Kardiologia Flashcards
(147 cards)
1
Q
kapilary płucne/ łozysko nacyzniowe płuc
A
pulmonary capillary
2
Q
tętnica płucna
A
pulmonary artery
3
Q
żyła główna górna
A
precava/ vena cava superior
4
Q
żyła główna dolna
A
postcave/ vena cava inferior
5
Q
lewy/ prawy przedsionek
A
right/ left atrium
6
Q
prawa/lewa komora
A
left/right ventricle
7
Q
krew żylna???
A
black???/venous blood
8
Q
krew tętnicza
A
arterial blood
9
Q
kapilary tkanek obwodowych
A
capillaries of peripheral tissues
10
Q
aorta
A
aorta
11
Q
żyła płucna
A
pulmonary vein
12
Q
tętnica
A
artery
13
Q
żyła
A
vein
14
Q
tętniczki
A
arterioles
15
Q
żyłki
A
venules
16
Q
zastawka trójdzielna
A
tricuspid (valve)
17
Q
aorta wstępująca
A
ascending aorta
18
Q
łuk aorty
A
arch of aorta
19
Q
aorta zstępuąca
A
descending aorta
20
Q
zastawka mitralna
A
mitral valve
21
Q
zastawki aorty
A
aortic valves
22
Q
przepływ krwi z ciała
A
the flow of blood from the body
23
Q
przepływ krwi do ciała
A
the flow of blood to the body
24
Q
z lewego/prawego płuca
A
from the left/the right lung
25
do lewego/prawego płuca
to the left/right lung
26
zawierać
comprise
27
ukłąd sercowo-naczyniowy
cardiovascular system
28
cienkie, delikatne, włosowate naczynie
thin, fragile, hair-like vessel
29
krew utlenowana
oxygenated blood
30
krew nieutlenowana
deoxygenated blood
31
komora serca
chambers of the heart
32
zbierać/ gromadzić krew
collect blood
33
usuwać/ wydalać
expel
34
zatoka wieńcowa
coronary sinus
35
przenosić krwe
carry blood
36
nabyć/zdobyć
acquire
37
rozdzielać się
branch
38
kurczyć się
contract
39
pozbyć się
dispose (of)
40
płynać/przepływ
flow
41
łączyć
join
42
wypompować
pump
43
wchłaniać
absorb
44
dyfundować/ przesiąkać
diffuse
45
rozchodzić się
diverge
46
kształtować
form
47
łączyć/scalać/zlewać/zmieszać
merge
48
powracać (np krew)
reenter
49
dostarczać/zapewniać
supply
50
przepychać/ popychać (krew)
push (blood)
51
usuwać
remove
52
łączyć/zjednoczyć
unite
53
pod wysokim ciśnieniem
under high pressure
54
ciśnienie w ZNACZNYM STOPNIU zmniejsza się
pressure decreases CONSIDERABLY
55
przepuszczalna (kapilara)
permeable (capillar)
56
płyn fizjologiczny w ciele
bodily fluid
57
osoba nakłuwająca żyłę (pobierająca krew?)
