Frans chapitre 5 Flashcards
(38 cards)
een samenzweerder
un conspirateur
de nieuwsgierigheid
la curiosité
een heuvel
une colline
een verteller
un narrateur
op het einde van de 18e eeuw
à la fin du 18ième secle
een ervaren gids
un guide expérimenté
een archeoloog
un archéologue
blind
aveugle
een blinde
un aveugle
Het is veel ernstiger dan dat.
C’est beaucoup plus grave que ça.
Het spijt me je te onderbreken.
Excuse-moi de te couper.
In Parijs zijn er onderaardse gangen.
Il existe à Paris des couloirs souterrains.
Ik had hem gekwetst in zijn trots.
Je l’avais blessé dans son orgueil.
Het is hier dat Lodewijk XVII zich jarenlang heeft verborgen.
C’est ici que Louis XVII s’est caché pendant des années.
De samenzwering heeft het leven gekost aan meerdere mensen.
Le conspiration a coûté la vie à plusieurs personnes.
Het was boeiend maar de plicht riep.
C’était intéressant, mais le devoir m’appelait.
Ik sta te popelen om het gevolg van het verhaal te kennen.
Je meurs d’envie apprendre immédiatement la suite de l’histoire.
Men heeft een bom doen ontploffen bij het stadhuis.
On a fait exploser une bombe près de l’hôtel du ville.
Hij had de aanblik van een vliegtuig dat een noodlanding maakt.
Il avait l’air d’un avion qui atterrer en catastrophe.
Ik heb een lijk ontdekt.
J’ai découvert un cadavre.
Hij dacht en haalde diep adem.
Il a réfléchi et respire profondément.
Ik keek naar hem, de lippen opeengeklemd.
Je l’ai regardé, le lèvres serrées.
Je wil de verdienste helemaal alleen voor jou hebben.
Tu veux avoir le mérite pour toi tout seul.
Hij begon op de wand te kloppen om er de dikte van te bepalen.
Il commence à frapper plusieurs fois sur la paroi pour terminer l’épaisseur.
