Conjugations - Example Sentences Flashcards
(565 cards)
1
Q
Verb Usage:
Do you have this dress in blue?
A
Tem este vestido em azul?
2
Q
Verb Usage:
What time do you (pl.) have to leave?
A
A que horas vocês têm que sair?
3
Q
Verb Usage (Present tense):
I’m going home
A
Eu vou para casa
4
Q
Verb Usage (Future Tense):
Careful! You (pl.) are going to fall
A
Cuidado! Vocês vão cair.
5
Q
Verb Usage:
I see my friends every day
A
Eu vejo meus amigos todos os dias
6
Q
Verb Usage (Present Tense):
We’re seeing my parents tomorrow
A
Vemos meus pais amanhã
7
Q
Verb Usage:
I always make my bed in the morning
A
Eu sempre faço a cama de manhã
8
Q
Verb Usage:
Do you (pl.) make snowmen in winter?
A
Vocês fazem bonecos de neve no inverno?
9
Q
Verb Usage:
I can’t go with you
A
Eu não posso ir com você
10
Q
Verb Usage:
You can do what you want
A
Você pode fazer o que quiser
11
Q
Verb Usage:
The dog brings the ball
A
O cachorro traz a bola
12
Q
Verb Usage:
We always bring our books to the class
A
Nós sempre trazemos nossos livros para a aula
13
Q
Verb Usage:
We’re happy to see you
A
Estamos felizes em ver vocês
14
Q
Verb Usage:
You (pl.) are very busy this week
A
Vocês estão muito ocupados esta semana
15
Q
Verb Usage:
You never write letters
A
Você nunca escreve cartas
16
Q
Verb Usage:
They write poetry
A
Eles escrevem poesia
17
Q
Verb Usage:
I read the newspaper every day
A
Eu leio o jornal todos os dias
18
Q
Verb Usage (Present Tense)
They read the menu
A
Eles leem o cardápio
19
Q
Verb Usage (Present tense):
He isn’t telling the truth
A
Ele não diz a verdade
20
Q
Verb Usage:
They say that they read a lot
A
Eles dizem que leem muito
21
Q
Verb Usage:
I listen to classical music
A
Ouço música clássica
22
Q
Verb Usage:
We hear the explosion
A
Nós ouvimos a explosão
23
Q
Verb Usage:
She is hardworking
A
Ela é trabalhadora
24
Q
Verb Usage (Present tense):
We’re friends since infancy
A
Somos amigos desde a infância
25
Verb Usage:
I eat fish every day
Eu como peixe todos os dias
26
Verb Usage:
We eat a snack at home
Nós comemos um lanche em casa
27
Verb Usage:
I play tennis at weekends
Eu jogo tênis nos fins de semana
28
Verb Usage:
They play football after school
Eles jogam futebol depois da escola
29
Verb Usage:
I can’t reach the book on the top shelf
Eu não consigo alcançar o livro na prateleira de cima
30
Verb Usage:
You can do it!
Você consegue!
31
Verb Usage:
I prefer sweet things to salty
Prefiro coises doces às salgadas
32
Verb Usage:
Do you prefer to spend your holidays at the beach?
Você prefere passar as férias na praia?
33
Verb Usage (Present tense):
We put (Pôr) our cars in the garage
Nós pomos nossos carros na garagem
34
Verb Usage:
The girls lay the table for their mum
As meninas põem a mesa para a mãe
35
Verb Usage:
Do you go out on Saturdays?
Você sai aos sábados?
36
Verb Usage (Present tense):
We aren’t going out for dinner
Nós não saímos para jantar
37
Verb Usage:
I fall down the stairs
Eu caio da escada
38
Verb Usage:
We fall in the snow
Nós caímos na neve
39
Verb Usage:
I never sleep well
Eu nunca durmo bem
40
Verb Usage:
Marcelo sleeps for ten hours
O Marcelo dorme por dez horas
41
Verb Usage:
We visit our friend in hospital
Nós visitamos o nosso amigo no hospital
42
Verb Usage:
They visit the library
Eles visitam a biblioteca
43
Verb Usage (Present tense):
He departs for Europe tomorrow
Ele parte para a Europa amanhã
44
Verb Usage:
We separate (lit. part) the tart into slices
Nós partimos a torta em fatias
45
Verb Usage:
You laugh (lit. give a laugh) when I make jokes
Você dá risada quando eu faço piadas
46
Verb Usage:
They give a vote of confidence
Elas dão um voto de confiança
47
Verb Usage:
I know how to speak Portuguese
Eu sei falar português
48
Verb Usage:
You (pl.) know her name
Vocês sabem o nome dela
49
Verb Usage (Present tense):
We’re coming to the meeting
Nós vimos para a reunião
50
Verb Usage:
He comes from Portugal
Ele vim de Portugal
51
Verb Usage:
I waste time when I don’t focus on the task
Eu perco tempo quando não foco na tarefa
52
Verb Usage:
We miss the train because we left late
Nós perdemos o trem porque saímos tarde
53
Verb Usage:
I order a coffee
Eu peço um café
54
Verb Usage:
They ask for a table at the restaurant
Eles pedem uma mesa no restaurante
55
Verb Usage:
She had a meeting with the bishop last week
Ela teve uma reunião com o bispo na semana passada
56
Verb Usage:
The students had to read ten chapters
Os estudantes tiveram que ler dez capítulos
57
Verb Usage:
Did you go to the concert?
Você foi ao concerto?
58
Verb Usage:
We went to Angola last year
Nós fomos para Angola no ano passado
59
Verb Usage:
We saw the beach yesterday
Nós vimos a praia ontem
60
Verb Usage:
They saw the game at the weekend
Eles viram o jogo no fim de semana
61
Verb Usage:
The little boy became (using ‘fazer’) an adult
O menino fez-se adulto
62
Verb Usage:
What did they do?
O que eles fizeram?
63
Verb Usage:
I couldn’t go to the cinema
Não pude ir ao cinema
64
Verb Usage:
We couldn’t finish the work
Não pudemos terminar o trabalho
65
Verb Usage:
I brought the present
Eu trouxe o presente
66
Verb Usage:
They never brought the documents
Eles nunca trouxeram os documentos
67
Verb Usage:
I was at home yesterday
Eu estive em case ontem
68
Verb Usage (Preterite tense):
She was happy with the present
Ela esteve feliz com o presente
69
Verb Usage (Preterite tense):
I still haven’t written to them this month
Eu ainda não escrevi para eles este mês
70
Verb Usage:
We wrote a very good book
Nós escrevemos um livro muito bom
71
Verb Usage (Preterite tense):
You read quickly
Você leu rapidamente
72
Verb Usage (Preterite tense):
You (pl.) read the newspaper in the morning
Vocês leram o jornal de manhã
73
Verb Usage:
I said (using ‘dizer’) that you were wrong
Eu disse que você estava errado
74
Verb Usage:
We told our friends where we’re going on holiday
Dissemos aos nossos amigos para onde vamos nas férias
75
Verb Usage:
I heard something strange
Ouvi algum estranho
76
Verb Usage:
Did you listen to music in your free time?
Ouviu música no seu tempo livre?
77
Verb Usage (Preterite tense):
I was a good friend
Eu fui uma boa amiga
78
Verb Usage (Preterite tense):
The party was really fun
A festa foi muito divertida
79
Verb Usage:
We are a salad before going to bed
Nós comemos uma salada antes de ir para cama
80
Verb Usage:
Did you (pl.) eat the whole pizza?
Vocês comeram a pizza toda?
