Environment & disasters Flashcards
(39 cards)
Unfortunately, every year there are
more and more natural disasters
that affect planet Earth and
damage our ecosystem
Por desgracia, cada año se producen
más y más desastres naturales que
afectan al planeta Tierra y dañan
nuestro ecosistema
These disasters can be the work of nature itself, such as earthquakes, tsunamis or fires, or they can be caused by man.
Estos desastres pueden ser obra de la propia naturaleza, como ocurre con los terremotos, maremotos o incendios, o pueden ser provocados por el hombre.
failed
fallo
impact
consequencias
Man -made disasters have dire consequences.
Los desastres provocados por elhombre tienen terribles consecuencias.
Fires are sometimes arson.
Los incendios a veces son provocados.
There is a gale in my city.
Hay un vendaval en mi ciudad.
We are all responsible for cutting down
trees.
Todos somos responsables de la tala de
árboles.
Dumping at sea is very sad.
Los vertidos al mar son muy tristes.
And you? Do you recycle?
¿Y tú? ¿Reciclas?
Renewable energies are an option to nuclear power.
to nuclear energy.
Las energías renovables son una opción
a la energía nuclear.
We have to take care of our ecosystem
Hay que cuidar nuestro ecosistema.
Unfortunately, every year there are more and more natural disasters
natural disasters that affect the planet Earth and damage our
planet Earth and damage our ecosystem.
Por desgracia, cada año se producen más y
más desastres naturales que afectan al
planeta Tierra y dañan nuestro ecosistema.
These disasters can be the work of nature itself
nature itself, such as earthquakes, tsunamis or fires,
earthquakes, tsunamis or fires, or they can be man-made.
man-made.
Estos desastres pueden ser obra de la propia
naturaleza, como ocurre con los terremotos,
maremotos o incendios o pueden ser
provocados por el hombre.
In the latter
the latter case, the consequences are often even more
consequences are often even more dire, as it is bad practice, human failure or lack of
human failure or a lack of precaution that caused the catastrophe.
En este último
caso las consecuencias suelen ser aún más
nefastas, ya que ha sido una mala práctica, un
fallo humano o una ausencia de precaución la
que ha provocado la catástrofe.
These
These natural disasters usually have a double
consequences: human losses and natural losses.
Estos
desastres naturales suelen tener una doble
consecuencia: pérdidas humanas y pérdidas
naturales.
That is, many people die as a result of the disaster
disaster, but also nature suffers its consequences in
sometimes for thousands of years.
Es decir, muchas personas mueren
a causa del desastre, pero también la
naturaleza sufre sus consecuencias en
ocasiones durante miles de años.
In the following we are going to focus on
on this type of disasters, those that are caused by man
although the boundary between the two types
of catastrophes is not entirely clear.
A continuación nos vamos a centrar en este tipo de desastres, los que son provocados por la mano del hombre, aunque la frontera entre ambos tipos de catástrofes no está del todo clara.
This means that it is sometimes difficult to determine
whether the disaster was due solely to human
failure or whether there was also a natural disaster that aggravated the consequences of the disaster.
Esto significa que en ocasiones es difícil determinar si el desastre fue debido únicamente a un fallo humano o hubo también un desastre natural simultáneo que agravó las consecuencias del mismo.
It is difficult to calculate, however, the
number of real deaths from this accident, and the issue has generated some controversy among researchers.
Es difícil calcular, sin embargo, el número de muertes reales por este accidente, y el tema ha generado cierta polémica entre los investigadores.
The accident contaminated
thousands of hectares of land,
which are still uncultivable today, and seems to be responsible for an increase in cancer statistics in Ukraine, Russia and Belarus.
El accidente contaminó miles de
hectáreas de terreno, que aún hoy siguen siendo incultivables, y parece
tener responsabilidad sobre un aumento en las estadísticas de cáncer
en Ucrania, Rusia y Bielorrusia
Although there are no conclusive studies in this
regard, it seems clear that this accident had serious consequences in terms of
population mortality.
Aunque no existen estudios concluyentes al respecto, parece claro que este accidente tuvo unas graves consecuencias en términos de mortalidad poblacional.
ominous;
disastrous;
dire
nefasto
exacerbate
agravar
