Espagnol - 29 Flashcards
(355 cards)
1
Q
développement de l’intelligence artificielle
A
desarrollo de la inteligencia artificial
2
Q
générer des espoirs et des inquiétudes
A
generar esperanzas e inquietudes
3
Q
voir comme un moyen
A
ver como un medio
4
Q
améliorer la productivité
A
mejorar la eficiencia
5
Q
résoudre des problèmes complexes
A
resolver problemas complejos
6
Q
risques éthiques
A
riesgos éticos
7
Q
vie privée
A
vida privada
8
Q
responsabilité
A
responsabilidad
9
Q
il sera essentiel
A
será esencial
10
Q
fixer des règles claires
A
definir normas claras
11
Q
avant que
A
antes de que
12
Q
devenir omniprésent
A
volverse omnipresente
13
Q
croissance économique
A
crecimiento económico
14
Q
ralentir
A
se ralentizar
15
Q
plusieurs régions
A
varias regiones
16
Q
attirer des investissements étrangers
A
atraer inversiones extranjeras
17
Q
réduire la fiscalité
A
reducir la fiscalidad
18
Q
c’est vrai que
A
es cierto que
19
Q
stimuler l’activité économique
A
estimular la actividad económica
20
Q
à court terme
A
a corto plazo
21
Q
courir le risque
A
correr el riesgo
22
Q
aggraver les inégalités
A
agravar las desigualdades
23
Q
réduire les ressources publiques
A
reducir los recursos públicos
24
Q
politiques sociales
A
políticas sociales
25
prendre des mesures ambitieuses
tomar medidas ambiciosas
26
le changement climatique
el cambio climático
27
devenir irréversible
volverse irreversible
28
réduire drastiquement
reducir drásticamente
29
émissions de carbone
emisiones de carbono
30
il faudrait
habría que
31
modes de production y de consommation
modos de producción y de consumo
32
même si aunque
33
initiatives locales iniciativas locales
34
promouvoir promover
35
pratiques durables prácticas sostenibles
36
souvent a menudo
37
avoir des difficultés rencontrer dificultades
38
s’imposer imponerse
39
logiques économiques globales lógicas económicas globales
40
sans un soutien politique sin un apoyo político
41
il est peu probable que es poco probable que
42
efforts isolés esfuerzos aislados
43
transformer nos sociétés transformar nuestras sociedades
44
il est urgent que es urgente que
45
assumer sa responsabilité asumir su responsabilidad
46
crises sociales crisis sociales
47
à défaut de a falta de
48
politiques ambitieuses políticas ambiciosas
49
les inégalités las desigualdades
50
risquer de correr el riesgo de
51
continuer à s'approfondir seguir ahondándose
52
alimenter une défiance alimentaría una desconfianza
53
envers les institutions démocratiques hacia las instituciones democráticas
54
refonte en profondeur profunda reforma
55
systèmes éducatifs sistemas educativos
56
il sera difficile será difícil
57
assurer garantir
58
égalité des chances igualdad de oportunidades
59
réformer l'école reformar la escuela
60
améliorer les infrastructures mejorar las infraestructuras
61
repenser replantear
62
méthodes pédagogiques métodos pedagógicos
63
répondre aux besoins responder a las necesidades
64
élèves estudiantes
65
bien que aunque
66
mondialisation globalización
67
permettre permettre permitir
68
croissance rapide crecimiento rápido
69
secteurs sectores
70
contribuer à ahondar contribuir a ahondar
71
inégalités desigualdades
72
si aucune mesure si no se implementa ninguna medida
73
mesure de régulation medida de regulación
74
tensions sociales tensiones sociales
75
risquer de correr el riesgo de
76
s'aggraver agravarse
77
les prochaines années los próximos años
78
tant que mientras
79
transition énergétique transición energética
80
accompagnée de accompagnada de
81
justice sociale justicia social
82
risquer de courir el riesgo de
83
creuser les inégalités ahondar las desigualdades
84
encore plus aún más
85
il est impératif que es imperativo que
86
politiques publiques políticas públicas
87
intégrer intégrer
88
dimension dimensión
89
sous peine de so pena de
90
accentuer les tensions acentuar las tensiones
91
si les inégalités continuent si las desigualdades siguen
92
se creuser ahondarse
93
cohésion sociale cohesión social
94
pourrait être menacée podría verse amenazada
95
gravement gravemente
96
il est indispensable que es indispensable que
97
décideurs politiques responsables políticos
98
prendre des mesures tomen medidas
99
mesures concrètes medidas concretas
100
restaurer la confiance restaurar la confianza
101
garantir garantizar
102
société plus équitable sociedad más equitativa
103
même si aunque
104
nouvelles technologies nuevas tecnologías
105
offrir des opportunités ofrecer oportunidades
106
poser des défis plantear desafíos
107
enjeux éthiques cuestiones de ética
108
régulation regulación
109
il est essentiel que es esencial que
110