81
Verb Usage:
I played football yesterday
Eu joguei futebol ontem
82
Verb Usage:
They played volleyball on the beach
Eles jogaram vôlei na praia
83
Verb Usage:
You got (lit. succeeded) a good job
Você conseguiu um bom emprego
84
Verb Usage:
We managed to travel to Paris
Nós conseguimos viajar para Paris
85
Verb Usage:
I preferred to go to the cinema to staying at home
Eu preferi ir ao cinema do que ficar em casa
86
Verb Usage:
She preferred chocolate to ice cream
Ela preferiu o chocolate ao sorvete
87
Verb Usage (Preterite tense):
She put (using ‘poder’) the wallet in the drawer
Ela pôs a carteira na gaveta
88
Verb Usage (Preterite tense):
We put (using ‘poder’) the plates in the cupboard
Nós pusemos os pratos no armário
89
Verb Usage:
We went out to speak to the doctors
Nós saímos para falar com os médicos
90
Verb Usage:
Did they go out with their family at the weekend?
Eles saírem com a família no fim de semana?
91
Verb Usage:
I fell off the chair
Eu caí da cadeira
92
Verb Usage:
You (pl.) fell in the hole
Vocês cairem no buraco
93
Verb Usage:
Did you (pl.) sleep until very late in the holidays?
Dormiram até muito tarde nas férias?
94
Verb Usage:
Did you visit our relatives in Portugal?
Visitou os nossos parentes em Portugal?
95
Verb Usage:
We didn’t sleep much last night
Dormimos pouco ontem à noite
96
Verb Usage:
They visited the art museum
Elas visitaram o museu de arte
97
Verb Usage:
I departed for Rio yesterday
Eu parti para o Rio ontem
98
Verb Usage:
We left on holiday
Nós partimos em férias
99
Verb Usage:
I gave a present to my mum on her birthday
Eu dei um presente para a minha mãe no aniversário dela
100
Verb Usage:
She gave a book to my daughter
Ela deu um livro para a minha filha
101
Verb Usage (Preterite tense):
We knew that the game had finished
Nós soubemos que o jogo havia terminado
102
Verb Usage (Preterite tense):
They knew everything
Elas souberam tudo
103
Verb Usage:
I came to the party yesterday
Eu vim à festa ontem
104
Verb Usage:
She came home very late
Ela veio para casa muito tarde
105
Verb Usage:
I lost the car key
Eu perdi a chave do carro
106
Verb Usage:
You (pl.) missed the flight
Vocês perderam o voo
107
Verb Usage:
She ordered a glass of water
Ela pediu um copo de água
108
Verb Usage:
We asked for the bill
Nós pedimos a conta
109
Verb Usage (Imperfect tense):
I had to go
Eu tinha que ir embora
110
Verb Usage (Imperfect tense):
They had lots of problems at work
Eles tínhamos muitos problemas no trabalho
111
Verb Usage (Imperfect tense):
I thought (Preterite) that you were going to help me
Eu achei que você ia me ajudar
112
Verb Usage (Imperfect tense):
They used to go to the beach in the summer
Eles iam à praia no verão
113
Verb Usage (Imperfect tense):
When we were children, we saw lots of animated films
Quando éramos crianças, víamos muitos filmes de desenho animado
114
Verb Usage (Imperfect tense):
They saw a clean, blue sea
Eles viam um mar limpo e azul
115
Verb Usage (Imperfect tense):
She used to do crochet every é afternoon
Ela fazia crochê todas as tardes
116
Verb Usage (Imperfect tense):
We used to talk walks in the park every Sunday
Nos fazíamos caminhadas no parque todos os domingos
117
Verb Usage (Imperfect tense):
We would be able to play in the park after school
Nós podíamos brincar no parque depois da escola
118
Verb Usage (Imperfect tense):
They could play piano
Eles podiam tocar piano
119
Verb Usage (Imperfect tense):
You used to have (lit. bring) a radiant smile when you saw me
Você trazia um sorriso radiante quando me via
120
Verb Usage (Imperfect tense):
We would bring the dirty clothes to the laundry
Nós trazíamos a roupa suja para a lavandaria
121
Verb Usage (Imperfect tense):
I was swimming close to here when I saw the shark
Eu estava nadando perto daqui quando vi o tubarão
122
Verb Usage (Imperfect tense):
We used to write poetry in our adolescence
Nós escrevíamos poesia na adolescência
123
Verb Usage (Imperfect tense):
You (pl.) used to write poems when you were children
Vocês escreviam poemas quando eram crianças
124
Verb Usage (Imperfect tense):
Whereabouts were you?
Onde é que você estava?
125
Verb Usage (Imperfect tense):
I used to read a lot but it’s difficult to find the time now
Eu lia muito mas é difícil achar o tempo agora
126
Verb Usage (Imperfect tense):
We used to read together on Sundays
Nós liamos juntos nos domingos
127
Verb Usage (Imperfect tense):
I used to say (using ‘dizer’) that I loved classical music
Eu dizia que amava a música clássica
128
Verb Usage (Imperfect tense):
You (pl.) used to say (using ‘dizer’) that you loved reading
Vocês diziam que amavam a leitura
129
Verb Usage (Imperfect tense):
I listened to the story with attention
Ouvia a história com atenção
130
Verb Usage (Imperfect tense):
She listened to music on the radio
Ela ouvia a música no rádio
131
Verb Usage (Imperfect tense):
When I was young, we always dined early
Quando eu era jovem, sempre jantávamos cedo
132
Verb Usage (Imperfect tense):
She was tall and blonde
Ela era alta e loira
133
Verb Usage (Imperfect tense):
I ate lots of chocolate when I was a child
Eu comia muito chocolate quando era criança
134
Verb Usage (Imperfect tense):
We ate together every weekend
Comíamos juntos todos os fins de semana
135
Verb Usage (Imperfect tense):
She often played tennis
Ela jogava tênis com frequência
136
Verb Usage (Imperfect tense):
You (pl.) played cards at the weekend
Vocês jogavam cartas no fim de semana
137
Verb Usage (Imperfect tense):
She managed to get (lit. succeeded) a good price for the products
Ela conseguia um bom preço para os produtos
138
Verb Usage (Imperfect tense):
They achieved lots of money
Eles conseguiam muito dinheiro
139
Verb Usage (Imperfect tense):
I preferred reading a book to watching television
Eu preferia ler um livro que assistir televisão
140
Verb Usage (Imperfect tense):
We preferred staying home to going out
Nós preferíamos ficar em casa do que sair
141
Verb Usage (Imperfect tense):
He put (using ‘pôr’) the clothes in the washing machine
Ele punha a roupa na máquina de lavar
142
Verb Usage (Imperfect tense):
We put (using ‘pôr’) the flowers in the vase
Nós púnhamos as flores no vaso
143
Verb Usage (Imperfect tense):
I left home every day at 9
Eu saía de casa todos os dias às nove horas
144
Verb Usage (Imperfect tense):
We used to go out to dinner when the children were sleeping
Nós saíamos para jantar quando as crianças estavam dormindo
145
Verb Usage (Imperfect tense):
I would fall frequently
Eu caía com frequência
146
Verb Usage (Imperfect tense):
You (pl.) fell from the tree
Vocês caíam da árvore
147
Verb Usage (Imperfect tense):
The dog slept
O cachorro dormia
148
Verb Usage (Imperfect tense):
You (pl.) slept until late when you didn’t have school
Vocês dormiam até tarde quando não tinham escola
149
Verb Usage (Imperfect tense):
I visited my grandmother every week
Eu visitava a minha avó todas as semanas
150
Verb Usage (Imperfect tense):
We visited the museum when we were on holiday
Visitávamos o museu quando estávamos de férias
151
Verb Usage (Imperfect tense):
You always departed with one suitcase
Você sempre partia com uma mala
152
Verb Usage (Imperfect tense):
They left for work every day at 8am
Eles partiam para o trabalho todos os dias às oito de manhã
