit ich weiß, wird er später im Lauf der Tagung über dieses Thema sprechen.
102
совещание, обсуждение, планерка
die Besprechung
103
собирать яблоки
Äpfel pflücken
104
постоянная работа в штате
die Festanstellung in Festanstellung arbeiten Festangestellter
105
возражение, протест
der Einwand, ⸚e Genera hatte einen interessanten Einwand bezüglich der Aussage. Ja, guter Einwand.
106
злоупотреблять, использовать
ausnutzen nutzte aus, ausgenutzt Seht ihr denn nicht, dass er euch nur ausnutzt? Nicht, wenn du diese Beziehung ausnutzt.
107
покупатель, потребитель
der Konsument Endkunde, Kunde, Endverbraucher
108
базовый, основной, основополагающий
grundlegend Obwohl die Bereitstellung von mehr Geld grundlegend ist, reicht dies allein nicht aus.
109
быть причиной: вызывать, причинять, доставлять, обуславливать
verursachen Ihr Gift kann Anfälle und Herzprobleme verursachen. Man hält sich heraus, um keinen Skandal zu verursachen?
110
простой в работе. про корабли в порту
die Liegezeit
111
грузить (про товары) погрузить, отгрузить
verladen verlud, verladen Bald waren wir bereit, das erste Auto zu verladen.
112
грузовик
der Lastwagen, ⸚

De-Ru (17 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2025 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions