Formulierungshilfen 1 Flashcards Preview

Französisch Pons > Formulierungshilfen 1 > Flashcards

Flashcards in Formulierungshilfen 1 Deck (77)
Loading flashcards...
1
Q

Meiner Meinung nach ist Zugfahren zu teuer.

A

À mon avis, le train est trop cher.

2
Q

Ich denke/glaube/finde, dass das ungerecht ist.

A

Je pense/crois/trouve que c’est injuste.

3
Q

Ich finde witzig/blöd, dass…

A

Je trouve drôle/idiot que..

4
Q

Ich finde wichtig/nützlich, dass…

A

Je trouve important/utile que

5
Q

Meinst du nicht, dass…?

A

Tu ne pense pas que…?

6
Q

Und Sie, was denken Sie darüber?

A

Et vous, qu’est-ce que vous en pensez?

7
Q

Das ist wahr.

A

C’est vrai.

8
Q

Ganz genau. Ich bin deiner Meinung.

A

Tout à fait. Je suis de ton avis.

9
Q

Sicher.

A

Absolument.

10
Q

Ja, das stimmt, aber…

A

Oui, c’est vrai, mais…

11
Q

Einverstanden, aber….

A

D’accord, mais….

12
Q

Nein, ich denke, dass

A

Non, moi, je pense que…

13
Q

Ganz im Gegenteil…

A

Bien au contraire…

14
Q

Nein, ich bin nicht Ihrer/deiner/dieser Meinung.

A

Non, je ne suis pas de votre/ton/ cet avis.

15
Q

Das ist mir egal.

A

ça m’est égal.

16
Q

Ich weiss nicht.

A

Je ne sais pas.

17
Q

Vielleicht.

A

Peut-être.

18
Q

Das kommt darauf an.

A

ça dépend.

19
Q

nicht wahr?

A

n’est-ce pas?

20
Q

findest du nicht auch?

A

…tu ne trouves pas?

21
Q

Weisst du, das…?

A

Tu sais que…?

22
Q

Ach ja?

A

Ah, bon?

23
Q

Ist das wahr?

A

C’est vrai?

24
Q

Da schau an!; So so!

A

Tiens, tiens!

25
Q

Na, so was!

A

ça alors!

26
Q

Oje!

A

Oh, là là!

27
Q

Übrigens…

A

Au fait,….

28
Q

Übrigens…

A

D’ailleurs…

29
Q

Warte mal…

A

Attends….

30
Q

(es) tut mir leid.

A

(Je suis) désolé(e).

31
Q

(Das ist) schade!

A

(C’est) dommage!

32
Q

Du Arme/r/s!

A

Mon/Ma pauvre!

33
Q

Das geht vorbei.

A

ça va passer.

34
Q

Das kann jedem Passieren

A

ça peut arriver à tout le monde.

35
Q

Macht nichts! Halb so schlimm!

A

Tant pis!

36
Q

Um so besser!

A

Tant mieux!

37
Q

Es ist schade, dass…

A

C’est dommage que…

38
Q

Es tut mir leid, dass..

A

Je suis désolé(e) que…

39
Q

Ich bedaure, dass…

A

Je regrette que…

40
Q

Es ist traurig, dass….

A

C’est triste que…

41
Q

Paris gefällt mir sehr.

A

J’aime beaucoup Paris.

42
Q

Ich liebe die Berge sehr.

A

Moi, j’adore la montagne.

43
Q

Wie gefällt Ihnen…?

A

Comment trouvez-vous….?

44
Q

Gefällt es Ihnen?

A

ça vous plaît?

45
Q

Gefällt es dir?

A

ça te plaît?

46
Q

Ich finde es toll!

A

Je trouve ça super!

47
Q

Das gefällt mir sehr.

A

ça me plaît beaucoup.

48
Q

Das gefällt mir nicht.

A

ça ne me plaît pas.

49
Q

Das gefällt mir nicht so sehr.

A

ça ne me plaît pas vraiment.

50
Q

Das gefällt mir überhaupt nicht.

A

ça ne me plaît pas du tout.

51
Q

Die Berge mag ich überhaupt nicht.

A

La montagne, je déteste.

52
Q

Ich auch!

A

Moi aussi!

53
Q

Ich nicht!

A

Moi non/pas!

54
Q

Ich auch nicht!

A

Moi non plus!

55
Q

Ich aber!

A

Moi si!

56
Q

Ich bin sehr froh, hier zu sein.

A

Je suis très content d’être ici.

57
Q

Wir sind glücklich, dass Sie bei guter Gesundheit sind.

A

Nous sommes heureux que vous soyez en bonne santé.

58
Q

Es ist wunderbar, dass du hier bei uns bist.

A

C’est merveilleux que tu sois ici avec nous.

59
Q

Ah, der Sommer ist herrlich!

A

Ah c’est beau l’été!

60
Q

Oh, wie hübsch!

A

Que c’est joli!

61
Q

Was für ein Glück!

A

Quelle chance!

62
Q

Das kann nicht wahr sein!

A

Ce n’est pas vrai!

63
Q

Das ist ja unglaublich!

A

Mais c’est incroyable!

64
Q

Was?

A

quoi?

65
Q

Ach ja?

A

Ah, bon?

66
Q

Na, so was!

A

ça alors!

67
Q

Ich bin sehr erstaunt/überrascht.

A

Je suis très étonné/surpris(e).

68
Q

Ich bin erstaunt, dass…

A

Je suis étonné que…

69
Q

Ich bin überrascht, dass…

A

Je suis surpris(e) que…

70
Q

Das ist unglaublich.

A

C’est incroyable.

71
Q

Wirklich?

A

Vraiment?

72
Q

Das ist nicht möglich/wahr!

A

Ce n’est pas possible/vrai!

73
Q

Ist das wahr?

A

C’est vrai?

74
Q

schau an!/ Ach!/ So etwas!

A

Tiens!

75
Q

Na, so was!

A

ça alors!

76
Q

Das wundert mich.

A

ça m’étonne.

77
Q

Ich weiss nicht mehr, was ich sagen soll…

A

Je ne sais plus quoi dire…

Decks in Französisch Pons Class (86):