153
Verb Usage (Imperfect tense):
We gave a bit of attention to each one
Nós dávamos um pouco de atenção a cada um
154
Verb Usage (Imperfect tense):
They gave Portuguese classes for foreigners
Eles davam aulas de português para estrangeiros
155
Verb Usage (Imperfect tense):
I knew it was going to rain
Eu sabia que ia chover
156
Verb Usage (Imperfect tense):
She knew how to play guitar when she was a child
Ela sabia tocar violão quando era criança
157
Verb Usage (Imperfect tense):
She would come to visit me every day
Ela vinha me visitar todos os dias
158
Verb Usage (Imperfect tense):
We were coming from a long journey
Nós vínhamos de uma longa viagem
159
Verb Usage (Imperfect tense):
I used to miss the bus every day
Eu perdia o ônibus todos os dias
160
Verb Usage (Imperfect tense):
They lost hope of finding a job
Elas perdiam a esperança de encontrar um emprego
161
Verb Usage (Imperfect tense):
I asked my parents for help
Eu pedia ajuda aos meus pais
162
Verb Usage (Imperfect tense):
She always asked for a cup of milk before bed
Ela sempre pedia um copo de leite antes de dormir
163
Verb Usage (Future tense):
I will have a new car next year
Eu terei um carro novo no ano que vem
164
Verb Usage (Future tense):
You will have to study for the exam
Você terá que estudar para o exame
165
Verb Usage (Future tense):
We will go to Brazil next month
Iremos para o Brasil no mês que vem
166
Verb Usage (Future tense):
You (pl.) will go to jail
Vocês irão para a cadeia
167
Verb Usage (Future tense):
I will see my grandmother’s house tomorrow
Verei a casa da minha avó amanhã
168
Verb Usage (Future tense):
We will see the city of Lisbon on our trip
Nos veremos a cidade de Lisboa em nossa viagem
169
Verb Usage (Future tense):
I will make dinner tomorrow
Eu farei o jantar amanhã
170
Verb Usage (Future tense):
We will make a cake for the party
Faremos um bolo para a festa
171
Verb Usage (Future tense):
We will be able to go to the cinema after dinner
Poderemos ir ao cinema depois do jantar
172
Verb Usage (Future tense):
They will be able to finish the project before the deadline
Eles poderão terminar o projecto antes do prazo
173
Verb Usage (Future tense):
She will bring flowers to the party
Ela trará flores para a festa
174
Verb Usage (Future tense):
They will bring the suitcase
Eles trarão a mala
175
Verb Usage (Future tense):
They will be travelling tomorrow
Eles estarão viajando amanhã
176
Verb Usage (Future tense):
I will write a book about my life
Eu escreverei um livro sobre a minha vida
177
Verb Usage (Future tense):
I will be on holiday next month
Eu estarei de férias no mês que vem
178
Verb Usage (Future tense):
Will you write to me tomorrow?
Você me escreverá amanhã?
179
Verb Usage (Future tense):
She will rad the newspaper after breakfast
Ela lerá o jornal depois do café de manhã
180
Verb Usage (Future tense):
We will read the letter together
Nós leremos a carta juntos
181
Verb Usage (Future tense):
She will say (using ‘dizer’) what happened
Ela dirá o que aconteceu
182
Verb Usage (Future tense):
You (pl.) will tell him the truth
Vocês dirão a verdade a ele
183
Verb Usage (Future tense):
I will listen to the lecture in the auditorium
Eu ouvirei a palestra no auditório
184
Verb Usage (Future tense):
We will listen to the conversation with attention
Nós ouviremos a conversa com atenção
185
Verb Usage (Future tense):
I will always be your friend
Sempre serei sua amiga
186
Verb Usage (Future tense):
She will be a great teacher
Ela será uma ótima professora
187
Verb Usage (Future tense):
I will eat at the restaurant tomorrow
Eu comerei no restaurante amanhã
188
Verb Usage (Future tense):
We will eat dessert after dinner
Nós comeremos a sobremesa depois do jantar
189
Verb Usage (Future tense):
We will play football in the tournament
Nós jogaremos futebol no torneio
190
Verb Usage (Future tense):
They will play video games all night
Elas jogarão os jogos eletrônicos a noite toda
191
Verb Usage (Future tense):
I will get a promotion
Eu conseguirei a promoção
192
Verb Usage (Future tense):
You will manage to pass the test
Você conseguirá passar a prova
193
Verb Usage (Future tense):
We will prefer to go to a home-cooking restaurant
Nos preferiremos ir a um restaurante de comida caseira
194
Verb Usage (Future tense):
They will prefer to stay home with their children
Eles preferirão ficar em casa com os filhos
195
Verb Usage (Future tense):
I will set the table for dinner
Eu porei a mesa para o jantar
196
Verb Usage (Future tense):
She will put (using ‘pôr’) the books on the shelf
Ele porá os livros na estante
197
Verb Usage (Future tense):
Will you get out of jail on Tuesday?
Você saíra da cadeia na terça-feira?
198
Verb Usage (Future tense):
The cars will leave the car park before 7
Os carros sairão do estacionamento antes das sete horas
199
Verb Usage (Future tense):
You will fall on the ground
Você cairá no chão
200
Verb Usage (Future tense):
The passengers will fall from the train
Os passageiros cairão do trem
201
Verb Usage (Future tense):
We will sleep in the dark
Nós dormiremos no escuro
202
Verb Usage (Future tense):
You (pl.) will sleep in the trap
Vocês dormirão na armadilha
203
Verb Usage (Future tense):
He will visit his cousin in Lisbon
Ele visitará o seu primo em Lisboa
204
Verb Usage (Future tense):
We will visit Rome in the summer
Visitaremos Roma no verão
205
Verb Usage (Future tense):
I will depart for Africa next month
Eu partirei para a África no mês que vem
206
Verb Usage (Future tense):
They will leave for the airport tomorrow
Eles partirão para o aeroporto amanhã
207
Verb Usage (Future tense):
I will give a present to her
Eu darei um presente para ela
208
Verb Usage (Future tense):
We will give a hug to all
Nós daremos um abraço a todos
209
Verb Usage (Future tense):
We will know the truth
Nós saberemos a verdade
210
Verb Usage (Future tense):
You (pl.) will know how to answer the question
Vocês saberão como responder à pergunta
211
Verb Usage (Future tense):
I will come tomorrow
Eu virei amanhã
212
Verb Usage (Future tense):
She will come to the party
Ela virá à festa
213
Verb Usage (Future tense):
I will lose my chance
Eu perderei a chance
214
Verb Usage (Future tense):
You (pl.) will lose paciente
Vocês perderão a paciência
215
Verb Usage (Future tense):
He will apologise (using ‘pedir’)
Ele pedirá desculpas
216
Verb Usage (Future tense):
We will ask for more time
Nós pediremos mais tempo
217
Verb Usage (Imperative tense):
Be patient
Tenha paciência
218
Verb Usage (Imperative tense):
Go away
Vá embora
219
Verb Usage (Imperative tense):
See how much food was leftover from dinner
Veja quanta comida sobrou do jantar
220
Verb Usage (Imperative tense):
Pack your bags
Faça as malas
221
Verb Usage (Imperative tense):
Bring the clothes
Traga as roupas
222
Verb Usage (Imperative tense):
Be calm
Esteja calmo
223
Verb Usage (Imperative tense):
Write your name here
Escreva o seu nome aqui
224
Verb Usage (Imperative tense):
Read this book
Lê este livro
225
Verb Usage (Imperative tense):
Tell me (using ‘dizer’) what you’re thinking
Diga-me o que você está pensando
226
Verb Usage (Imperative tense):
Listen. A noise
Ouça. Um barulho
227
Verb Usage (Imperative tense):
You are welcome!
