Deck no. 26 Flashcards
(250 cards)
otwarcie, stanowczo (np. krytykować)
roundly
A few short years ago, Musk was roundly mocked as a crazy con artist on the verge of going broke. Now this shy South African with Asperger’s syndrome, who escaped a brutal childhood and overcame personal tragedy, bends governments and industry to the force of his ambition.
juvenile
szczeniacki; młodociany; nieletni
The juvenile missives from his unmistakably phallic Twitter avatar came days after one of his rockets launched NASA’s first anti-asteroid planetary defense test; a few weeks before another launched a first-of-its-kind mission to study cosmic X-rays; and amid Musk’s sale of 10% of his Tesla stock, a process that roiled markets, cost him billions and should produce enough tax revenue to fund the Commerce Department for a year.
up for
dostępny (np. na sprzedaż); rozważany (np. na posadę, na kandydaturę)
This was the year we emerged from the hundred-year plague only to find there was no normal to go back to, a year that felt like the cusp of a brave or terrifying new world, with nobody in charge and everything up for renegotiation — from how we work and travel to what we find meaning in and cherish.
and beyond
i nie tylko
Visionary. Showman. Iconoclast. Troll. How Elon Musk is reshaping our world—and beyond.
irokez (fryzura)
fauxhawk
The toddler has his father’s porcelain skin and a mane of straw blond hair, shaved on the sides into the same fauxhawk Musk recently adopted.
legacy
starszy (nadal używany, choć nie jest nowoczesny a często jest też niekompatybilny z nowymi rozwiązaniami, głównie dlatego, że jego wymiana byłaby nieopłacalna)
Given the uncertainty about future needs and demands, policymakers should be prepared to keep some legacy fossil fuel assets in reserve, in case they are needed for brief periods during the transition when there is a disconnect between supply and demand.
distraught
zrozpaczony
Distraught, the couple began in vitro fertilization treatments, and Justine gave birth to twins and triplets, all of whom are boys. As Justine later told it, Elon abandoned her to tend to his companies as she spiraled into depression inside an L.A. mansion that became a gilded cage.
plusk
splish splash
“Just dropping some friends off at the pool,” the 50-year-old zillionaire informed his 66 million Twitter followers on the evening of Nov. 29, having previously advised that at least half his tweets were “made on a porcelain throne.” After an interval—21 minutes, if you must know—an update: “Splish splash.”
wykorzystywać swoje mocne strony
to play to one’s strengths
As every business student knows, the smart response is to push back against those forces—for example, by shoring up the barriers to entry, increasing your own bargaining power, and playing to your existing strengths.
przekroczenie (np. kosztów, czasu)
overrun
In practice, it wasn’t that easy. Tesla’s first decade was plagued by unmet deadlines, technical snafus and cost overruns.
przybierać coś (np. jakiś wyraz twarzy)
to take on
This conventional wisdom—that corporate disruption and death are inevitable— has put many market leaders in a defensive stance. Inside such firms innovation and transformation efforts can take on an air of desperation.
długotrwały, nieprzerwany
sustained
The profitability data tells a similar story. The new arrivals went from no to very high profits, while the mainstays grew their profits year after year (apart from 2008, during the global financial crisis). Even the fallers remained profitable (except in 2008). Only the 35 doomed firms saw sustained losses.
krótka prezentacja (np. ofertowa)
pitch deck
Almost every company with “Web3” or “blockchain” in its pitch deck describes its mission as a user-centered quest to empower— and just as often, enrich—its users, making them owners and investors as much as customers.
to rile
irytować; drażnić
That doesn’t always go smoothly. Warner Bros., owned by AT&T, riled the Hollywood establishment by deciding this year to release all of its 2021 movies on HBO Max on the day of their theatrical debut.
przekaz polityczny oparty na słowach-kluczach, które mają inne znaczenie dla ogółu a inne dla określonej grupy docelowej, do której jest w rzeczywistości skierowany
dog whistle
He has an ardent following in some of the nastier precincts of the far right, but Musk claims that when he tweeted “Take the red pill” last year, he had no idea that “red-pilling” was a right-wing dog whistle: “I was just referring to The Matrix,” the movie from which the meme derives.
latter-day
współczesny, dzisiejszy
And they see crypto broadly as a classic, doomed-to-fail techno-solutionism (the belief that technology can solve any problem) Ponzi scheme pushed by latter-day medicine-show hucksters eager to exit their investments in unregulated securities before the market collapses or the Securities and Exchange Commission gets around to regulating them.
próg podatkowy
tax bracket
Said Ms. Woods, they “give off that status, that moniker of wealth” recognized only by others in the top tax bracket. That is, until shows like “Succession” made anyone with a $10 HBO Max subscription aware of these $625 caps.
somebody’s fair share
sprawiedliwy udział; taka część, jaka się komuś należy
“In this country, I think there is a consensus that we ought to pay for the priorities we really care about, and everyone ought to pay their fair share,” Wyden says.
as something as they come
jak tylko się da ; jak diabli (bardzo, niesamowicie)
The streaming war requires some big guns—even for those who’ve chosen to sit it out. The new Spider-Man movie swinging into theaters this week is nearly as big as they come.
hucksterism
wciskanie produktów; agresywna reklama
And they see crypto broadly as a classic, doomed-to-fail techno-solutionism (the belief that technology can solve any problem) Ponzi scheme pushed by latter-day medicine-show hucksters eager to exit their investments in unregulated securities before the market collapses or the Securities and Exchange Commission gets around to regulating them.
hard-driving
agresywny, zdeterminowany, ambitny, pełen energii (np. o przedsiębiorcy)
The toll his hard-driving style takes on staff is legendary. Former associates have described Musk as petty, cruel and petulant, particularly when frustrated or challenged.
powodować
to prompt
The sale was prompted by a Twitter poll Musk posted in a fit of pique over liberal Senators’ proposals to tax billionaires.
to trumpet
mówić publicznie; rozgłaszać
This future, a second chance to use technology to upend traditional power structures, is being trumpeted by silver-tongued hypepeople of every stripe, from venture capitalists to armchair oracles on social media.
radzić sobie
to fare
In contrast, during the 2021 power crisis in Texas, the parts of the state with grids connected to those of neighboring states fared better than the rest of Texas, which was served by an isolated electric grid and transmission system.