Goldlist 74-87 Flashcards
(100 cards)
1
Q
Nechceli upratať izbu
A
They didn´t want to tidy the room
2
Q
Smeli ste (mali ste dovolené) fajčiť v lietadle?
A
Were you allowed to smoke in the airplan?
3
Q
Smela som si želať (robiť želanie)
A
I was allowed to make a wish
4
Q
Nesmel jesť sladkosti
A
He was not allowed to eat sweeties
5
Q
Hovoríš tak jemne, nehovor tak jemne
A
You speak so softly, don´t speak so softly
6
Q
Mohli (smeli) zostať neskoro hore
A
They were allowed to stay up late
7
Q
Mohli sa hrať na dvore dlho (dlhý čas)
A
They were allowed to play in the yard for a long time
8
Q
Zostaňte sedieť, pán Miller!
A
Remain seated Mr. Miller!
9
Q
Nikdy nebuď nezdvorilý!
A
Never be impolite!
10
Q
Umy sa! Ohoľ sa!
A
Wash yourself! Shave!
11
Q
Vždy buď úprimný!
A
Always be honest!
12
Q
Nikdy nebuď neúprimný!
A
Never be dishonest!
13
Q
Príde (nachádzam ho ako) mi ako veľký fešák
A
I find him very handsome
14
Q
Dávajte na seba pozor!
A
Take care of yourself!
15
Q
Dúfam, že to bude (dostane) lepšie
A
I hope that it gets better
16
Q
Tak si to myslíte?
A
Do you think so?
17
Q
Čoskoro nás znova navštívte
A
Do visit us again soon
18
Q
Viete to naisto?
A
Do you know that for sure?
19
Q
Takú chuť ste ešte nezažili
A
You have never experienced such a taste
20
Q
Tak si to naozaj myslíte?
A
Do you really think so?
21
Q
Myslím, že teraz spí
A
I think he is sleeping now
22
Q
Neviem, či sa vráti späť
A
I don´t know if he will come back
23
Q
Som šťastný, že máte záujem
A
I am happy that you are interested
24
Q
Obávam sa, že posledný bus je už preč
A
I am afraid that the last bus is already gone
25
Obávam sa, že posledný bus už odišiel
I am afraid that the last bus has already gone
26
Obávam sa, že si musíme (budeme musieť) vziať taxík
I am afraid that we will have to take a taxi
27
Teší ma (som šťastný), že ste prišli
I am happy that you came
28
Zaujímalo by ma (čudujem sa), či na mňa myslí
I wonder if he thinks about me
29
Pochybujem, že ma má rád
I doubt whether he likes me
30
Má ma naozaj rád?
Does he really like me?
31
Napíše mi?
Will he write to me?
32
Či (možno) na mňa myslí?
Maybe he thinks of me?
33
Pochybujem, že sa so mnou ožení
I doubt whether he will marry me
34
Odkedy už (dlhšie) nepracuje?
Since when is she no longer working?
35
Odkedy sa vydala, už (dlhšie) nepracuje
She is no longer working since she got married
36
Odkedy sa stretli, sú šťastní
They are happy since they meet
37
Potom čo mal nehodu, nemohol viac pracovať
After he had an accident, he could not work anymore
38
Oprav strechu predtým než začne zima
Repair the roof before the winter begins
39
Odkedy majú deti, zriedka idú von
Since they have the children, they rarely go out
40
Odkedy stretli jeden druhého, sú šťastní
Since they have met each other they have been happy
41
Prestanem pracovať, len čo budem mať 60 rokov
I will stop working as soon as I am 60
42
Necítim nič (nemôžem nič voňať), keď mám nádchu
I can´t smell anything when I have a cold
43
Zavolá (volá) hneď ako bude mať (má) čas
She calls when she has time
44
Telefonuje, zatiaľ čo šoféruje
He calls while he drives
45
Kedy telefonuje?
When does he call?