Seja bem-vindo!
228
Verb Usage (Imperative tense):
Eat what you want
Coma o que quiser
229
Verb Usage (Imperative tense):
Throw the ball
Jogue a bola
230
Verb Usage (Imperative tense):
Get that job (lit. vacancy)!
Consiga essa vaga
231
Verb Usage (Imperative tense):
Prefer coffee to tea
Prefira o café ao cha
232
Verb Usage (Imperative tense):
Put (using ‘pôr’) that there
Ponha isso ali
233
Verb Usage (Imperative tense):
Get out of here
Sai daqui
234
Verb Usage (Imperative tense):
Jump (lit. fall) in the water!
Caia na água!
235
Verb Usage (Imperative tense):
Sleep well
Durma bem
236
Verb Usage (Imperative tense):
Visit the park
Visite o parque
237
Verb Usage (Imperative tense):
Depart now!
Parta agora!
238
Verb Usage (Imperative tense):
Give a hug to your mum
Dê um abraço a sua mãe
239
Verb Usage (Imperative tense):
Don’t know
Não saiba
240
Verb Usage (Imperative tense):
Come here
Venha aqui
241
Verb Usage (Imperative tense):
Don’t waste time
Não perca tempo
242
Verb Usage (Imperative tense):
Order at the bar
Peça no bar
243
Verb Usage (Participles):
I will have had a chance to travel
Eu terei tido uma chance de viajar
244
Verb Usage (Participles):
They had already gone when I called
Eles já tinham ido embora quando eu liguei
245
Verb Usage (Participles):
The doctor had already seen the patient when the family arrived at the room
O médico já tinha visto o paciente quando a família chegou ao quarto
246
Verb Usage (Participles):
I had already done the work when the boss asked me for the results
Eu já tinha feito o trabalho quando o chefe pediu-me os resultados
247
Verb Usage (Participles):
The book was brought to the lounge
O livro foi trazido para a sala
248
Verb Usage (Participles):
She had read all the chapters
Ela tinha lido todos os capítulos
249
Verb Usage (Participles):
It’s often said
É dito frequentemente
250
Verb Usage (Participles):
The writer had already heard that story many times
O escritor já tinha ouvido essa história muitas vezes
251
Verb Usage (Participles):
The book was written by a famous author
O livro foi escrito por um autor famoso
252
Verb Usage (Participles):
They could never have been friends
Elas nunca poderiam ter sido amigas
253
Verb Usage (Participles):
We had already eaten when the music started
Nós já tínhamos comido quando a música começou
254
Verb Usage (Participles):
The girl had played basketball for twelve years
A menina tinha jogado basquetebol por doze anos
255
Verb Usage (Participles):
We have preferred to speak Portuguese recently
Nós temos preferido falar português ultimamente
256
Verb Usage (Participles):
He has put (using ‘pôr’) the clothes on the bed
Ele tem posto a roupa na cama
257
Verb Usage (Participles):
When he called we had already gone out
Quando ele ligou já tínhamos saído
258
Verb Usage (Participles):
The grandma discovered that her grandson had fallen off his bike
A avó descobriu que o neto tinha caído da bicicleta
259
Verb Usage (Participles):
She had already slept for two hours when she arrived
Ela já tinha dormido por duas horas quando ela chegou
260
Verb Usage (Participles):
The city was visited by the tourists
A cidade foi visitada pelos turistas
261
Verb Usage (Participles):
I had already departed
Já tinha partido
262
Verb Usage (Participles):
The ball was given to Maria
A bola foi dada a Maria
263
Verb Usage (Participles):
He has known everything
Ele tem sabido tudo
264
Verb Usage (Participles):
He had already come on the plane
Ele já tinha vindo no avião
265
Verb Usage (Participles):
All hope was lost
Toda a esperança foi pedida
266
Verb Usage (Participles):
The fruit was asked for by her
A fruta foi pedida por ela
267
Verb Usage (Present tense):
I pay the bill
Eu pago a conta
268
Verb Usage (Present tense):
She pays for the shopping with her card
Ela paga as compras com o cartão
269
Verb Usage (Present tense):
I get off when the buss stops at my stop
Eu desço quando o ônibus para na minha parada
270
Verb Usage (Present tense):
We go down the mountains in the direction of the valley
Nós descemos às montanhas em direção ao vale
271
Verb Usage (Present tense):
We climb the stairs
Nós subimos as escadas
272
Verb Usage (Present tense):
You (pl.) go up the escalator
Vocês sobem a escada rolante
273
Verb Usage (Present tense):
She dances in the club all night
Ela dança na boate a noite toda
274
Verb Usage (Present tense):
They dance with their partners
Eles dançam com os parceiros
275
Verb Usage (Present tense):
You know the city well
Você conhece bem a cidade
276
Verb Usage (Present tense):
We don’t know the new teacher
Nós não conhecemos a nova professora
277
Verb Usage (Present tense):
She looks at the screen
Ela olha para a tela
278
Verb Usage (Present tense):
They look out the window
Elas olham para a janela
279
Verb Usage (Present tense):
I speak with my family every day
Eu falo com a família todos os dias
280
Verb Usage (Present tense):
We speak about the work
Nós falamos sobre o trabalho
281
Verb Usage (Present tense):
My head hurts
A minha cabeça dói
282
Verb Usage (Present tense):
My feet hurt after that walk
Meus pés doem depois daquela caminhada
283
Verb Usage (Present tense):
We must present the documents tomorrow
Nós devemos apresentar os documentos amanhã
284
Verb Usage (Present tense):
The pupils owe me their homework
Os alunos me devem o dever de casa
285
Verb Usage (Present tense):
I look for information online
Eu procuro informações online
286
Verb Usage (Present tense):
She looks for a solution
Ela procura uma solução
287
Verb Usage (Present tense):
We let you rest
Nós deixamos você descansar
288
Verb Usage (Present tense):
They leave the door open
Eles deixam a porta aberta
289
Verb Usage (Present tense):
I put the towel on the table
Eu coloco a toalha na mesa
290
Verb Usage (Present tense):
You (pl.) put the chairs in the garden
Vocês colocam as cadeiras no jardim
291
Verb Usage (Preterite tense):
I paid the entrance fee for the cinema
Eu paguei o ingresso do cinema
292
Verb Usage (Preterite tense):
They paid the bills yesterday
Eles pagaram as contas ontem
293
Verb Usage (Preterite tense):
I came down the mountain on foot
Eu desci a montanha a pé
294
Verb Usage (Preterite tense):
The passengers got off the plane in a hurry
Os passageiros desceram do avião depressa
295
Verb Usage (Preterite tense):
I got in (using ‘subir’) the car
Eu subi o carro
296
Verb Usage (Preterite tense):
We climbed trees easily
Nós subimos árvores facilmente
297
Verb Usage (Preterite tense):
We danced for three hours at the party
Dançamos durante três horas na festa
298
Verb Usage (Preterite tense):
They danced a waltz at their wedding
Eles dançaram uma valsa no casamento
299
Verb Usage (Preterite tense):
Did you know the music?
Você conheceu a música?
