Capitolo 2 Flashcards

1
Q

Und Du, wie kommst Du dahin?

A

E tu come ci vai?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Die Bank

A

La panchina

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Wartesaal / Warteraum

A

La sala d’attesa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Vorhof, Eingangshalle, Vorraum

A

L’atrio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Die Unterführung

A

il sottopassaggio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Der Gehweg

A

il marciapiede

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Der Informationsschalter

A

Lo sportello delle informazioni

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Abspielen, durchführen
Wo spielen sich folgende Dialoge ab

A

Svolgare

Dove si svolgono questi dialoghi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Er hat die Geduld verloren

A

Ha perso la coincidenza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Der nächste Zug nach Venedig fährt um 11:37 ab

A

Il prossimo treno di Venezia parte alle undici e trentasette

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Der Zug fährt auf Gleis 6 ab

A

Il treno parte dal binario 6

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Das Ticket für die Hinfahrt kostet

A

Il biglietto per sola andata costa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Um nach Parma zu kommen müssen sie in Prato umsteigen

A

Per andare a Parma bisogna cambiare a Prato

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Nicht umsteigen in..

A

Non bisogna cambiare a …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Mit dem Frecciarossa sie brauchen eine Stunde

A

Con il Frecciarossa ci vuole un’ora

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Mit dem regionalen braucht man Drei Stunden

A

Con il regionale ci vogliono tre ore

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Was machst Du an Pfingsten ?

A

Cosa fai per Pentecoste?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Ein nationaler Feiertag

A

Una festa nazionale

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Am 02. Juni ist welcher Feiertag..?
Und im Juni Fronleichnam

A

Festa della Repubblica
Corpus domini

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Aber Auch nicht

A

Ma neanche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Im Westen

A

All’ovest

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Ich mag keinen Fisch…
Ich auch nicht

A

Non mi piace il pesce…
Neanche a me

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Mir gefällt Fisch…
Mir auch

A

Mi piace il pesce
Anche a me

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Ich mag keinen Fisch…
Ich hingegen schon

A

Non mi piace il pesce…
A me invece sì

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Um sich zu amüsieren… Um Spaß zu haben

A

Per divertirmi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Bist Du heute zur Arbeit gegangen …
Ja, da bin ich hingegangen

A

Sei andata al lavoro oggi?
Si, ci sono andata

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Unbequem

A

Scomodo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Rettungsweste
Retten

A

La salvagente
Salvare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Vorteile/Nachteile
Vorteil und Nachteil

A

Vantaggi/svantaggi
Vantaggio/svantaggio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Es gibt nicht viel Platz
Es gibt wenig Plätze

A

C’è poco spazio
I posti sono pochi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Der Flug ist gestrichen / anuliert

A

L’aereo viene cancellato

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Hängt von der Entfernung ab

A

Dipende dalla distanza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Man braucht ein einhalb Stunden von Bremen nach Hamburg

A

Ci vuole un’ ora e mezza da Brema ad Amburgo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Verlieren
Ich hab verloren

A

Perdere
Ho perso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Bitte warten

A

Attendere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Auf welchem ​​Bahnsteig fährt der Zug ab?

A

A quale binario parte il treno
Da che binario parte il treno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

… der westlichen Welt wurde 1088 gegründet

A

… del mondo occidentale è stata fondata nel 1088

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

weit verbreitet

A

Diffuso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Das Ticket nach Venedig

A

Il biglietto per Venezia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Das Ticket von Rom nach Venedig kostet 50 Euro

A

Il biglietto da Roma a Venezia costa 50 Euro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Der Zug nach Rom
Der Zug ab Rom

A

Il treno per Roma
Il treno da Roma

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Der Zug um 18:10 nach Rom fährt ab auf Gleis 6, nicht auf Gleis 3

A

Il treno delle diciotto e dieci per Roma parte dal binario 6, non dal binario 3

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

So ein Mist!
Ach Du scheiße !

A

Che palle
Che cazzo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Mein Platz ist Nummer 15 im Wagon 6 am Fenster/am Gang

A

Il mio posto è il numero 15 nel vagone/carrozza numero 6 … Al finestrino/sul corridoio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Eisenbahn

A

La Ferrovia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Werktag

A

Giorno lavorativo/feriale

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Draußen/außerhalb

A

Esterno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Ich möchte einen direkten Zug nach Viareggio

A

Vorrei un treno diretto per Viareggio

49
Q

Dann kaufe ich ein Ticket nach Viareggio mit dem Zug um13:00 Uhr

A

Allora compro un biglietto per Viareggio con il treno delle 13:00

50
Q

Es gibt keine Sitzmöglichkeit

A

Non c’è la possibilità di sedersi

51
Q

Alle müssen stehen

A

Tutti stanno in piedi

52
Q

zusteigen, einsteigen, vorwärtskommen

aussteigen bei

A

Salire su

scendere da

53
Q

Der Tunnel

A

il traforo / la galleria

54
Q

Ich möchte nach Rom gehen am Nachmittag

A

Vorrei andare a Roma al pomeriggio

55
Q

An welchem Gleis fährt der Zug ab?

A

Da che binario parte il treno?

56
Q

Muß ich umsteigen oder ist es eine direkte Verbindung ?

A

Bisogna cambiare o è diretto?

57
Q

Ich möchte einen Sitzplatz am Fenster reservieren (in Fahrtrichtung)

A

Vorrei prenotare un posto al finestrino (in direzione di marcia)

58
Q

Wie viel kostet das Ticket ?

A

Quanto costa il biglietto?

59
Q

Wie lange dauert die Reise?

A

Quanto dura il viaggio?

