Card 0021 (10000-10500) Flashcards
gerade erst
only just
den Wecker stellen
to set the alarm
Morgenstund hat Gold im Mund. (ugs.)
The early bird catches the worm. (colloq.)
erwischen
to catch
der Frühaufsteher
early bird
die Schlafzeit
sleeping time
Kontakte pflegen
to cultivate contacts
sich hinlegen
to lie down
etwas Vernünftiges
something useful
zu früh
too early
hungrig
hungry
die Essenszeit
mealtime
Essen zubereiten
to prepare a meal
sich etw. holen
to get sth.
Herzlichen Glückwunsch
Congratulations
es stimmt
it is true
kürzer
shorter
der Rausch
thrill
Abend essen
to have dinner
sich zu etw. zwingen
to force oneself to do sth.
in etw. verfallen
to get into sth.
Quassel-Modus (ugs.)
babble mode (colloq.)
vom Pfad abkommen
to go off course
Zeit in etw. stecken
to invest time in sth.
die Kaffeepause
coffee break
kurz halten
to keep it short
so gut wie möglich
as good as possible
etw. einplanen
to schedule sth.
von etw. abkommen
to digress from sth.
die Arbeitskultur
work culture
sich Gedanken um etw. machen
to be concerned about sth.
ein Ende finden
to come to an end
zumEssen treffen
to have a meal together
das Geschäftliche
business matters
eine Wellenlänge finden
to find a common wavelength
das Unglücklichsein
unhappiness
das Lächeln
smile
lieb und nett
kind and nice
passenderweise
appropriately
vor ein paar Tagen
a few days ago
so eine Art
a kind of
der Anglizismus
anglicism
während
during
etw. eindeutschen
to germanize sth.
in der englischsprachigen Welt
in the English-speaking world
jdn. begleiten
to accompany sb.
blanke Nerven
bare nerves
fix und fertig (ugs.)
exhausted (colloq.)
stornieren
to cancel
die Vollkatastrophe
complete catastrophe
betreuen
here: to advise sb.
ganz unverblümt (ugs.)
in plain terms (colloq.)
untervermieten
to sublet
der Tarif
rate
jdm. etw. anbieten
to offer sth. to sb.
etw. prüfen
to check sth.
Glasfaser
glass fibre
die Buchse
socket
der Verteiler
distributor
ein Problem beheben
to solve a problem
das Haustelefon
house telephone
hinterher
afterwards
der Feierabend
end of the workday
die Störung
fault
Donnerstag
Thursday
Dienstag
Tuesday
in der Zwischenzeit
in the meantime
Hätte, hätte, Fahrradkette (ugs.)
Would have, could have, should have (colloq.)
die Fahrradkette
bicycle chain
sich reimen
to rhyme
sich mit etw. rumschlagen
to deal with sth.
die Aggressivität
aggression
im Vergleich zu
as compared to
der Stehtisch
high table
der Tabellenletzte
last in the league
die Übernachtung
overnight stay
das Krankeste (ugs.)
the stupidest (colloq.)
Leid teilen
to share suffering
schlecht
bad
etw. rauslassen
to let sth. out
etw. anders angehen
to approach sth. differently
keine Ahnung haben
to have no idea
wenige
few
sich brennend interessieren
to be highly interested
sich brennend interessieren
to be highly interested
ganz grob
very roughly
kompromittierend
compromising
Ornithologie
Ornithology
der Vogel
Bird
Ontologie
Ontology
das Sein
being
das Geistige
spiritual
grob zusammengefasst
roughly summarized
zusammenleben
to live together
als etw. erachten
to consider it to be sth.
die Morallehre
moral theory
an jdn. anknüpfen
here: to carry on
die Moralphilosophie
moral philosophy
sich erarbeiten
to establish
wahnsinnig
incredibly
aus etw. resultieren
to result from sth.
was etw. angeht
regarding sth.
in etw. reindenken
to think into sth.
ausklammern
to exclude
andeuten
to hint at
von etw. geprägt sein
to be characterized by sth.
der Priester
priest
die Hände falten
to fold one’s hands
das Gebet
prayer
das Nichts
nothingness
die Tiefen
depths
sich bei jdm. bedanken
to thank sb.
verankert
anchored
schwanken
to be undecided
die Rage
rage
die Entfernung
distance
der Lernprozess
learning process
jdn. aufbauen
to motivate sb.
ernst
serious
aufklären
to enlighten
das Zusammenleben
co-existence
die nächsten Wochen
within the next few weeks
mitsprechen
to join in saying sth.
passend zum Thema
relevant to the subject
jdn. auf etw. hinweisen
to make sb. aware of sth.
der Zeitplan
schedule
Neuseeland
New Zealand
jdn. zum Kaffee treffen
to meet sb. for coffee
die Gestik
gestures
mit den Händen
by using hands
laden
to load
zeitig
early
die Ironie
irony
der runde Geburtstag
round birthday
Südafrika
South Africa
die Bedingungen
conditions
keinmal
not once
auf etw. bezogen
related to sth.
der Modalpartikel
modal particle
transportieren
to convey
niederländisch
Dutch
verweichlichen
to soften up
im Auge des Betrachters (ugs.)
in the eye of the beholder (colloq.)
sehr weit hergeholt
very far-fetched
aus deutscher Sicht
from a German perspective
der Kulturunterschied
cultural difference
einstreuen
to sprinkle in
der Kochstar
cooking star
jdn. auf dem Laufenden halten
to keep sb. up to date
die Anweisung
instruction
Zu viele Köche verderben den Brei. (ugs.)
Too many cooks spoil the broth. (colloq.)
das Öl
oil
zermatschen
to squash
frittieren
to deep-fry
das Format
format
etw. entwickeln
to develop sth.
Toi, toi, toi! (ugs.)
Good luck! (colloq.)
Schritt eins
step one
der Anruf
phone call
Manch einer sagt …
Some people say …
statistisch relevant
statistically significant
insofern … als
inasmuch as …
ansteckend
contagious
besser drauf sein
to feel better
jdn. anstecken
to infect sb.
die Vokabel
vocabulary
etw. ankündigen
to announce sth.
etw. für gut befinden
to approve of sth.
statisch
static
die Übersetzungsfunktion
translation function
jdn. persönlich treffen
to meet sb. in person
im Moment
at this moment
an etw. werkeln
to work on sth.
Wahnsinn! (ugs.)
Incredible! (colloq.)
der Funktionalität
functionality
etw. bereichern
to enrich sth.
der Showmaster
host of the show
etw. geben
to give sth.
jdn. involvieren
to involve sb.
etw. einbauen
to integrate sth.
ganz herzlich
most sincerely
die Funktion
function
der Amateur
non-professional
die Sucht
addiction
etw. ist ausgegangen
to run out of sth.
etw. spüren
to feel sth.
heftig
heavy
unruhig
restless
der Bluthochdruck
high blood pressure
der Schlaganfall
stroke
aus Jux und Dollerei (ugs.)
on a whim (colloq.)
das Experiment
experiment
Krass! (ugs.)
Wow! (colloq.)
süchtig
addicted
das Rauschmittel
intoxicant
erfreut
pleased
etw. wegbringen
to bring sth. away
etw. herausreißen
to tear sth. out
verbreitet
spread
seit Jahrhunderten
for centuries