300
Verb Usage (Preterite tense):
We met her yesterday for the first time
Now a conhecemos ontem pela primeira vez
301
Verb Usage (Preterite tense):
He looked at the photo and smiled
Ele olhou para a foto e sorriu
302
Verb Usage (Preterite tense):
We looked at the sea
Nós olhamos para o mar
303
Verb Usage (Preterite tense):
We talked about my favourite book in the class
Nós falamos sobre o meu livro preferido na aula
304
Verb Usage (Preterite tense):
The judges talked amongst themselves
Os juízes falaram entre si
305
Verb Usage (Preterite tense):
Yesterday my throat hurt but today I feel better
Ontem minha garganta doeu mas hoje eu me sinto melhor
306
Verb Usage (Preterite tense):
My back hurt for two months after the fall
Minhas costas doeram por dois meses depois da queda
307
Verb Usage (Preterite tense):
I owed money to my friend
Eu devei dinheiro ao meu amigo
308
Verb Usage (Preterite tense):
You owed me a favour
Você me deveu um favor
309
Verb Usage (Preterite tense):
I looked for him in every corner
Procurei ele por todos os cantos
310
Verb Usage (Preterite tense):
They looked in vain for the fugitive
Elas procuraram em vão o fugitivo
311
Verb Usage (Preterite tense):
We let our friend help
Nos deixamos nosso amigo ajudar
312
Verb Usage (Preterite tense):
The men quit (using ‘deixar’) smoking two years ago
Os homens deixaram de fumar há dois anos
313
Verb Usage (Preterite tense):
I put the plate on the table
Eu coloquei o prato na mesa
314
Verb Usage (Preterite tense):
She put her hand in her pocket
Ela colocou a mão no bolso
315
Verb Usage (Imperfect tense):
I was paying the debts with my salary
Eu pagava as dúvidas com o salário
316
Verb Usage (Imperfect tense):
They used to pay their employees well
Eles pagavam bem seus funcionários
317
Verb Usage (Imperfect tense):
The meteor was coming down from the sky
O meteoro descia do céu
318
Verb Usage (Imperfect tense):
We used to get off the bus at this stop
Nós descíamos do ônibus nesta parada
319
Verb Usage (Imperfect tense):
The car used to climb the washing machine
O gato subia a máquina de lavar
320
Verb Usage (Imperfect tense):
We used to go up in the lift to reach our office
Nós subíamos o elevador para chegar ao nosso escritório
321
Verb Usage (Imperfect tense):
I danced samba at Carnival
Eu dançava samba no Carnaval
322
Verb Usage (Imperfect tense):
They used to dance together
Eles dançavam juntos
323
Verb Usage (Imperfect tense):
Were you familiar with (lit: did you know) her work?
Você conhecia o trabalho dela?
324
Verb Usage (Imperfect tense):
Did they know her (lit. were they knowing her) prior to the interview?
Eles a conheciam antes da entrevista?
325
Verb Usage (Imperfect tense):
I was looking out the window when I heard the noise
Eu olhava pela janela quando ouvi o barulho
326
Verb Usage (Imperfect tense):
We always looked at those who passed by
Nós sempre olhávamos todos que passavam
327
Verb Usage (Imperfect tense):
We spoke French and Spanish at school
Nós falávamos francês e espanhol na escola
328
Verb Usage (Imperfect tense):
They only ever talked about football
Eles só falavam de futebol
329
Verb Usage (Imperfect tense):
My head was hurting after looking at the screen for too long
Minha cabeça doía depois de olhar para a tela por muito tempo
330
Verb Usage (Imperfect tense):
Her legs hurt after the accident
As pernas dela doíam depois do acidente
331
Verb Usage (Imperfect tense):
We used to owe lots of money to the bank
Nós devíamos muito dinheiro ao banco.
332
Verb Usage (Imperfect tense):
They should have called the police
Eles deviam (or deveriam) ter chamado a polícia
333
Verb Usage (Imperfect tense):
You were looking for the key in the bag
Você procurava a chavo no saco
334
Verb Usage (Imperfect tense):
We were looking for him on the road
Nós o procurávamos na rua
335
Verb Usage (Imperfect tense):
I used to leave the light on at night
Eu deixava a luz acesa à noite
336
Verb Usage (Imperfect tense):
They used to leave their children at home alone
Eles deixavam os filhos em casa sozinhos
337
Verb Usage (Imperfect tense):
I always put (using ‘colocar’) flowers on the dinner table
Eu sempre colocava flores na mesa de jantar
338
Verb Usage (Imperfect tense):
He used to put (using ‘colocar’) the music on really loud when he was stressed
Ele colocava a música bem alta quando estava estressado
339
Verb Usage (Future tense):
I will pay the debt within a year
Eu pagarei a dívida dentro de um ano
340
Verb Usage (Future tense):
They will pay for all the bad they did
Eles pagarão por todo o mau que fizeram
341
Verb Usage (Future tense):
You will go down in the lift to the first floor
Você descerá o elevador para o primeiro andar
342
Verb Usage (Future tense):
We will get off the us at the next stop
Nos desceremos do ônibus na próxima parada
343
Verb Usage (Future tense):
The plane will climb above the clouds
O avião subirá acima das nuvens
344
Verb Usage (Future tense):
We will raise (using ‘subir’) the prices of the products
Nós subiremos os preços do produtos
345
Verb Usage (Future tense):
I will dance with you
Eu dançarei com você
346
Verb Usage (Future tense):
You (pl.) will dance a lot at the disco
Vocês dançarão muito na discoteca
347
Verb Usage (Future tense):
The dentist will know my whole family
O dentista conhecerá a minha família toda
348
Verb Usage (Future tense):
You (pl.) will know lots of new places on the trip
Vocês conhecerão muitos lugares novos na viagem
349
Verb Usage (Future tense):
She will look at me
Ela olhará para mim
350
Verb Usage (Future tense):
We will look at the sky tonight
Nós olharemos para o céu esta noite
351
Verb Usage (Future tense):
I will speak about the matter afterwards
Eu falarei sobre o assunto depois
352
Verb Usage (Future tense):
They will speak Portuguese at home
Eles falarão português em casa
353
Verb Usage (Future tense):
His foot will hurt after the race
O pé dele doerá depois da corrida
354
Verb Usage (Future tense):
My knees will hurt after all this jumping
Minhas joelhos doerão depois de todos esses pulos
355
Verb Usage (Future tense):
I will have to (using ‘dever’) go to the meeting tomorrow
Eu deverei ir à reunião amanhã
356
Verb Usage (Future tense):
We will have to (using ‘dever’) hand in the report by Friday
Nós deveremos entregar o relato até sexta-feira
357
Verb Usage (Future tense):
I will look for my glasses in the car
Eu procurarei meus óculos no carro
358
Verb Usage (Future tense):
The graduate will look for a new job at the end of the year
O graduado procurará um novo emprego no final do ano
359
Verb Usage (Future tense):
We will leave the work for next week
Nós deixaremos o trabalho para a semana que vem
360
Verb Usage (Future tense):
The shopkeepers will not let us leave
Os lojistas não nos deixarão sair
361
Verb Usage (Future tense):
I will put (using ‘colocar’) the lead on the dog
Eu colocarei a coleira (or a guia) no cachorro
362
Verb Usage (Future tense):
The artist will put (using ‘colocar’) the paintings on display
O artista colocará as pinturas em exibição
363
Verb Usage (Imperative tense):
Don’t pay now
Não pague agora
364
Verb Usage (Imperative tense):
Go down the stairs and turn right
Desça as escadas e vire à direita
365
Verb Usage (Imperative tense):
Climb the mountain via that footpath over there
Suba a montanha por aquela trilha
366
Verb Usage (Imperative tense):
Dance the night away
Dance a noite toda
367
Verb Usage (Imperative tense):
Get to know the new pupil
Conheça o novo aluno
368
Verb Usage (Imperative tense):
Look there! It’s a clown
Olha ali! É um palhaço
369
Verb Usage (Imperative tense):
Speak with the lawyer
Fale com o advogado
370
Verb Usage (Imperative tense):
Look for your brother
Procure o seu irmão
371
Verb Usage (Imperative tense):
Stop (using ‘deixar’) speaking!
