Be Flashcards

0
Q

Ce n’était pas intentionnel

A

Das war nicht beabsichtigt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
1
Q

Beabsichtigen etwas zu tun

A

Avoir l’intention de faire qch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Accorder de l’attention à qqn

A

Jdm Beachtung Schenken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Mériter d’être pris en considération

A

Beachtung verdienen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

La fonction publique

A

Der Beamtenapparat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Avoir un statut de fonctionnaire

A

Im Beamtenverhältnis Stehen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Ihm ist kein Erfolg beschieden

Jdm beschieden sein

A

Il n’a pas eu le succès escompté

Être donné à quelqu’un

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Beschenken

Jdn reichlich beschenken

A

Combler qqn de cadeaux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Beschlagnahmen

A

Saisir, confisquer, réquisitionner

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Bescheren

Die Kinder bescheren

A

Octroyer, accorder

Donner des cadeaux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Was hast du zu Weihnachten beschert bekommen ?

A

Qu’as-tu reçu à Noël ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Der Bescheid

A

L’avis, la réponse, la décision

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Jdn von etwas benarichtigen

A

Informer qqn de qch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Beklatschen

A

Applaudir

Répandre des ragots

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Ein Amt bekleiden

Leicht bekleidet sein

A

Exercer une fonction

Être en tenue légère

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Bekloppt sein

A

En tenir une couche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Être condamné à 5 ans

A

5 Jahre bekommen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Commencer à avoir faim

A

Hunger bekommen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Wohl bekomm’s !

A

A la vôtre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Cela ne me convient pas

A

Das bekommt mir nicht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Belastungsmaterial

A

Pièces à conviction

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Ein Amt bekleiden

Leicht bekleidet sein

A

Exercer une fonction

Être en tenue légère

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Bekloppt sein

A

En tenir une couche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Être condamné à 5 ans

A

5 Jahre bekommen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Commencer à avoir faim

A

Hunger bekommen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Wohl bekomm’s !

A

A la vôtre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Cela ne me convient pas

A

Das bekommt mir nicht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Belastungsmaterial

A

Pièces à conviction

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Sich vor Lachen biegen

A

Se tordre de rire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Auf biegen and brechen

A

Coûte que coûte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Interesse bekunden.

A

Manifester de l’intérêt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Den Wagen beladen.

A

Charger la voiture.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Le revêtement.

A

Der Belag.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Bewirken

War will er damit bewirken ?

A

Produire, provoquer

Qu’est-ce qu’il cherche ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Bewerfen

Eine Stadt mit Bomben bewerfen.

A

Jeter sur.

Jeter des bombes sur une ville.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Bewerten

Zu hoch bewerten.

Zu niedrig bewerten.

A

Évaluer

Surestimer

Sous-estimer

36
Q

Begehen

A

Commettre

Célébrer

Marcher sur, parcourir

37
Q

Célébrer, fêter le 10 anniversaire.

A

Den zehten Geburstag begehen

38
Q

Dire les pires vacheries à qqn

A

Begeifern

39
Q

La soif de pouvoir

A

Die Begierde nach Macht

40
Q

Begierig auf

A

Avide de

41
Q

J’ai hâte de savoir si

A

Ich bin begierig zu erfahren, ob

42
Q

Dès le début

A

Gleich zu Beginn

43
Q

Se mettre au travail

A

Mit der Arbeit beginnen

44
Q

Certifier conforme

A

Beglaubigen

45
Q

Régler une dette

A

Eine Schuld begleichen

46
Q

En compagnie de

A

In Begleitung von

47
Q

Féliciter pour

A

Beglückwünschen zu

48
Q

Gracier

A

Begnadigen

49
Q

Begraben

A

Enterrer

50
Q

Das Begräbnis

A

L’enterrement

51
Q

La notion, le concept

A

Der Begriff

52
Q

Être sur le point de faire quelque chose

A

Im Bregriff sein, etwas zu tun

53
Q

Justifier (Tat)

Justifier son comportement

A

Begründen

Sein Verhalten begründen

54
Q

Fonder un foyer

A

Einen Hausstand begründen

55
Q

Se contenter de peu

A

Sich mit wenigem bescheiden

56
Q

Protéger/ abriter du vent

A

Vor Wind beschützen

57
Q

Accuser qqn de vol

A

Jdn des Diebstahls beschuldigen

58
Q

Étiqueter, mettre une inscription

A

Beschriften

59
Q

Embobiner qqn

A

Beschwatzen

60
Q

Se plaindre

A

Sich bei jdm über etwas, wegen etwas beschweren

61
Q

Pénible, fatiguant

A

Beschwerlich

62
Q

Apaiser, calmer, tranquilliser

A

Beschwichtigen

Den Zorn beschwichtigen

63
Q

Je t’en supplie

Je te jure

A

Ich beschwöre dich

64
Q

Éliminer les déchets

A

Müll beseitigen

65
Q

Éliminer un adversaire

A

Einen Gegner beseitigen

66
Q

Tout nouveau, tout beau

A

Neue Besen kehren gut

67
Q

Peupler, coloniser

A

Besiedeln

68
Q

Toper là, sceller, confirmer

A

Etwas mit Handschlag besiegeln

69
Q

Si j’ai bonne mémoire, si mes souvenirs sont exacts

A

Wenn ich mich recht besinne

70
Q

Reprendre connaissance, revenir à soi

A

Wieder zu Besinnung kommen

71
Q

Une performance exceptionnelle

A

Eine besondere Leistung

72
Q

La sagesse

A

Besonnenheit

73
Q

Constance, permanence, stabilité

A

Die Beständigkeit

74
Q

Être durable, stable

A

Bestand haben

75
Q

Être de courte durée

A

Von kurzem Bestand sein

76
Q

Arroser la pelouse

A

Den Rasen besprengen

77
Q

Être soucieux

A

Besorgt sein um

78
Q

Commettre

Célébrer

Marcher sur

A

Begehen

79
Q

Faire l’inventaire

A

Den Bestand aufnehmen

80
Q

Vitrail

A

Butzenscheibe

81
Q

Beurrier

A

Butterdose

82
Q

La tartine beurrée

A

Das Butterbrot

83
Q

Pour une bouchée de pain

A

Für ein Butterbrot

84
Q

Ça baigne dans l’huile

A

Alles in Butter

85
Q

L’amende

A

Das Bussgeld

86
Q

Appel, vocation

A

Die Berufung

87
Q

En se référant à qqn/qch

A

Unter Berufung auf jdn/etwas