espannews Flashcards

espannews (54 cards)

1
Q

Pregunta

A

Respuesta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

El Kremlin saluda el progreso en las relaciones entre Estados Unidos y Rusia

A

Кремль вітає прогрес у відносинах між США та Росією

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Las relaciones entre Moscú y Washington están progresando muy bien

A

Відносини між Москвою і Вашингтоном розвиваються дуже добре

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Desde que el presidente de EE. UU.

A

Donald Trump

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Ha habido daños graves en las relaciones bilaterales bajo la administración anterior

A

Серйозний збиток двостороннім відносинам за попередньої адміністрації

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

El portavoz del Kremlin

A

Dmitry Peskov

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Todo va muy bien

A

“Все йде дуже добре”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Reanimar las relaciones desde cero es una tarea difícil

A

Відновлення відносин з нуля — це складне завдання

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Requiere esfuerzos diplomáticos intensos y otros esfuerzos

A

Потрібні інтенсивні дипломатичні та інші зусилля

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Ha habido varios contactos entre funcionarios de EE. UU. y Rusia

A

Були кілька контактів між американськими та російськими посадовцями

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

EE. UU. ha liderado los esfuerzos para llevar a cabo conversaciones de paz

A

США очолюють спроби організувати мирні переговори

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Más de 20 personas murieron cuando dos misiles balísticos rusos impactaron

A

Більше 20 осіб загинули

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

El centro de la ciudad ucraniana de Sumy

A

en el noreste

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

El alcalde interino de la ciudad y la Oficina del Fiscal General de Ucrania dijeron

A

В.о. мера міста та Генеральна прокуратура України повідомили

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Los misiles impactaron alrededor de las 10:15 a. m.

A

hora local

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Las personas se reunían para celebrar el Domingo de Ramos

A

Люди збиралися відзначити Вербну неділю

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

El alcalde interino Artem Kobzar dijo

A

В.о. мера Артем Кобзар сказав

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

En este brillante Domingo de Ramos, nuestra comunidad ha sufrido una terrible tragedia

A

“Цієї яскравої Вербної неділі наша громада зазнала страшної трагедії”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Ya sabemos de más de 20 muertes

A

Ми вже знаємо про більше ніж 20 загиблих

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

La Oficina del Fiscal General dijo

A

Генеральна прокуратура заявила

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Las investigaciones iniciales mostraron que al menos 21 personas murieron

A

Попередні розслідування показали

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

34 personas resultaron heridas en el ataque

A

34 поранених внаслідок нападу

23
Q

El número de heridos aumentó a 83

A

Кількість поранених була збільшена до 83

24
Q

Con siete niños entre las víctimas

A

З них сім дітей серед постраждалих

25
Ucrania continúa defendiendo su territorio de una invasión
Україна продовжує захищатися від вторгнення
26
Lanzada hace más de tres años
Яке було розпочато більше ніж три роки тому
27
El domingo hubo otro ataque mortal con misiles
У неділю стався ще один смертельний ракетний удар
28
Más de 20 personas reportadas muertas en Sumy
Більше 20 осіб загинуло в Сумах
29
El Ministerio de Defensa de Rusia informa sobre la captura de otra aldea
Міноборони Росії повідомляє про захоплення ще одного села
30
En la región de Donetsk
Ucrania
31
MSF condena la destrucción y el desplazamiento forzado de la población en Gaza
MSF засуджує руйнування та примусове переміщення населення в Газі
32
El ministro de Defensa israelí dice que las "zonas de seguridad" permanecerán
Міністр оборони Ізраїлю заявив
33
Irán defiende su derecho al enriquecimiento de uranio
Іран захищає своє право на збагачення урану
34
El ministro de Exteriores iraní dijo que el enriquecimiento de uranio es "no negociable"
Міністр закордонних справ Ірану сказав
35
Hamas lanza un video de un rehén germano-israelí
ХАМАС випустив відео з ізраїльсько-німецьким заручником
36
MSF emite una dura crítica sobre las operaciones militares israelíes en Gaza
MSF випустила жорстку критику військових операцій Ізраїлю в Газі
37
La situación humanitaria en Gaza es crítica
Гуманітарна ситуація в Газі є критичною
38
Los ataques israelíes en Gaza matan al menos a 13
Ізраїльські авіаудари по Газі вбивають щонайменше 13 осіб
39
El gobierno de Irán está listo para negociar sobre su programa nuclear
Уряд Ірану готовий до переговорів щодо своєї ядерної програми
40
Trump promete no eliminar las sanciones a Irán hasta que se detenga el enriquecimiento
Трамп обіцяє не скасувати санкції щодо Ірану
41
El ejército israelí permanece en Gaza
El ізраїльський армійський контингент залишається в Газі
42
El ejército de Israel no permitirá la entrada de ayuda humanitaria en Gaza
Ізраїльська армія не дозволить вхід гуманітарної допомоги в Газу
43
Hamas exige que Israel retire sus tropas para liberar a los rehenes
ХАМАС вимагає
44
Los líderes europeos condenan el ataque mortal con misiles en Sumy
Європейські лідери засуджують смертельний ракетний удар по Сумах
45
Merkel critica las políticas de deportación de la UE hacia Grecia
Меркель критикує політику депортацій ЄС до Греції
46
La Corte Federal Administrativa de Alemania dice que no es inhumano deportar a migrantes a Grecia
Федеральний адміністративний суд Німеччини сказав
47
Los migrantes con estatus de protección en Grecia no tienen acceso inmediato a apoyo estatal
Мігранти
48
El Tribunal Constitucional alemán también rechazó que los refugiados sean deportados a Grecia
Конституційний суд Німеччини також відхилив вимогу про депортацію біженців до Греції
49
El portavoz de la ONU condena el ataque en Sumy
Прес-секретар ООН засудив напад на Суми
50
El gobierno de Alemania está dispuesto a apoyar a Ucrania en su reconstrucción
Уряд Німеччини готовий підтримати Україну в її відновленні
51
La ONU dice que la situación humanitaria en Gaza es la peor en 18 meses
ООН заявляє
52
El canciller alemán Olaf Scholz se negó a suministrar misiles Taurus a Ucrania
Німецький канцлер Олаф Шольц відмовився постачати Україні ракети Taurus
53
Merkel condena el ataque mortal a Sumy como un crimen de guerra
Меркель засуджує смертельний напад на Суми як військовий злочин
54
El líder de la CDU
Friedrich Merz