Deixe de falar!
372
Verb Usage (Imperative tense):
Put (using ‘colocar’) your foot in the shoe
Coloque o pé no sapato
373
Verb Usage (Participles):
The rent is paid
O aluguel está pago
374
Verb Usage (Participles):
She had already got off the bus when she realised she was in the wrong place
Ela já tinha descido do ônibus quando percebeu que estava no lugar errado
375
Verb Usage (Participles):
The messenger had already gone up in the lift
O mensageiro já tinha subido o elevador
376
Verb Usage (Participles):
She has danced ballet since childhood
Ela tem dançado balé desde criança
377
Verb Usage (Participles):
A known criminal
Um criminoso conhecido
378
Verb Usage (Participles):
She was looked at with curiosity
Ela foi olhada com curiosidade
379
Verb Usage (Participles):
I had already spoken with him
Eu já tinha falado com ele
380
Verb Usage (Participles):
The difficulty was due (using ‘dever’) to the lack of experience
A dificuldade foi devido à falta de experiência
381
Verb Usage (Participles):
That product is very sought-after (using ‘procurar’)
Esse produto é muito procurado
382
Verb Usage (Participles):
The father had let his daughter go to the cinema
O pai tinha deixado a filha ir ao cinema
383
Verb Usage (Participles):
The money was put (using ‘colocar’) in the safe
O dinheiro foi colocado no cofre
384
Verb Usage (Present Tense):
The farmer picks (using 'apanhar') the corn
O fazendeiro apanha o milho
385
Verb Usage (Present Tense):
We pick up (using 'apanhar') a stone from the ground
Nós apanhamos uma pedra do chão
386
Verb Usage (Preterite Tense):
The teacher caught (using 'apanhar') the bus
A professora apanhou o ônibus
387
Verb Usage (Preterite Tense):
We grabbed (using 'apanhar') the money and fled
Nós apanhamos o dinheiro e fugimos
388
Verb Usage (Imperfect Tense):
I used to beat him when he didn't behave
Eu o apanhava quando não se comportava bem
389
Verb Usage (Imperfect Tense):
We were catching (using 'apanhar') the ball
Nós apanhávamos a bola
390
Verb Usage (Future Tense):
We will catch (using 'apanhar') the thieves
Nós apanharemos os ladrões
391
Verb Usage (Future Tense):
They will catch (using 'apanhar') the flu
Eles apanharão uma gripe
392
Verb Usage (Imperative Tense):
Take (using 'apanhar') a taxi
Apanhe um táxi
393
Verb Usage (Participles):
I had picked up (using 'apanhar') the children from school
Tinha apanhado as crianças da escola
394
Verb Usage (Present Tense):
The detective follows the clues to discover the culprit
O detetive segue as pistas para descobrir o culpado
395
Verb Usage (Present Tense):
Many people follow the Dalai Lama
Muitas pessoas seguem o Dali Lama
396
Verb Usage (Present Tense):
I open the door and leave the house
Eu abro a porta e saio da casa
397
Verb Usage (Present Tense):
We open the bottle of wine with a corkscrew
Nós abrimos a garrafa de vinho com um saca-rolhas
398
Verb Usage (Present Tense):
I am easily distracted by anything
Eu me distraio facilmente com qualquer coisa
399
Verb Usage (Present Tense):
The noise distracts me
O barulho me distrai
400
Verb Usage (Present Tense):
We’re staying right here
Ficamos bem aqui
401
Verb Usage (Present Tense):
The chairs are (using ‘ficar’) beside the table
As cadeiras ficam ao lado da mesa
402
Verb Usage (Present Tense):
I don’t feel very well
Não me sinto muito bem
403
Verb Usage (Present Tense):
He feels her hand on his shoulder
Ele sente a mão dela no seu ombro
404
Verb Usage (Present Tense):
We always dress the twins identically
Nós sempre vestimos os gêmeos iguais
405
Verb Usage (Present Tense):
You (pl.) dress your daughter in beautiful dresses
Vocês vestem a filha com vestidos lindos
406
Verb Usage (Present Tense):
We drink tea with our grandmothers
Nós bebemos chá com as nossas avós
407
Verb Usage (Present Tense):
We need orange juice for those that don’t drink
Precisamos de suco de laranja para aqueles que não bebem
408
Verb Usage (Present Tense):
I’ll decide where we eat lunch
Eu decido onde vamos almoçar
409
Verb Usage (Present Tense):
You decide if you go to the party or not
Você decide se vai à festa ou não
410
Verb Usage (Present Tense):
I arrange with my friend to go to the cinema
Eu combino com o meu amigo de ir ao cinema
411
Verb Usage (Present Tense):
We arrange to meet in the square
Nós combinamos de nos encontrar na praça
412
Verb Usage (Preterite Tense):
The employee followed the boss
O funcionário seguiu o chefe
413
Verb Usage (Preterite Tense):
They followed their wives into the hotel
Eles seguiram as esposas para dentro do hotel
414
Verb Usage (Preterite Tense):
The chain opened a restaurant in each major city
A rede abriu um restaurante em cada cidade grande
415
Verb Usage (Preterite Tense):
We opened the door
Nós abrimos a porta
416
Verb Usage (Preterite Tense):
I distracted myself with the music
Eu me distraí com a música
417
Verb Usage (Preterite Tense):
The clown distracted the children during the party
O palhaço distraiu as crianças durante a festa
418
Verb Usage (Preterite Tense):
I stayed at home while he left
Eu fiquei em casa enquanto ele saiu
419
Verb Usage (Preterite Tense):
The birthday boys became very happy
Os aniversariantes ficaram muito felizes
420
Verb Usage (Preterite Tense):
I felt sorry for your loss
Senti muito pela sua perda
421
Verb Usage (Preterite Tense):
We felt the night grow colder
Nós sentimos a noite esfriar
422
Verb Usage (Preterite Tense):
We dressed ourselves as superheroes for the party
Nós nos vestimos de super-heróis para a festa
423
Verb Usage (Preterite Tense):
They pulled on their coats and ran for the bus
Eles vestiram os casacos e correram para o ônibus
424
Verb Usage (Preterite Tense):
I drank water after the exercise
Eu bebi água depois do exercício
425
Verb Usage (Preterite Tense):
We drank a lot of fizzy drinks yesterday
Nós bebemos muitos refrigerantes ontem
426
Verb Usage (Preterite Tense):
She decided to stay in Brazil
Ela decidiu ficar no Brasil
427
Verb Usage (Preterite Tense):
They decided to travel the world
Eles decidiram viajar pelo mundo
428
Verb Usage (Preterite Tense):
The red went well with the blue
O vermelho combinou bem com o azul
429
Verb Usage (Preterite Tense):
The lawyers arranged everyone
Os advogados combinaram tudo
430
Verb Usage (Imperfect Tense):
I pursued a career in medicine
Eu seguia uma carreira na medicina
431
Verb Usage (Imperfect Tense):
The dogs followed the scent
Os cachorros seguiam o rastro
432
Verb Usage (Imperfect Tense):
The theatre opened at 3 in the afternoon
O teatro abria às três da tarde
433
Verb Usage (Imperfect Tense):
We opened the windows to let in some fresh air
Nós abríamos as janelas para deixar entrar um ar fresco
434
Verb Usage (Imperfect Tense):
We distracted the guards and escaped
Nós distraíamos as guardas e escapávamos
435
Verb Usage (Imperfect Tense):
The financial worries distracted my thoughts
As preocupações financeiras distraíam meus pensamentos
436
Verb Usage (Imperfect Tense):
I became happy with the news
Eu ficava feliz com a notícia
437
Verb Usage (Imperfect Tense):
We stayed in the car while they ate at the restaurant
Nós ficávamos no carro enquanto eles comiam no restaurante
438
Verb Usage (Imperfect Tense):
I sensed hospitality in his voice
Eu sentia hostilidade na voz dele
439
Verb Usage (Imperfect Tense):
She felt his gaze on her
Ela sentia o olha dele sobre ela
440
Verb Usage (Imperfect Tense):
Everyone was wearing jeans
Todo mundo vestia jeans
441
Verb Usage (Imperfect Tense):
They dressed themselves in black most days
Eles se vestiam de preto na maioria dos dias
442
Verb Usage (Imperfect Tense):
Did you used to drink a lot of wine?
