Generalità Flashcards Preview

Italiano > Generalità > Flashcards

Flashcards in Generalità Deck (81)
Loading flashcards...
1
Q

auf dem neuesten Stand

A

essere aggiornati

2
Q

gute Besserung

A

Stia meglio presto

3
Q

selber etwas tun können

A

poter fare qualcosa da solo/a

4
Q

aufgeregt

A

agitato/a

5
Q

merkwürdig

A

strano

6
Q

der Allgemeinzustand

A

lo stato generale

7
Q

Alles Gute

A

tante buone cose

8
Q

endlich

A

finalmente

9
Q

mein Beileid

A

le mie sincere condoglianze

10
Q

peinlich

A

imbarazzante

11
Q

behandeln

A

trattare/ curare

12
Q

wiederkehrend

A

ricorrente

13
Q

Gewicht zunehmen

A

aumentare di peso

14
Q

Gewicht abnehmen

A

calare di peso

15
Q

etwas/ jmd schätzen

A

apprezzare qualcosa/ qualcuno

16
Q

ein Problem anschauen

A

occuparsi di un problema

17
Q

der Schwerpunkt

A

il baricentro

18
Q

die medizinischen Ratschläge

A

i consigli medici

19
Q

das Verständnis

A

la comprensione

20
Q

verstehen

A

comprendere

21
Q

verschlimmern

A

peggiorare

22
Q

verdünnen

A

diluire

23
Q

die Operation

A

l’intervento (m)

24
Q

sitzen

A

stare seduto

25
Q

Episode

A

l’episodio (m)

26
Q

sofort

A

all’improvviso

27
Q

die Schwierigkeiten

A

le difficoltà

28
Q

betroffen sein

A

essere coinvolto/ -a

29
Q

in Zusammenhang

A

in relazione con

30
Q

beeinträchtigt sein

A

essere ridotto/ -a/ -i

31
Q

das Bewusstsein verlieren

A

svenire/ perdere coscenza

32
Q

die Schwäche

A

la debolezza

33
Q

pfeiffen

A

fischiare

34
Q

reduzieren/ vermindern

A

redurre/ diminuire

35
Q

der Schmerz wird vermindert

A

il dolore diminuisce

36
Q

die Erleichterung

A

il sollievo

37
Q

der Schlag (Laiensprache auch Hirnschlag)

A

il colpo

38
Q

verschlimmern/ zunehmen

A

peggiorare/ aggravarsi

39
Q

der Schmerz nimmt zu

A

il dolore peggiora/ si aggrava

40
Q

die Diagnose

A

la diagnosi (Betonung auf a)

41
Q

die Lebenserwartung

A

l’attesa (w) di vita

42
Q

plötzlich/ schlagartig

A

all’improvviso

43
Q

der Vorwand

A

il pretesto

44
Q

der Sturm

A

la tempesta

45
Q

die Erdnüsse

A

gli arachidi

46
Q

die Dose/ Büchse

A

la latina

47
Q

die Schulden

A

i debiti

48
Q

die Zuneigung

A

l’affetto (m)

49
Q

die Gräuslichkeiten

A

le schifezze

50
Q

beleidigen

A

insultare

51
Q

die Frechheit

A

la maleducazione

52
Q

untragbar

A

insostenibile

53
Q

unverhofft

A

fra capo e collo

54
Q

ausser, abgesehen von

A

tranne

55
Q

ausfüllen

A

compilare

56
Q

sich schlagen

A

picchiarsi

57
Q

der Verleumder

A

il detrattore

58
Q

aufblühen

A

fiorire

59
Q

der Ort

A

il posto/ il luogo

60
Q

reduzieren

A

ridurre

61
Q

älter als

A

più anziano/-a di

62
Q

erblich

A

ereditario/-a

63
Q

gereizt/ Reizbarkeit

A

irritato/ l’irritabilità (f)

64
Q

Autoimmunerkrankung

A

la malatia autoimmunitaria

65
Q

zerstören

A

distruggere

66
Q

der Krebs

A

il cancro

67
Q

der Onkologe

A

l’oncologo

68
Q

Immunsuppressiva

A

immunosoppressori

69
Q

Antikörper

A

anticorpi

70
Q

immun

A

immune

71
Q

der Rollstuhl

A

la sedia a rotelle

72
Q

die Prophylaxe

A

la profilassi

73
Q

die Spritze

A

la siringa

74
Q

die Kochsalzlösung

A

la soluzione fisiologica

75
Q

das Zäpfchen

A

la supposta

76
Q

das Notfallset

A

il kit di emergenza

77
Q

die Nadel

A

l’ago (m)

78
Q

der Wirkstoff

A

il principio attivo

79
Q

die Ampulle

A

la fiala

80
Q

die Desensibilisierung

A

la desensibilizazzione

81
Q

der Schimmelpilz

A

l’aspergillo (m)