Common phrases Flashcards
(187 cards)
1
Q
Alguna vez ha tenido
A
Have you ever had…
2
Q
Tienes
A
Do you have…
3
Q
Necesitas un examen en la caminadora
A
You need a treadmill test
4
Q
Creo
A
I think…
5
Q
¿Tiene dificultad para respirar?
A
Have trouble breathing?
6
Q
¿Ha tenido usted…?
A
Have you had…?
7
Q
No se preocupe
A
Do not worry
8
Q
Nosotras necesitamos ejecutar algunas pruebas
A
We need to run some tests
9
Q
Has tenido
A
Have you had…?
10
Q
Soy
A
I am
11
Q
¿En qué trabajas?
A
Where do you work?
12
Q
¿Cómo se ha sentido después de su ataque?
A
How did you feel after your attack?
13
Q
Dígame sobre su
A
Tell me about…
14
Q
¿En qué puedo ayudar?
A
How can I help you?
15
Q
¿Tuviste un aborto espontaneo?
A
Did you have a miscarriage?
16
Q
¿Todavía le duele la rodilla?
A
Does your knee still hurt?
17
Q
¿Desde cuándo tiene este dolor?
A
Since when have you had this pain?
18
Q
Le voy a recetar un antiinflamatorio
A
I’m going to prescribe an anti-inflammatory
19
Q
Tomelo una vez por la mañana diario
A
Take it once in the morning daily
20
Q
Necesitamos hacerle…
A
We need to do…
21
Q
Le voy a dar
A
I’ll give
22
Q
¿Sientes ardor al orinar?
A
You feel burning when urinating?
23
Q
¿Ha tenido usted alguna operación?
A
Have you had any surgery?
24
Q
¿Ha tenido dolor de cabeza?
A
Have you had headaches?
25
¿Ha tenido dolor en los ojos?
Have you had pain in the eyes?
26
¿Ha tenido congestión nasal?
Have you had nasal congestion?
27
¿Oye usted bien?
Do you hear well?
28
¿Te has sentido mareado?
Have you felt dizzy?
29
¿Ha notado hinchan las piernas?
Have you noticed your legs swell?
30
¿Ha tenido los ojos llorosos?
Have you had watery eyes?
31
¿Ha tenido dolor facial?
Have you had facial pain?
32
¿Siente algún hormigueo en sus oídos?
Do you feel any tingling in your ears?
33
¿Ha tenido vértigo?
Have you had dizziness?
34
¿Ha tenido dolor en la garganta?
Have you had pain in the throat?
35
¿Ha tenido tos?
Have you had a cough?
36
¿Ha tenido dolor abdominal?
Have you had abdominal pain?
37
¿Ha tenido pérdida del apetito?
Have you had a loss of appetite?
38
¿Ha perdido peso recientemente?
Have you lost weight recently?
39
¿Ha tenido dolor muscular?
Have you had muscle pain?
40
¿Ha tenido dolor en los huesos?
Have you had bone pain?
41
¿Ha tenido problemas para hablar?
Have you had any problems speaking?
42
¿Ha tenido visión borrosa?
Have you had blurry vision?
43
¿Ha tenido dificultad para oír?
Have you had any difficulty hearing?
44
¿Ha tenido sensación de entumecimiento en las piernas?
Have you had numbness in your legs?
45
¿Ha tenido pérdida de la memoria?
Have you had any memory loss?
46
¿Ha tenido debilidad muscular?
Have you had muscle weakness?
47
¿Tiene alguna lesión en su piel?
Do you have any skin lesion?
48
¿Qué síntomas tiene hoy?
What symptoms do you have today?
49
¿Siente dolor en otras partes del cuerpo también?
Do you feel pain in other parts of your body as well?
50
¿Tiene fiebre?
Do you have a fever?
51
¿Por cuánto tiempo tiene estos síntomas?
For how long do you have these symptoms?
52
¿Qué le pasa hoy?
What’s the matter today?
53
¿Cómo se siente?
How do you feel?
54
¿Qué síntomas tiene?
What symptoms do you have?
55
¿Qué otros síntomas tiene?
What other symptoms do you have?
56
¿Cuándo empezó?
When did it start?
57
¿Cuándo siente...?
When do you feel...?
58
Antes de
Before
59
Después de
After
60
De repente
Suddenly
61
A veces
Sometimes
62
Siempre
Always
63
Nunca
Never
64
Estornudo
Sneezing
65
Goteo nasal
Drippy/runny nose
66
Mareo
Dizziness
67
Nariz tapada
Stuffy nose
68
Falta de aire
Shortness of breath
69
Flema
Phlegm
70
Sibido
Wheezing
71
Tos seca
Dry cough
72
Tos productiva
Productive cough?
73
Fatiga
Fatigue
74
Cólicos
Menstrual cramps
75
Moretones, magullas
Bruise
76
Picazón, comezón
Itching/stinging
77
Rojez
Redness
78
Acidos
Heartburn
79
Reflujo
Reflux
80
Ansiedad
Anxiety
81
Boca seca
Dry mouth
82
Ojos seca
Dry eyes
83
Piel seca
Dry skin
84
Cambios en...
Changes in...
