Chapter5 Section3 日本の大学

Question 1

学部

Answer 1

がくぶ
Faculty / Department
संकाय
অনুষদ
ပညာဌာန
පීඨය
فیکلٹی / شعبہ

Question 2

文系

Answer 2

ぶんけい
Humanities (field)
मानविकी विषय
মানবিক শাখা
လူမှုဘာသာရပ်များ
මානව ශාස්ත්‍ර
آرٹس / انسانی علوم

Question 3

理系

Answer 3

りけい
Science (field)
विज्ञान क्षेत्र
বিজ্ঞান শাখা
သိပ္ပံဘာသာရပ်
විද්‍යාත්මක ශාඛාව
سائنس (فیلڈ)

Question 4

学科

Answer 4

がっか
Department (academic)
विभाग
বিভাগ
ဌာန
අධ්‍යයන විභාගය
شعبہ (تعلیمی)

Question 5

専攻する

Answer 5

せんこうする
Major in (a subject)
विशेष विषय पढ्नु
প্রধান বিষয় হিসেবে পড়া
အထူးပြုဘာသာရပ်ယူသည်
ප්‍රධාන විෂය තේරීම
کسی مضمون میں تخصص کرنا

Question 6

前期

Answer 6

ぜんき
First semester / term
पहिलो सत्र
প্রথম সেমিস্টার
ပထမသင်တန်းကာလ
පළමු සෙමෙස්ටරය
پہلا سمسٹر

Question 7

学費

Answer 7

がくひ
Tuition fee
शिक्षण शुल्क
টিউশন ফি
သင်တန်းကြေး
ආධාර මුදල / ගාස්තු
فیس تعلیم

Question 8

奨学金

Answer 8

しょうがくきん
Scholarship
छात्रवृत्ति
বৃত্তি
ပညာသင်ဆု
ශිෂ්‍යාධාර
اسکالرشپ

Question 9

公立

Answer 9

こうりつ
Public (institution)
सार्वजनिक
সরকারিভাবে পরিচালিত
အစိုးရအဖွဲ့အစည်း
රාජ්‍ය ආයතනය
سرکاری ادارہ

Question 10

私立

Answer 10

しりつ
Private (institution)
निजी
বেসরকারি
ပုဂ္ဂလိကအဖွဲ့အစည်း
පෞද්ගලික ආයතනය
نجی ادارہ

Question 11

教授

Answer 11

きょうじゅ
Professor
प्राध्यापक
অধ্যাপক
ပါမောက္ခ
මහාචාර්ය
پروفیسر

Question 12

講義する

Answer 12

こうぎする
Give a lecture
व्याख्यान दिनु
বক্তৃতা দেওয়া
ဇာတ်လမ်းပြောသည် / ဆရာပြောသည်
දේශනය කිරීම
لیکچر دینا

Question 13

えらい

Answer 13

えらい
Great / Admirable
महान / सम्माननीय
শ্রদ্ধেয় / মহৎ
ကြီးမြတ်သော
ගෞරවණිය
عظیم / قابل احترام

Question 14

ゼミ

Answer 14

ぜみ
Seminar (class type)
सेमिनार कक्षा
সেমিনার
သင်တန်းစကားဝိုင်း
සෙමිනාරය
سیمینار

Question 15

テーマ

Answer 15

てーま
Topic / Theme
विषय
থিম / বিষয়
ခေါင်းစဉ်
තේමාව
موضوع

Question 16

手続きする

Answer 16

てつづきする
Apply / Proceed (admin)
प्रक्रिया गर्नु
প্রক্রিয়া সম্পন্ন করা
လုပ်ငန်းစဉ်ဆောင်ရွက်သည်
කටයුතු කිරීම
طریقہ کار انجام دینا

Question 17

日付

Answer 17

ひづけ
Date
मिति
তারিখ
ရက်စွဲ
දිනය
تاریخ

Question 18

筆者

Answer 18

ひっしゃ
Author
लेखक
লেখক
စာရေးသူ
කතුවරයා
مصنف

Question 19

内容

Answer 19

ないよう
Content
सामग्री
বিষয়বস্তু
အကြောင်းအရာ
අන්තර්ගතය
مواد / مشمولات

Question 20

まとめる

Answer 20

まとめる
Summarize
सारांश बनाउनु
সারসংক্ষেপ করা
အကျဉ်းချုပ်ရေးသည်
සංක්ෂේප කිරීම
خلاصہ بنانا

Question 21

仕上げる

Answer 21

しあげる
Finish up / Polish
पूरा गर्नु / निखार्नु
সম্পন্ন করা / মসৃণ করা
အပြီးသတ်လုပ်သည်
අවසන් කිරීම
مکمل کرنا / نکھارنا

Question 22

提出する

Answer 22

ていしゅつする
Submit
बुझाउनु
জমা দেওয়া
တင်သွင်းသည်
ඉදිරිපත් කිරීම
جمع کرانا

Question 23

進路

Answer 23

しんろ
Career path
भविष्यको योजना
ভবিষ্যতের পথ
လုပ်ငန်းလမ်းကြောင်း
වෘත්තීමය මාර්ගය
کیریئر کا راستہ

Question 24

大学院

Answer 24

だいがくいん
Graduate school
स्नातकोत्तर विद्यालय
স্নাতকোত্তর বিদ্যালয়
မastersတက္ကသိုလ်
උපාධිධාරී විද්‍යාලය
گریجویٹ اسکول

Question 25

進学する

Answer 25

しんがくする Go on to higher school अगाडि अध्ययन गर्नु উচ্চতর পড়াশোনায় যাওয়া ပညာရေးကိုဆက်လက်တက်သည် උසස් පාසලට යාම اعلیٰ تعلیم جاری رکھنا

Question 26

一人暮らし

Answer 26

ひとりぐらし Live alone एक्लै बस्ने একা থাকা တစ်ယောက်တည်းနေသည် තනිව ජීවිතය යාම اکیلے رہنا

Question 27

アルバイトする

Answer 27

あるばいとする Do a part-time job पार्ट-टाइम जागिर गर्नु খণ্ডকালীন কাজ করা အချိန်ပိုင်းအလုပ်လုပ်သည် අර්ධකාලීන වැඩ جز وقتی کام کرنا

Question 28

時給

Answer 28

じきゅう Hourly wage प्रति घण्टा पारिश्रमिक ঘণ্টাপরিশ্রমিক နာရီခေါ်ငွေ පැයක වැටුප් فی گھنٹہ اجرت

Question 29

寮

Answer 29

りょう Dormitory छात्रावास হোস্টেল / ডরমিটরি အိပ်ရာခန်း නවාතැන්ගෙය ہاسٹل / ہاسٹلری

Question 30

休学する

Answer 30

きゅうがくする Take a leave from school अध्ययन बिदा लिनु ছুটি নেওয়া (শিক্ষা থেকে) ကျောင်းအားလပ်ရယူသည် අධ්‍යාපන විරාමය تعلیم سے رخصت لینا

Question 31

退学する

Answer 31

たいがくする Withdraw from school विद्यालय छाड्नु স্কুল ত্যাগ করা ကျောင်းထွက်သည် පාසලෙන් ඉවත්වීම اسکول چھوڑ دینا