46
Keď prší, pôjdeme taxíkom
We will take a taxi if it rains
47
Vstávam, len čo budík zazvoní
I get up as soon as the alarm clock rings
48
Zaspal som, inak by som bol načas
I overslept; otherwise, I would have been on time
49
Zaspal, hoci TV bol zapnutý
He fell asleep although the TV was on
50
Neprišiel, hoci sme si dohodli stretnutie
He didn´t come although we have made an appointment
51
TV išiel, napriek tomu zaspal
The TV was on; nevertheless, he fell asleep
52
Hoci je opitý, jazdí na bicykli
Although he is drunk he rides his bicycle
53
Namiesto práce leží v posteli
He lies in bed instead of working
54
Nenašiel som cestu, zablúdil som
I didn´t find the way, I got lost
55
Zostal chvíľu, hoci bolo neskoro
He stayed a while, although it was late
56
Pokiaľ viem, býva tu
As far as I know, he lives here
57
Budem pracovať, pokiaľ budem zdravý
I will work as long as I am healthy
58
Napriek tomu, že cesta je klzká, jazdí rýchlo
Despite the road being slippery, he rides fast
59
Hoci má bolesti (je v bolestiach), nejde k lekárovi
Although she is in pain, she don´t go to the doctor
60
Napriek tomu nemôže nájsť prácu
Nevertheless, he can´t find a job
61
Pôjde (vezme) buď busom alebo vlakom
He will take either the bus or the train
62
Zostáva buď s nami alebo v hoteli
He is going to stay either with us or in a hotel
63
Cesta bola pekná, ale príliš únavná
The journey was beautiful but too tiring
64
Hoci chodila na univerzitu, nemôže nájsť prácu
Although she went to college she can´t find a job
65
Je nielen hlúpy, ale aj lenivý
He is not stupid, but also lazy
66
Neviem hrať ani na piano, ani na gitaru
I can neither play the piano nor the guitar
67
Čím rýchlejšie budeš pracovať, tým skôr skončíš
The faster you work, the earlier you will be finished
68
Čím je človek starší, tým je spokojnejší
The older one gets, the more complacent one gets
69
Nemám rád operu ani balet
I like neither opera nor ballet
70
Ako sa dostanem (môžem dostať) k domu jej rodičov?
How can I get to her parent´s house?
71
Čím skôr prídeš, tým skôr môžeš odísť
The earlier you come, the earlier you can go
72
Boli ste už v Berlíne?
Have you already been to Berlin?
73
ešte trochu - už nie viac
a little longer - not much longer
74
Kedy sú ordinačné hodiny u lekára?
When are the doctor´s office houres?
75
Dom je na konci cesty
The house is at the end of the road
76
Nie, nikto iný
No, no one else
77
Chcete tu zostať (zostávate) trochu dlhšie?
Will you stay here a little longer?
78
Som vám veľmi vďačný
I am very grateful to you
79
Myslím, že sme sa predtým stretli
I think we have meet before
80
Ste veľmi láskavý (to je láskavé od vás)
That´s very kind of you
81
Dovoľte mi predstaviť p. Blacka
Allow me to introduce Mr. Black
82
Zoznám sa s mojim priateľom Johnom
Meet my friend John
83
Áno, ale iba trochu
Yes, but only a little
84
Nerozumel som všetko
I didn´t understand everything
85
Ako sa to povie (povieš) po anglicky?
How do you say it in English?
86
Prepáč, že ťa obťažujem (trápim)
I´m sorry to trouble you
87
Budeš zajtra zaneprázdnený?
Are you going to be busy tomorrow?
88
Odlož si kabát
Take off your coat
89
Nevadí, všetko je v poriadku
Never mind, it´s all right
90
Úplne som na to zabudol, prepáč
I forgot all about it, I´m sorry
91
Nerob si starosti (neobávaj sa o to)
Don´t worry about it
92
Príďte nás niekedy navšíviť
Come visit us sometime
93
Bohužiaľ (obávam sa), nemôžem
I´m afraid I can´t
94
Tešíme sa, že vás znovu uvidíme
We are looking forward to seeing you again
95
Odprevadím ťa (chcem ťa vidieť off)
I will see you off
96
Ako dlho ste (boli) v Anglicku?
How long have you been in England?
97
Tešilo nás (bolo to naše potešenie)
It was our pleasure
98
Môžete dať trochu viac?
Can you give a little more?
99
Teraz ste na rade
It´s your turn now
100
Kde ste sa narodili (boli narodení)?
Where were you born?