Você bebia muito vinho?
443
Verb Usage (Imperfect Tense):
They drank coffee every morning
Eles bebiam café todas as manhãs
444
Verb Usage (Imperfect Tense):
I used to decide what clothes to wear when I woke up
Eu decidia qual roupa usar quando acordava
445
Verb Usage (Imperfect Tense):
We decided to go to church every Sunday
Nós decidíamos ir à igreja todos os domingos
446
Verb Usage (Imperfect Tense):
She was combining the ingredients for the recipe when I arrived
Ela combinava os ingredientes para a receita quando eu cheguei
447
Verb Usage (Imperfect Tense):
We combined work with our studies
Nós combinavam o trabalho com os estudos
448
Verb Usage (Future Tense):
I will follow my instincts
Seguirei meus instintos
449
Verb Usage (Future Tense):
We will follow the example
Nós seguiremos o exemplo
450
Verb Usage (Future Tense):
He will open the new shop on Maple Road
Ele abrirá a nova loja na Rua Maple
451
Verb Usage (Future Tense):
They will open the beers
Elas abrirão as cervejas
452
Verb Usage (Future Tense):
I will distract you with a game
Eu te distrairei com um jogo
453
Verb Usage (Future Tense):
You (pl.) will distract yourselves with the film
Vocês se distrairão com o filme
454
Verb Usage (Future Tense):
The coffee will get cold
O café ficará frio
455
Verb Usage (Future Tense):
We will stay at the beach until sunset
Nós ficaremos na praia até o pôr do sol
456
Verb Usage (Future Tense):
We will always miss our lost cat
Sempre sentiremos a falta do nosso gato perdido
457
Verb Usage (Future Tense):
The children will miss their dad when he’s away at work
As crianças sentirão a falta do pai quando ela está fora a trabalho
458
Verb Usage (Future Tense):
I will wear the suit for the interview
Eu vestirei o terno para a entrevista
459
Verb Usage (Future Tense):
She will put on a jumper and investigate the noise
Ela vestirá um suéter e investigará o barulho
460
Verb Usage (Future Tense):
We will drink tea to relax
Beberemos chá para relaxar
461
Verb Usage (Future Tense):
They will drink wine at the party
Eles beberão vinha na festa
462
Verb Usage (Future Tense):
I will decide about that later
Eu decidirei mais tarde sobre isso
463
Verb Usage (Future Tense):
You will decide the name of the baby
Você decidirá o nome do bebê
464
Verb Usage (Future Tense):
I will match the colours in my bedroom
Eu combinarei as cores no meu quarto
465
Verb Usage (Future Tense):
They will arrange the timings for the meeting
Eles combinarão os horários para a reunião
466
Verb Usage (Imperative Tense):
Follow the instructions
Siga as instruções
467
Verb Usage (Imperative Tense):
Open up! It’s the police!
Abra! E a polícia!
468
Verb Usage (Imperative Tense):
Distract me from my homework
Distraia-me do meu dever de casa
469
Verb Usage (Imperative Tense):
Stay here
Fique aqui
470
Verb Usage (Imperative Tense):
Get well soon
Sinta-se melhor
471
Verb Usage (Imperative Tense):
Get dressed now
Vista-se agora
472
Verb Usage (Imperative Tense):
Drink more water if you’re thirsty
Beba mais água se está com sede
473
Verb Usage (Imperative Tense):
Decide now
Decida agora
474
Verb Usage (Imperative Tense):
Arrange a meeting point
Combine um ponto de encontro
475
Verb Usage (Participles):
I have followed your advice
Eu tenho seguido o seu conselho
476
Verb Usage (Participles):
The bank is open
O banco está aberto
477
Verb Usage (Participles):
I was momentarily distracted
Fiquei momentaneamente distraída
478
Verb Usage (Participles):
I have stayed at home recently
Eu tenho ficado em casa ultimamente
479
Verb Usage (Participles):
They have sensed the lack of support
Eles têm sentido a falta de apoio
480
Verb Usage (Participles):
The dress was worn by the model
O vestido foi vestido pelo modelo
481
Verb Usage (Participles):
I have drunk a lot of water
Eu tenho bebida muito água
482
Verb Usage (Participles):
The president had decided what to do
O presidente tinha decidido o que fazer
483
Verb Usage (Participles):
The countries had combined their forces against the common evil
Os países tinham combinado as suas forças contra o mal comum
484
Verb Usage (Present Tense):
I come to your house. I see your family.
Eu venho até sua casa. Eu vejo sua família
485
Verb Usage (Present Tense):
He comes to help me. He sees I am in trouble.
Ele vem me ajudar. Ele vê que estou em apuros.
486
Verb Usage (Present Tense):
We come to the party. We see our friends.
Nós vimos à festa. Nós vemos nossos amigos.
487
Verb Usage (Present Tense):
They come down the road. They see me waving.
Eles vêm pela rua. Eles me vêem acenando
488
Verb Usage (Preterite Tense):
I saw you looking at me. I came to find you.
Eu vi você me olhando. Eu vim te procurar.
489
Verb Usage (Preterite Tense):
He saw the toys on the floor and came to pick them up
Ele viu os brinquedos no chão e veio apanhá-los
490
Verb Usage (Preterite Tense):
We saw the bus had gone and so we came by train
Vimos que o ônibus tinha partido e então viemos de trem
491
Verb Usage (Preterite Tense):
They saw the light on and came over to see me
Eles viram a luz acesa e vieram me ver
492
Verb Usage (Imperfect Tense):
I saw you looking at me. I came to find you.
Eu via você me olhando. Eu vinha te procurar.