85
Cambios en visión
Change in vision
86
Convulsiones
Seizures
87
Desecho
Discharge
88
Flujo
Fluid
89
Dificultad para
Difficulty doing something
90
Dificultad para respirar
Difficulty breathing
91
Dificultad orinar
Difficulty urinating
92
Dificultad para tragar
Difficulty swallowing
93
Dificultad dormir
Difficulty sleeping
94
Perdido de
Loss of
95
Perdido de apetito
Loss of appetite
96
Perdido de sensación
Loss of sensation
97
Resfrio/resfriado
Cold
98
Sangre en...
Blood in...
99
Sudores
Sweating
100
Sueño
Sleepiness
101
Temblores
Tremor
102
Necesito examinarle
I need to examine you
103
Necesito mirarle
I need to look at...
104
Necesitos escucharle
I need to listen to your
105
Voy a
I’m going to
106
Usted necesita
You need to
107
Usted necesita tomar muchos liquidos
You need to drink more fluids
108
Usted necesita usar
You need to use
109
Voy a pedir unos análisis de sangre
I’m going to order some blood tests
110
Voy a recetarle
I’m going to prescribe to you
111
¿Fuma usted?
Do you smoke?
112
¿Irradia?
Does it radiate?
113
Como te has sentido
How have you felt
114
¿Todavía le duele?
Does it still hurt?
115
¿Algún otro síntoma?
Any other symptoms?
116
Le recomiendo...
I recommend
117
Le recomiendo que se acueste
I recommend that you lie down
118
Le recomiendo que tome nitroglicerina
I recommend that you take nitroglycerin
119
Le recomiendo que evite beber alcohol
I recommend that you avoid alcohol
120
Le recomiendo que pierda peso
I recommend that you lose weight
121
Le recomiendo que se ponga una crema
I recommend that you put on a cream
122
Le recomiendo que busque el apoyo de su familia
I recommend that you seek the support of your family
123
Cuándo empezo
When did it start?
124
Hay varios factores que pueden influir el desarrollo
There are various factors that can influence this development
125
Irradia abajo del brazo izquierdo
Radiates down the left arm
126
Puede ser
It can be
127
¿Tomas alguna medicación?
Do you take medication?
128
Usted debe
You should
129
Usted debe dejar de fumar porque es muy nocivo
You should stop smoking because it’s very bad for you
130
Debe llamarme
You should call me
131
Debe llamarme si experimenta mareos o siente una falta de equilibrio
You should call me if you experience dizziness or lack of balance
132
No debe estar
You shouldn’t
133
Tú puedes
You can
134
Si necesita, puede alternar el ibuprofen y el Acetaminofen para controlar el dolor
If necessary, you can alternate ibuprofen and acetaminophen to control the pain
135
Continuar con
Continue with
136
Consultar con
Consult with
137
Si experimenta
If you experience
138
Si siente
If you feel
139
Si tiene
If you have
140
Si nota
If you notice
141
Si piensa
If you think
142
Monitorear
Monitor
143
Regresar/volver
Return
144
Parar
Stop (action)
145
Dejar de
Stop (vice)
146
Apuntar
Take note/write down
147
Tomar
Take
148
Usar
Use
149
¿Hace mucho tiempo que toma insulina?
Have you been taking insulin for a long time?
150
Ponga
Put
151
Aplique
Apply
152
Ha tenido una perdida de peso inexplicable?
Have you had unexplained weight loss?
153
Sufre de fatiga durante el día?
Do you experience fatigue during the day?
154
Tiene llagas en la boca o las encías hinchadas?
Do you have any sores in your mouth or swollen gums?
155
Sudores por la noche?
Night sweats?
156
Por cuánto tiempo
For how long
157
Alguna decoloración de la piel?
Any discoloration of the skin?
158
Le ha pasado esto anteriormente?
Has this happened before?
159
¿Ha sucedido esto antes?
Has this happened before?
160
¿Tienes seguro médico?
Do you have health insurance?
161
Empeora
Gets worse
162
El condado
County
163
El estado
State
164
El invierno
Winter
165
El otoño
Autumn
166
Perdón
Excuse me
167
El verano
Summer
168
La ciudad
City
169
La primavera
Spring
170
El pueblo
Town
171
La estación
Season
172
Lo siento
I’m sorry
173
Quiero que usted...
I want you to
174
¿Cuando empezo?
When did it start?
175
¿Cuando sufres estos ataques?
When do you suffer these attacks?
176
comes una dieta balanceada?
Do you eat a balanced diet?
177
siente placer en la rutina de su vida diaria?
Do you take pleasure in the routine of your daily life?
178
Quiere usted que yo le receta un analgésico?
Do you want me to prescribe a painkiller?
179
¿Se siente usted...?
Do you feel...?
180
Vaya a la clinica
Go to the clinic
181
Cuál fue la duración de sus síntomas?
What was the duration of your symptoms?
182
Cuanto alcohol bebes?
How much alcohol do you drink?
183
alguna enfermedad hereditaria?
Any heritable diseases?
184
Dificultad para tragar?
Difficulty swallowing?
185
Doloroso al traga?
Painful swallowing?
186
Ha tenido una pérdida de peso inexplicable?
have you had unexplained weight loss?
187
tos productiva o seca?
cough productive or dry?
