Baustoffe Flashcards

1
Q

Abwasserbehandlung

A

Traitement des eaux usées

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Kraftwerke

A

Centrales électriques

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Staudämme

A

Barrages

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

steuern

A

contröler

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Voraussetzung

A

exigence

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

ökologischen Fußabdrucks

A

Empreinte écologique

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

berücksichtigt werden

A

être pris en compte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Umweltwirkungen

A

Impact environnemental

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

die Anwendung

A

l’application

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Naturstein

A

pierre naturelle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Ziegel

A

brique

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Kalksandstein

A

calcaire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Stahl

A

acier

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Kupfer

A

cuivre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Verbundwerkstoffe

A

Matériaux composites

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Beton = Zementstein + Gesteinspartikel

A

Béton = Pierre de ciment + particules de roche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Stahlbeton = Beton + Stahlbewehrung

A

Béton armé = béton + armature en acier

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Holz = Lignin + Zellulose

A

Bois = lignine+cellulose

19
Q

Dichte

A

épaisseur

20
Q

Verarbeitbarkeit, Formgebung

A

ouvrabilité, façonnage

21
Q

Mechanische Eigenschaften

A

Propriétés mécaniques

22
Q

Rheologie = Elastizitätsmodul, Kriechen, Relaxation

A

rhéologie = module d’élasticité, “crawl”, relaxation

23
Q

Fistigkeit = Druck, Zug, Biegung, Schlag, Ermüdung

A

Résistance = pression, traction, torsion, chocs, fatigue

24
Q

Verschleißwiderstand

A

Résistance à l’usure

25
Q

hygrische Eigenschaften : Schwinden, Quellen, Absorption, Permeabilität

A

propriétés hygriques: retrait, gonflement, absorption, perméabilité

26
Q

thermische Eigenschaften : Wärmeleitfähigkeit, -durchlasswiderstand

A

propriétés thermiques: conductivité thermique, résistance thermique

27
Q

akkustische Eigenschaften : Schalldämmmaß

A

propriétés acoustiques: insonorisation

28
Q

optische Eigenschaften : Transmission

A

propriétés optiques: transmission

29
Q

elektrische Eigenschaften : Leitfähigkeit

A

propriétés électriques: conductivité

30
Q

elektromagnetische Eigenschaften : Abschirmung

A

propriétés électromagnétiques: blindage

31
Q

Wärmedämmung

A

isolation thermique

32
Q

wichtige chemische Eigenschaften :
• thermodynamische Stabilität unter Anwendungsbedingungen
• Säure-Base-Charakter
• Löslichkeit: in Wasser, Säuren oder Basen

A

propriétés chimiques importantes:
• stabilité thermodynamique dans les conditions d’application
• caractère acido-basique
• Solubilité: dans l’eau, les acides ou les bases

33
Q

Naturstein Verwitterung

A

Altération de la pierre naturelle

34
Q

Alkali-Kieselsäure-Reaktion in Beton

A

Réaction alcali-silice dans le béton

35
Q

Bewehrungskorrosion in Beton durch Chloride (Tausalze, Seewasser)

A

Corrosion des armatures dans le béton par les chlorures (sels de déglaçage, eau de mer…)

36
Q

humantoxische Bestandteile

A

composants toxiques pour l’homme

37
Q

Rohstoffe

A

Matières premières

38
Q

Bau-Rohstoffegewinnung in Deutschland in Tonnen

A

~ 520 Mio Tonnen

39
Q
Zusammensetzung des Abfallaufkommens :
Bauabfälle und Abbruchabfälle (55%),
Bergematerial aus dem Bergbau (16%),
Abfälle aus Produktion un Gewerbe (15%),
Siedlungsabfälle (14%)
A

Composition de la production de déchets :
Déchets de construction et de démolition (55%),
Le matériel minier de l’industrie minière (16%),
Déchets issus de la production et du commerce (15%),
Déchets municipaux (14%)

40
Q

die Nachhaltigkeit

A

la durabilité, le développement durable

41
Q

der Anthropogener Treibhauseffekt

A

l’effet de serre causé par l’homme

42
Q

die Überdüngung

A

la fertilisation excessive (ie utilisation de pesticides etc)

43
Q

das Gefüge

A

la structure