493
Verb Usage (Imperfect Tense):
He saw the toys on the floor and came to pick them up
Ele via os brinquedos no chão e vinha apanhá-los
494
Verb Usage (Imperfect Tense):
We saw the bus had gone and so we came by train
Víamos que o ônibus tinha partido e então vínhamos de trem
495
Verb Usage (Imperfect Tense):
They saw the light on and came over to see me
Eles viam a luz acesa e vinham me ver
496
Verb Usage (Present Tense):
We close the account
Nós fechamos a conta
497
Verb Usage (Present Tense):
The shops close at 7pm
As lojas fecham às sete da noite
498
Verb Usage (Present Tense):
I receive lots of letters
Eu recebo muitas cartas
499
Verb Usage (Present Tense):
They receive a good salary
Eles recebem um salário bom
500
Verb Usage (Present Tense):
He lives life with passion
Ele vive a vida com paixão
501
Verb Usage (Present Tense):
We live unforgettable moments together
Nós vivemos momentos inesquecíveis juntos
502
Verb Usage (Present Tense):
I choose a book at the library
Eu escolho um livro na biblioteca
503
Verb Usage (Present Tense):
He always chooses the sweetest dessert
Ele sempre escolhe a sobremesa mais doce
504
Verb Usage (Present Tense):
I guarantee that everything will be alright
Eu garanto que vai dar tudo certo
505
Verb Usage (Present Tense):
Do you (pl.) guarantee the data's security?
Vocês garantem a segurança dos dados?
506
Verb Usage (Present Tense):
Are you listening to what I'm saying?
Você escuta o que eu digo?
507
Verb Usage (Present Tense):
We listen to the radio in the car
Nós escutamos o rádio no carro
508
Verb Usage (Present Tense):
What do you want?
O que é que você quer?
509
Verb Usage (Present Tense):
They want to visit the beaches of Ubatuba at the weekend
Elas querem visitar as praias de Ubatuba no fim de semana
510
Verb Usage (Preterite Tense):
Did you close the window?
Você fechou a janela?
511
Verb Usage (Preterite Tense):
We closed the shop earlier today
Nós fechamos a loja mais cedo hoje
512
Verb Usage (Preterite Tense):
She received a compliment
Ela recebeu um elogio
513
Verb Usage (Preterite Tense):
We received the instructions
Nós recebemos as instruções
514
Verb Usage (Preterite Tense):
I lived (use 'viver') in Portugal for five years
Eu vivi em Portugal durante cinco anos
515
Verb Usage (Preterite Tense):
Fernando and his wife lived (use 'viver') here
Fernando e a esposa dele viveram aqui
516
Verb Usage (Preterite Tense):
I chose the best book
Eu escolhi o melhor livro
517
Verb Usage (Preterite Tense):
We chose the restaurant for dinner
Nós escolhemos o restaurante para o jantar
518
Verb Usage (Preterite Tense):
I guaranteed him that I would be there
Eu lhe garanti que estaria lá
519
Verb Usage (Preterite Tense):
They guaranteed the success of the project
Eles garantiram o sucesso do projeto
520
Verb Usage (Preterite Tense):
He listened attentively to the teacher
Ele escutou atentamente / com atenção o professor
521
Verb Usage (Preterite Tense):
We listened to the sermon with devotion
Nós escutamos o sermão com devoção
522
Verb Usage (Preterite Tense):
I didn't want to eat
Eu não quis comer
523
Verb Usage (Preterite Tense):
Did you (pl.) want the whole cake?
Vocês quiseram o bolo inteiro?
524
Verb Usage (Imperfect Tense):
I always used to close the window when the wind blew hard
Eu sempre fechava a janela quando ventava forte
525
Verb Usage (Imperfect Tense):
They used to close the office punctually at 6pm
Elas fechavam o escritório pontualmente às seis da tarde
526
Verb Usage (Imperfect Tense):
I received lots of presents on my birthday when I was a child
Eu recebia muitos presentes no meu aniversário quando era criança
527
Verb Usage (Imperfect Tense):
They received letters from their friends every month
Eles recebiam cartas dos seus amigos todos os meses
528
Verb Usage (Imperfect Tense):
I lived (use 'viver') in Lisbon when I was a child
Eu vivia em Lisboa quando era criança
529
Verb Usage (Imperfect Tense):
We used to live happily before the war
Nós vivíamos felizes antes da guerra
530
Verb Usage (Imperfect Tense):
The lawyer chose his witnesses carefully
O advogado escolhia as suas testemunhas cuidadosamente
531
Verb Usage (Imperfect Tense):
We used to choose the music for the party together
Nós escolhíamos as músicas para a festa juntos
532
Verb Usage (Imperfect Tense):
You always guaranteed a good service to your customers
Você garantia um bom serviço aos clientes
533
Verb Usage (Imperfect Tense):
They guaranteed the car against faults
Eles garantiam o carro contra defeitos
534
Verb Usage (Imperfect Tense):
I used to listen to classical music
Eu escutava música clássica
535
Verb Usage (Imperfect Tense):
She always listened to her grandmother's stories attentively
Ela sempre escutava as histórias da avó com atenção / atentamente
536
Verb Usage (Imperfect Tense):
We wanted very much to go to the party
Nós queríamos muito ir à festa
537
Verb Usage (Imperfect Tense):
You (pl.) always wanted a dog, but you couldn't have one
Vocês queriam muito um cachorro, mas não podiam ter
538
Verb Usage (Future Tense):
I will close the deal
Eu fecharei o negócio
539
Verb Usage (Future Tense):
We will close the door
Nós fecharemos a porta
540
Verb Usage (Future Tense):
She will receive frequent calls from work
Ela receberá ligações frequentes do trabalho
541
Verb Usage (Future Tense):
We will receive lots of money from the estate
Nós receberemos muito dinheiro do patrimônio
542
Verb Usage (Future Tense):
You will live a comfortable life
Você viverá uma vida confortável
543
Verb Usage (Future Tense):
We will live in harmony
Nós vivaremos em harmonia
544
Verb Usage (Future Tense):
I will choose the best option
Eu escolherei a melhor opção
545
Verb Usage (Future Tense):
They will choose their outfits for the party
Elas escolherão as roupas para a festa
546
Verb Usage (Future Tense):
We will guarantee on-time delivery
Nós garantiremos a entrega no prazo
547
Verb Usage (Future Tense):
The firefighters will guarantee our safety
Os bombeiros garantirão a nossa segurança
548
Verb Usage (Future Tense):
Do you think she will listen?
Você acha que ela nos escutará?
549
Verb Usage (Future Tense):
I will listen to the speech
Eu escutarei o discurso
550
Verb Usage (Future Tense):
He will want a coffee
Ele quererá um café
551
Verb Usage (Future Tense):
Will you (pl.) want to go to the cinema this evening?
Vocês quererão ir ao cinema hoje à noite?
552
Verb Usage (Imperative Tense):
Close the door
Feche a porta
553
Verb Usage (Imperative Tense):
Receive the orders with care
Receba as encomendas com cuidado
554
Verb Usage (Imperative Tense):
Long live democracy!
Viva a democracia!
555
Verb Usage (Imperative Tense):
Choose what you want
Escolha o que quiser
556
Verb Usage (Imperative Tense):
Hold (lit. guarantee) my space in the queue
Garanta o meu lugar na fila
557
Verb Usage (Imperative Tense):
Listen to what I'm telling you
Escuta o que te digo
558
Verb Usage (Imperative Tense):
Want more from life
Queira mais da vida
559
Verb Usage (Participles):
The safe is closed
O cofre está fechado
560
Verb Usage (Participles):
You told me that you had already received the present
Você me disse que já tinha recebido o presente
561
Verb Usage (Participles):
It was a life well lived
Foi uma vida bem vivida
562
Verb Usage (Participles):
She has chosen an excellent university
Ela tem escolhido uma ótima faculdade
563
Verb Usage (Participles):
The product was guaranteed for 2 years
O produto foi garantido por dois anos
564
Verb Usage (Participles):
She had already listened to all that a thousand times
Ela já tinha escutado tudo aquilo mil vezes
565
Verb Usage (Participles):
I have wanted very much to learn portuguese
Tenho querido muito aprender português