les législations las legislaciones
111
évoluer rapidement evolucionar rápidamente
112
réguler le développement regular el desarrollo
113
freiner l'innovation frenar la innovación
114
tant que mientras
115
les inégalités les desigualdades
116
se creuser ahondarse
117
cohésion sociale cohesión social
118
durable duradera
119
pouvoirs publics poderes públicos
120
aller au-delà de ir más allá de
121
mettre en place implementar
122
politiques redistributives políticas redistributivas
123
volonté volonté
124
de ce type de este tipo
125
défiance desconfianza
126
à l’égard de hacia
127
continuer de seguir
128
s’intensifier intensificarse
129
à terme a largo plazo
130
stabilité démocratique estabilidad democrática
131
même si aunque
132
transition énergétique transición energética
133
progresser progresa
134
pays países
135
rester encore trop lente sigue siendo demasiado lenta
136
répondre à responder a
137
urgence climatique emergencia climática
138
sans un changement sin un cambio
139
radical de stratégie radical de estrategia
140
objectifs objetivos
141
fixés fijados
142
accords internationaux acuerdos internacionales
143
risquent de correr el riesgo de
144
ne jamais être atteints no llegar nunca a cumplirse
145
même si aunque
146
la croissance el crecimiento
147
repartir reanudarse
148
une partie importante una parte importante
149
continuer de ne pas seguir sin
150
ressentir les effets percibir sus efectos
151
tant que mientras
152
les bénéfices économiques los beneficios económicos
153
ne seront pas mieux repartis no estén mejor repartidos
154
le fossé la brecha
155
les élites las élites
156
le reste de la société el resto de la sociedad
157
se creuser ahondarse
158
encore davantage aún más
159
même si aunque
160
certaines entreprises algunas empresas
161
affirment vouloir afirman querer
162
réduire reducir
163
leur impact environnemental su impacto ambiental
164
mesures concrètes medidas concretas
165
tarder à être mises en œuvre tardar en implementarse
166
souvent a menudo
167
sans sin
168
contrôle public renforcé un control público reforzado
169
engagements promesas
170
risquer de courir el riesgo de
171
rester rester
172
purement symboliques meramente simbólicas
173
si si
174
échouer à fail to / no lograr
175
réguler regular
176
efficacement eficazmente
177
géants du numérique gigantes digitales
178
libertés individuelles libertades individuales
179
risques pour los riesgos para
180
continuer de croître seguir aumentando
181
il devient urgent se vuelve urgente / urge
182
définir definir
183
cadre juridique marco jurídico
184
sans quoi de lo contrario
185
être utilisé ser utilizado
186
à des fins de con fines de
187
surveillance massive vigilancia masiva
188
coût de la vie coste de la vida
189
augmenter aumentar
190
nombreux pays numerosos países
191
inégalités desigualdades
192
se creuser ahondarse
193
classes moyennes clases medias
194
s’inquiéter temer por
195
leur avenir su futuro
196
réponse politique respuesta política
197
forte contundente
198
être nécessaire será necesaria
199
éviter evitar
200
climat social clima social
201
de plus en plus chaque vez más
202
tendu tenso
203
même si aunque
204
certains gouvernements algunos gobiernos
205
montrer leur volonté mostrar su voluntad
206
réguler regular
207
plateformes numériques plataformas digitales
208
peu de pocas
209
mesures concrètes medidas concretas
210
ont été prises han sido implementadas / tomadas
211
sans sin
212
coordination internationale coordinación internacional
213
les dérives las derivas
214
risquer de courir el riesgo de
215
se multiplier multiplicarse
216
si si
217
réformes nécessaires reformas necesarias
218
être mises en œuvre se implementan / se ponen en marcha
219
rapidement rápidamente
220
crise des services publics crisis de los servicios públicos
221
s’aggraver agravarse
222
les citoyens les plus vulnérables los ciudadanos más vulnerables
223
être touchés ser afectados
224
la dégradation el deterioro
225
accès a la educación acceso a la educación
226
à la santé la salud
227
à la justice la justicia
228
alors que mientras
229
les catastrophes climatiques las catástrofes climáticas
230
se multiplient se multiplican
231
les appels los llamamientos
232
réforme profonde reforma profunda
233
politiques énergétiques políticas energéticas
234
devenir se vuelven
235
de plus en plus chaque vez más
236
pressants urgentes
237
sans sin
238
transition rapide una transición rápida
239
le coût humain el coste humano
240
le coût environnemental el coste ambiental
241
devenir insoutenable volverse insostenible
242
grandes entreprises grandes empresas
243
contribuer contribuer
