Chapter 13 - Healthcare Facilities Flashcards
(168 cards)
1
Q
szpital
A
hospital
2
Q
przychodnia
A
outpatient clinic
3
Q
klinika
A
teaching hospital
4
Q
gabinet
A
surgery
5
Q
praktyka lekarza rodzinnego
A
GP practice
6
Q
hospicjum
A
hospice
7
Q
poradnia dla kobiet w ciąży
A
antenatal centre
8
Q
poradnia fizjoterapii
A
physioterapy centre
9
Q
apteka
A
pharmacy
10
Q
laboratorium diagnostyczne
A
diagnostic laboratory
11
Q
prywatna praktyka
A
private clinic
12
Q
szpital społeczny /?/
mały szpital rejonowy
A
community hospital
13
Q
centrum zdrowia społecznego /?/
mały (gminny) ośrodek zdrowia
A
community health centre
14
Q
dom opieki
A
nursing home
15
Q
centrum odwykowe
A
rehab center
16
Q
chirurgia stomatologiczna
A
dental surgery
17
Q
prywatna praktyka
A
private practice
18
Q
prywatna kinika
A
private clinic
19
Q
oznaki życia
A
vital signs
20
Q
“papierkowa robota”
A
paperwork
21
Q
pochopny
A
rushed
22
Q
przyjęty (np. do szpitala)
A
admitted
23
Q
karetka pogotowia
A
ambulance
24
Q
wypisany (ze szpitala)
A
discharged (from hospital)
25
z powrotem na własnych nogach
back on own feet
26
na służbie
on duty
27
zapalenie wyrostka robaczkowego
appendicitis
28
położnik
obstetrician
29
ambulatorium
| apteka szpitalna
dispensary
30
apteka ambulatoryjna
outpatient pharmacy
31
kostnica
morgue
32
oddział patomorfologii
pathology unit
33
choroby zakaźne
infectious diseases
34
pralnia
laundry
35
centralny dział sterylizacji
central sterilization department
36
magazyn
bulk storage room
37
chirurgia ogólna
general surgery
38
oddział opieki pooperacyjnej
postoperative care unit
39
OIOM
intesive care unit
40
oddział kardiologii inwazyjnej
invasive cardiology unit
41
oddział pulmonologiczny
respiratory diseases unit
42
oddział otolaryngologiczny
ent unit
43
oddział gastroenterologiczny
gastrointestinal unit
44
oddział urologiczny i nefrologiczny
urology and nephrology unit
45
oddział endokrynologiczny
endocrinology unit
46
oddział neurologiczny
neurology unit
47
oddział pediatryczny
paediatric unit
48
oddział ginekologiczny
gynecology ward
49
oddział badań piersi
breast service unit
50
położnictwo
obstetric ward
51
oddział oceny ciężarnych
pregnacy assesment unit
52
położnictwo
maternity unit
53
miejsce dostaw
delivery suite
54
oddział patologii ciąży i opieki przedporodowej
pregnancy pathology and antenatal unit
55
oddział neonatologiczny
neonatal unit
56
oddział intensywnej opieki neonatologicznej
neonatal intensive care unit
57
pomoc w karmieniu piersią i informacje o laktacji
breastfeeding and lactation support services
58
recepcja i rejestracja
reception desk and registration
59
biuro przyjęć
admission office
60
miejsce triage
assesment unit
61
przychodnia
outpatient clinic
62
oddział chirurgii "jednego dnia"
day surgery unit
63
laboratorium medyczne
medical laboratory
64
zakład obrazowania /?/
imaging unit
65
SOR
A&E
66
oddział pediatryczny
paediatric units
67
hematologia
haematology
68
oddział poradnictwa genetycznego
genetic evaluation and counselling unit
69
oddział opieki paliatywnej
palliative care unit
70
okulistyka
ophthalmology
71
oddział ortopedyczny
orthopaedic ward
72
ambulatorium
dispensary
73
gabinet zabiegowy
treatent room
74
kostnica
morgue
75
magazyn na czyste narzędzia
clean utility room
76
magazyn na brudne narzędzia
dirty utility room
77
dyżurka pielęgniarek
nurses station
78
wnęka
bay
79
świetlica
day room
80
szafa do przechowywania
storage cabinet
81
wózek do resuscytacji
resuscitation trolleys
82
izolatka
isolation room
83
plan spotkania
agenda
84
skarbnik
treasurer
85
przewodniczący spotkania
Mr Chairman
86
sterylny opatrunek samoprzylepny
sterile adhesive dressing
87
podnośnik
hoist
88
szwy
sutures
89
basen
basin
90
poręcze łóżka
bed rails
91
punkt tlenowy
oxygen point
92
nożyczki do bandaży
bandage scissors
93
wziernik
speculum
94
nerka
kidney
95
kulki z waty
cotton balls
96
basen dla chorego
bedpan
97
waga
weighing scales
98
okrycie łóżka jednorazowego użytku
disposable paper bedspread
99
ochraniacze na buty
shoe covers
100
pojemnik na próbki
specimen cup
101
dozownik płynu dezynfekującego
disinfectant dispenser
102
kubeczek na lekarstwa
medicine cup
103
cewnik tlenowy donosowy
nasal oxygen cannula
104
opaski do bandaży
bandage clips
105
gazik
gauze swab
106
szafka na leki
medicine cabinet
107
wózek wstrząsowy
emergency cart
108
suchy gips w formie bandaży /?/
| ^^nie wiem jak to nazwać po polsku :(
plaster of paris slabs
109
szafka nocna
bedsite cabinet
110
szpatułki do badania gardła
tongue depressor
111
kaniula dożylna
iv cannula
112
medyczne dane
medical record
113
taśma
tape
114
strzykawki jednorazowego użytku
disposable syringe
115
butelka na mocz
urine bottle
116
stojak na kroplówki
drip stand
117
rękawiczki jednorazowego uytku
disposable gloves
118
cewnik
catheter
119
imadło do szycia
sewing forceps
120
pęseta
dressing forceps
121
kule
crutches
122
stolik przyłóżkowy
over-bed table
123
dzwonek
call button
124
uchwyt (wiszący nad łóżkiem)
monkey pole
125
lusterko krtaniowe
laryngeal mirror
126
wymaz/wacik
swab
127
taśmy zamykające ranę
wound closure strips
128
etykieta na rękę
wrist tag
129
postępować zgodnie z instrukcjami
comply with the instructions
130
gaśnica
extinguisher
131
płyn do przemywania oczu
eye wash
132
powiadomić
| zgłosić
notify
133
zakazany/zabroniony
prohibited
134
wymagane/ żądane
requested
135
pojemniki na odpady
waste containers
136
pozwalać
permit
137
zdefiniowany
labeled
138
łątwopalny
flammable
139
lotny
volatile
140
dygestorium
fume hood
141
węgiel
carbon
142
wodór
hydrogen
143
fosfor
phosphorus
144
siarka
sulphur
145
miedź
copper
146
mangan
manganese
147
azot
nitrogen
148
cyna
tin
149
fluor
fluorine
150
chlor
chlorine
151
magnez
magnesium
152
żelazo
iron
153
potas
potassium
154
jod
iodine
155
chrom
chromium
156
sód
sodium
157
krzem
silicon
158
ołów
lead
159
rtęć
mercury
160
złoto
gold
161
srebro
silver
162
cynk
zinc
163
glin
aluminium
164
hel
helium
165
molibden
molibdenum
166
bor
boron
167
nikiel
nickel
168
wanad
vanadium
