English 2 French 19

Question 1

mistake, misunderstanding

Answer 1

méprise (2)

Question 2

pipe (n.)

Answer 2

canalisation

Question 3

made up as a cat (theatr.)

Answer 3

grimé en chat

Question 4

to the point where…

Answer 4

au point que…

Question 5

despair (n.)

Answer 5

désespoir

Question 6

maintenance

Answer 6

maintien

Question 7

redevelopment

Answer 7

réaménagement

Question 8

Nobody could decide as to what to do.

Answer 8

Personne ne pouvait décider quoi faire.

Question 9

I had to decide.

Answer 9

J’ai dû trancher.

Question 10

a thin slice

Answer 10

une tranche fine

Question 11

urban sprawl

Answer 11

l’étalement urbain

Question 12

failing to…, lacking…

Answer 12

à défaut de… (2)

Question 13

reopened

Answer 13

a rouvert

Question 14

to become clearer

Answer 14

se préciser

Question 15

grand narrative

Answer 15

grand récit

Question 16

story, narrative

Answer 16

récit

Question 17

built up (urban) area

Answer 17

agglomération

Question 18

I reopen

Answer 18

Je rouvre

Question 19

raffle (n.)

Answer 19

tombola

Question 20

I was working at this craft store in the village.

Answer 20

Je travaillais dans ce magasin d’artisanat dans le village.

Question 21

craft store

Answer 21

magasin d’artisanat

Question 22

carpentry (2)

Answer 22

menuiserie, charpenterie

Question 23

boilermaking

Answer 23

chadronnerie

Question 24

basketry

Answer 24

vannerie

Question 25

uncultivated

Answer 25

en friche

Question 26

shining

Answer 26

étincelante

Question 27

sulphur

Answer 27

soufre

Question 28

trinket

Answer 28

bibelot

Question 29

pocket handkerchief

Answer 29

mouchoir de poche

Question 30

icing on the cake

Answer 30

cerise sur le gâteau

Question 31

I was flabbergasted

Answer 31

Je suis tombée des nues

Question 32

we anticipate

Answer 32

nous prévoyons

Question 33

essential

Answer 33

primordial

Question 34

welcoming

Answer 34

accueillant

Question 35

well-being

Answer 35

bien-être

Question 36

piecemeal

Answer 36

parcellaire

Question 37

areas of the brain

Answer 37

aires du cerveau

Question 38

heterogeneous

Answer 38

hétéroclite

Question 39

term (of elected official)

Answer 39

mandat

Question 40

She is traveling now

Answer 40

Elle est en déplacement en ce moment

Question 41

a support (physical) (2)

Answer 41

un appui, un soutien

Question 42

screened (to scrutinize)

Answer 42

passée au crible

Question 43

the screen

Answer 43

le crible

Question 44

to be offended

Answer 44

s’offusquer

Question 45

hoax

Answer 45

canular

Question 46

love and kisses (lit. big kiss)

Answer 46

gros bisous

Question 47

Afterlife

Answer 47

l’Au-delà

Question 48

intriguing

Answer 48

intrigant

Question 49

renowned

Answer 49

réputé

Question 50

membership, adhesion

Answer 50

adhésion (2)

Question 51

stroller

Answer 51

poussette

Question 52

stream (n.)

Answer 52

flot

Question 53

the sorting

Answer 53

le tri

Question 54

to sort

Answer 54

trier

Question 55

scarlet

Answer 55

écarlate

Question 56

to take place

Answer 56

dérouler

Question 57

assigned

Answer 57

attribué

Question 58

warning (2)

Answer 58

mise en garde, avertissement

Question 59

some rest, some time off

Answer 59

du repos (2)

Question 60

all his family

Answer 60

tous ses proches

Question 61

relatives

Answer 61

proches

Question 62

everyone remembers

Answer 62

tout le monde se souvient

Question 63

everyone was remembering

Answer 63

tout le monde se souvenait

Question 64

expected

Answer 64

prévu

Question 65

the chairlift (ski)

Answer 65

le télésiège

Question 66

judo player

Answer 66

judoka

Question 67

to deny

Answer 67

démentir

Question 68

frankly

Answer 68

franchement

Question 69

the chairlift (ski)

Answer 69

le télésiège

Question 70

love at first sight

Answer 70

coup de foudre

Question 71

over the years

Answer 71

au fil des années

Question 72

a shawl

Answer 72

un châle

Question 73

deer

Answer 73

cerf

Question 74

to ban

Answer 74

bannir

Question 75

starch (n.)

Answer 75

amidon

Question 76

specimen, sample

Answer 76

échantillon (2)

Question 77

search (n., i.e. hunt)

Answer 77

battue

Question 78

search (n., i.e. rescue, probe)

Answer 78

recherche

Question 79

apportionment

Answer 79

répartition

Question 80

ridiculous, ludicrous (2)

Answer 80

risible, ridicule (2)

Question 81

to stiffen

Answer 81

raidir

Question 82

disposable

Answer 82

à jeter

Question 83

wand, chopstick

Answer 83

baguette (2)

Question 84

sniveling

Answer 84

pleurnichard

Question 85

aims to be nasty

Answer 85

se veut méchant

Question 86

rags

Answer 86

chiffons

Question 87

overcoat

Answer 87

pardessus

Question 88

a grouch

Answer 88

un rouspéteur

Question 89

make a wish!

Answer 89

fais un vœu!

Question 90

local dishes

Answer 90

mets du terroir

Question 91

the mistletoe

Answer 91

le gui

Question 92

almond

Answer 92

amande

Question 93

meatball

Answer 93

boulette

Question 94

sluggish (e.g. market trading)

Answer 94

mollassonne

Question 95

especially

Answer 95

d’autant que

Question 96

to grant, to fulfill

Answer 96

exaucer

Question 97

abounding in

Answer 97

foisonner

Question 98

stuck (i.e. bogged down)

Answer 98

enlisé

Question 99

plump

Answer 99

dodu

Question 100

molded

Answer 100

moulé

Question 101

delivery

Answer 101

remise