60
Q

Was ist es für ein Zug?

A

Che tipo di treno è?

61
Q

Grenzstation mit Zollkontrolle und Polizei

A

Stazione di confine con controllo doganale e di polizia

62
Q

Direkte Eisenbahnverbindung nach dem Flughafen

A

Collegamento ferroviario diretto per l’aeroporto

63
Q

Schlafwagen

A

Carozza letti

64
Q

Bus Ersatzverkehr mit Haltestelle außerhalb den Bahnhofs

A

Servizio bus sostitutivo con fermata all’esterno della stazione

65
Q

Wo könnte ich hinfahren ?

A

Dove potrei andare?

66
Q

Welche schönen Ort könntest Du mir empfehlen

A

Mi consiglieresti qualche posto carino

67
Q

Die Route am See

A

Il percorso del Lago

68
Q

Leer

A

Vuoto

69
Q

Streik

A

Sciopero

70
Q

Der Zug ist pünktlich

A

Il treno è in orario

71
Q

Wie viel kostet das Ticket für die erste Klasse?

A

Quanto costa il biglietto di prima classe?

72
Q

Zuschlag

A

Supplemento

73
Q

Festungen
Festung

A

Forti
Forte

74
Q

Sich beteiligen
An etwas teilnehmen

A

Partecipare

75
Q

Die Ausrüstung

A

L’attrezzatura

76
Q

Bewundern

A

Ammirare

77
Q

Wieder rein kommen

A

Rientro

78
Q

Geplant

A

Previsto

79
Q

Unterbrechung

A

Sosta

80
Q

Hochzeit im Rathaus

A

Il matrimonio in comune

81
Q

Ihr Mann

A

Il suo ragazzo/suo marito

82
Q

Flitterwochen/Honeymoon

A

Va in luna di miele

83
Q

Schulferien

A

Le vacanze scolastiche

84
Q

Im Urlaub könntest Du in ein paar schöne Restaurants gehen

A

In vacanza potresti andare in qualche restaurante carino

85
Q

Was würdest Du in Italien machen ?

A

Cosa faresti in Italia?

86
Q

Ich würde ans Meer gehen
Und würde Dinge auf dem Markt probieren

A

Andrei al mare… Assaggerei le cose al mercato

87
Q

Verben: Würde/Könnte
Empfehlen

A

Consigliare

Consiglerei
Consiglieresti
Consiglierebbe
Consiglieremmo
Consgiliereste
Consiglierebbo

88
Q

Einen Wunsch ausdrücken

A

Si esprime un desiderio

89
Q

Man fragt nach einer Empfehlung

A

Si chiede un consiglio

90
Q

Man macht eine Annahme

A

Si fa un’ ipotesi

91
Q

Eine Möglichkeit

A

Un modo

92
Q

Unvergesslich

A

Indimenticabile

93
Q

Ein unvergessliches Spektakel

A

Uno spettacolo indimenticabile

94
Q

Route

A

Itinerario

95
Q

Im Internet fand ich weitere Informationen über das Beruhigungsmittel, das ich nehme

A

Su internet ho trovato alcune informazioni in più sul tranquillante che prendo

96
Q

Neuigkeiten/Nachrichten

A

Novità

97
Q

Für die Schmerzen am Rücken

A

Per i dolori alla schiena

98
Q

Interview

A

Colloquio
Intervista

99
Q

Einen malkurs

A

Un corso di pittura

100
Q

Mit einem Netzwerk

A

Con una rete

101
Q

An deiner Stelle würde ich im Urlaub nach Stresa gehen

A

Al tuo posto andrei a Stresa in vacanza

102
Q

Zielsetzung

A

Obbiettivo

103
Q

Dieses Jahr habe ich mir vorgenommen Venedig zu sehen

A

Quest ‘ anno ho come obbiettivo visitare Venezia

104
Q

Vorschlagen etwas zu tun
Ich schlage vor…

A

Suggerire di fare qualcosa
Suggerisco ….

105
Q

Treu

A

Fedele

106
Q

Der Hund ist das treueste Tier

A

Il cane è l’animale più fedele

107
Q

Rom ist einfach wunderschön

A

Roma è semplicemente bellissima

108
Q

Was würdest Du mir empfehlen

A

Cosa mi consiglieresti

109
Q

Was könnte ich tun

A

Cosa potrei fare?

110
Q

Was könnte ich mir ansehen ?

A

Cosa potrei visitare?

111
Q

Ich würde Dir empfehlen…

A

Ti consiglierei di…

112
Q

Du könntest sehen die Geschichte der Personen, die ausgewandert sind nach Amerika während des zweiten Weltkrieges

A

Potresti vedere la storia delle persone che si sono trasferite in America durante la Seconda Guerra Mondiale

113
Q

Ich drück die Daumen
Wir drücken die Daumen

A

Incrocio le dita
Incrociamo le dita

114
Q

Überrascht
Dumm

A

Stupito/stupita
StuPITO

Stupido/stupida

115
Q

Meine Freundin war überrascht das ich schon so gut italienisch sprechen kann

A

Mia amica era stupita che so già parlare così bene l’italiano

116
Q

Die Wand
Die Wände

A

La parete
Le pareti

117
Q

Indirekt ohne Betonung
Ich telefoniere mit ihr
Ich telefoniere mit ihm
Indirekt mit Betonung

A

Le telefono
Gli telefono
Telefono a lei
Telefono a lui

118
Q

Diretto (unbetont/atoni)
Ich rufe ihn an
Ich rufe sie an
Diretto (betont/tonici)

A

Lo chiamo
La chiamo
Chiamo lui/chiamo lei