phlebotomist
58
hematolog
hematologist
59
specjalista medycyny sądowej
forensic scientist
60
dawca
donor
61
biorca
recipient
62
hemofilia
haemophilia
63
utrzymać/ zachować
maintain
64
rozproszyć ciepło
disspate of heat
65
w przyblizeniu
approximately
66
rozpuszczony
dissolved
67
stale
constantly
68
stracić jądro/ pozbyć się jądra
lose nuclei/ devoid nuclei
69
neutrofile
neurtophils
70
eozynofile
eosinophils
71
bazofile
basophils
72
granulocyty
granulocytes
73
limfocyty
lymphocytes
74
produkcja przeciwciał
production of antibodies
75
najeźdźcy (np o nakteriach)
invaders
76
zanieczyszczony
contaminated
77
trombocyty/płytki krwi
thromocytes/ platelets
78
krzepnąć
clot
79
równy
equal
80
obfity
abundant
81
długość życia
life span
82
zlepiać się (o płytkach)
clump
83
krwotok
haemorhage
84
krwiak
haematoma
85
krwiomocz
haematuria
86
krwioplucie
haemoptysis
87
krwiak opłucnej
haemothorax
88
hemodializa
haemodialysis
89
śluz
mucus
90
kaszleć/ wykasłać się
cough up
91
jama opłucnej
pleural cavity
92
przylepiec/ taśma
adhesive tape
93
próbki do poboru krwi
blood sample tube/ vacutainer
94
stojak do próbówek
test tube rack
95
nakłucie żyły?/ wenopunkcja
venipuncture
96
strzykawka
syringe
97
staza/ opaska uciskowa
tourniquet
98
gaza
gauze
99
lekko/nieco/nieznacznie
slightly
100
łagodnie/umiarkowanie
mildly
101
umiarkowanie/w miarę/powściągliwie
moderately
102
wydatnie/znacząco
considerably
103
znacząco
significantly
104
wyraźnie
markedly
105
Poziom potasu jest NIECO OBNIŻONY
Potassium is slightly decreased
106
Liczba erytrocytów jest W NORMIE
RBC is within the normal range/limits.
107
poziom hemoglobiny jest NIEWYRÓŻNIAJĄCY SIĘ
Hemoglobin is unremarkable.
108
Liczba neutrofili jest ZMNIEJSZONA
No neutrophils is reduced
109
Poziom eozynofilów jest umiarkowanie poniżej normy.
No eosinophils is moderately below the normal limit/normal range
110
Jest wyraźny spadek w liczbie płytek krwi.
There is markedly decrease in PLT
111
Glukoza jest znacznie podwyższona
Glucose is significantly/considerably increased/raised/elevated.
112
Biało reaktywne jest łagodnie podwyższone
CRP is mildly evelated.
113
Kreatynina jest nieco/nieznacznie poniżej normy
Creatinine is slightly above normal limit.
114
Jest podwyższenie w poziomie białych krwinek
There is an increase/rise/elevation in white blood count.
115
Zawał serca
myiocardial infracture
116
nieodwracalna martwica mięśnia sercowego
irreversible nercosis of the heart muscle
117
nagła śmierć sercowa
sudden cardiac death/ cardiac arrest
118
cukrzyca
diabetes
119
ból zamostkowy
retrosternal pain/ pain in the medial section of the thorax
120
promieniowanie bólu w klatce do ramion, pleców, szyi, szczęki
radiation of the cheast pain into shoulders, back, neck, jaw....
pain spreads to (somebody) shoulders,...
121
duszność
dyspnoea
| shortness of breath
122
dyskomfort/bóle w nadbrzuszu
epigastric discomfort
| pain in the upper part of the stomach
123
pocenie się
diaphoresis
| sweating
124
niepokój/obawy/ uczucie lęku
anxiety
| nervousness
125
omdlenie
syncopy
| fainting
126
upośledzenie fukncji poznawczych (zmieszanie/skołowanie)
impairment of cognitive function
| confusion
127
obrzęk
oedema
128
bradykardia
bradycardia
129
bezsenność
insomnia, sleeplessness
130
zmęczenie/znużenie
fatigue
| tiredness
131
bezdech senny
sleep apnoea
132
sinica
cyanosis
133
tachykardia
tachycardia
134
ortopnoe
orthopnoea
135
bladość
pallor
| palness
136
zawroty głowy
vertigo
| dizziness
137
mdłośći
nausea
138
rozprowadzać
distribute
139
służyć do
serve to
140
odżywiać
nourish
141
poprzez
throughtout
142
stała temperatura ciała
steady body temperature
143
jony
ions
144
rozwijać się z
develop from
145
dość stały
fairly constant
146
zaangażowany
engaged
147
niemowle
infants