244
équitablement de forma justa / equitativamente
245
à l’effort fiscal al esfuerzo fiscal
246
il sera difficile será difícil
247
financer financer
248
les politiques publiques las políticas públicas
249
à long terme a largo plazo
250
mécanismes de régulation mecanismos de regulación
251
plus transparents más transparentes
252
contraignants vinculantes
253
devoir être mis en place deberán ser implementados
254
alors que mientras
255
technologies numériques tecnologías digitales
256
prendre une place occuper un lugar
257
croissante cada vez mayor
258
dans nos vies en nuestras vidas
259
il devient urgent se vuelve urgente
260
définir definir
261
règles éthiques normas éticas
262
claires claras
263
sans cela sin ello
264
libertés fondamentales libertades fundamentales
265
pourraient être menacées podrían verse amenazadas
266
à long terme a largo plazo
267
les tensions géopolitiques las tensiones geopolíticas
268
devaient s’intensifier llegaran a intensificarse
269
le rôle el papel
270
des institutions internationales de las instituciones internacionales
271
être remis en question ser cuestionado
272
plus que jamais más que nunca
273
une réforme una reforma
274
fonctionnement funcionamiento
275
devra être envisagée deberá ser planteada
276
pour préserver para preservar
277
leur légitimité su legitimidad
278
si aucune régulation si no se establece ninguna regulación
279
mise en place establecer / implementar
280
les grandes fortunes las grandes fortunas
281
continuer à échapper seguir eludiendo
282
à l’impôt al impuesto
283
à terme a largo plazo
284
cela pourrait eso podría
285
miner la légitimité minar la legitimidad
286
systèmes fiscaux sistemas fiscales
287
nourrir un sentiment alimentar un sentimiento
288
injustice sociale injusticia social
289
si si
290
engagements environnementaux compromisos medioambientales
291
n’étaient pas respectés no se cumplieran
292
la crédibilité la credibilidad
293
institutions internationales instituciones internacionales
294
s’en trouverait affaiblie se vería debilitada
295
il deviendrait alors se volvería
296
difficile de coordonner difícil coordinar
297
des actions acciones
298
à l’échelle mondiale a escala mundial
299
tant que
mientras
300
les gouvernements
los gobiernos
301
continueront de
sigan
302
ignorer l’urgence climatique
ignorar la emergencia climática
303
il sera difficile
será difícil
304
mettre en œuvre
implementar
305
des politiques cohérentes
políticas coherentes
306
une transition juste
una transición justa
307
ne pourra advenir
no podrá darse
308
sans un engagement clair
sin un compromiso claro
309
à la fois
a la vez
310
économique, social et environnemental
económico, social y medioambiental
311
à mesure que
a medida que
312
la défiance
la desconfianza
313
envers les institutions
hacia las instituciones
314
augmente
aumenta
315
il devient urgent
se vuelve urgente
316
repenser
repensar
317
le rôle de l’État
el papel del Estado
318
sans réforme profonde
sin una reforma profunda
319
il risque de
corre el riesgo de
320
perdre sa légitimité
perder su legitimidad
321
aux yeux de
ante
322
une partie croissante de la population
una parte creciente de la población
323
à mesure que
a medida que
324
les nouvelles technologies
las nuevas tecnologías
325
occupent un rôle croissant
ocupan un lugar cada vez mayor
326
dans nos vies
en nuestras vidas
327
il devient indispensable
se vuelve indispensable
328
instaurer des règles éthiques
establecer normas éticas
329
claires
claras
330
sans cela
sin ello
331
les libertés fondamentales
las libertades fundamentales
332
pourraient être menacées
podrían verse amenazadas
333
à long terme
a largo plazo
334
tant que
mientras
335
les grandes fortunes
las grandes fortunas
336
échapper à l’impôt
escapar a los impuestos
337
il sera difficile
será difícil
338
financer durablement
financiar de forma sostenible
339
les politiques publiques
las políticas públicas
340
une réforme fiscale
una reforma fiscal
341
ambitieuse
ambiciosa
342
serait nécessaire
sería necesaria
343
rétablir
restablecer
344
une forme d’équité sociale
una forma de equidad social
345
si les États ne parviennent pas à
si los Estados no logran
346
coopérer face à
cooperar ante
347
les crises environnementales
las crisis medioambientales
348
les conflits liés à
los conflictos vinculados a
349
les ressources naturelles
los recursos naturales
350
pourraient se multiplier
podrían multiplicarse
351
une gouvernance mondiale
una gobernanza mundial
352
plus équitable
más equitativa
353
devra être construite
deberá ser construida
354
pour éviter
para evitar
355
une telle escalade
una escalada de tal magnitud
