Greek Vocab Phrases 151 - 200

Question 1

Ἄγγελος ἐξ οὐρανοῦ. (Matthew 1:20)

Answer 1

English: “An angel from heaven.”
Dictionary Form: Ἄγγελος (angel), Ἐκ (from), Οὐρανός (heaven)

Question 2

ἡ ἁμαρτία αὐτῶν μένει. (John 9:41)

Answer 2

English: “Their sin remains.”
Dictionary Form: Ἡ (the), Ἁμαρτία (sin), Αὐτοῦ (their), Μένω (remains)

Question 3

ἄν ἐλθῃ τις πρός με. (John 7:17)

Answer 3

English: “If anyone comes to me.”
Dictionary Form: Ἄν (if), Ἔρχομαι (comes), Τις (anyone), Πρός (to), Ἐγώ (me)

Question 4

Βασιλεία τῶν οὐρανῶν. (Matthew 3:2)

Answer 4

English: “The kingdom of heaven.”
Dictionary Form: Βασιλεία (kingdom), Τῶν (of the), Οὐρανός (heaven)

Question 5

Γράφω σοι ταῦτα. (1 Timothy 3:14)

Answer 5

English: “I write these things to you.”
Dictionary Form: Γράφω (write), Σοῦ (to you), Ταῦτα (these things)

Question 6

Δόξα ἐν ὑψίστοις. (Luke 2:14)

Answer 6

English: “Glory in the highest.”
Dictionary Form: Δόξα (glory), Ἐν (in), Ὑψίστος (highest)

Question 7

ἔθνος περιπατήσει ἐν φωτί. (Revelation 21:24)

Answer 7

English: “Nations will walk in the light.”
Dictionary Form: Ἔθνος (nations), Περιπατέω (walk), Ἐν (in), Φῶς (light)

Question 8

Εἰσέρχομαι εἰς τὴν κατοικίαν σου. (Matthew 8:7)

Answer 8

English: “I am coming into your house.”
Dictionary Form: Εἰσέρχομαι (enter), Εἰς (into), Κατοικία (house), Σου (your)

Question 9

ἔργον ἀγαθόν ἔσται. (Philippians 1:6)

Answer 9

English: “A good work will be.”
Dictionary Form: Ἔργον (work), Ἀγαθός (good), Ἔσται (will be)

Question 10

ἐσθίω τὸν ἄρτον τοῦ θεοῦ. (John 6:33)

Answer 10

English: “I eat the bread of God.”
Dictionary Form: Ἐσθίω (eat), Τόν (the), Ἄρτος (bread), Θεός (God)

Question 11

Ἐὑρίσκω χαρὰν ἐν τῷ οὐρανῷ. (Luke 15:7)

Answer 11

English: “I find joy in heaven.”
Dictionary Form: Ἐὑρίσκω (find), Χαρὰ (joy), Ἐν (in), Ὁ (the), Οὐρανός (heaven)

Question 12

Ἰδοὺ, ὁ ἀμνὸς τοῦ θεοῦ. (John 1:29)

Answer 12

English: “Behold, the Lamb of God.”
Dictionary Form: Ἰδού (behold), Ὁ (the), Ἀμνός (Lamb), Θεός (God)

Question 13

ἵστηαμι ἐπὶ τὴν γῆν. (Matthew 5:35)

Answer 13

English: “I stand upon the earth.”
Dictionary Form: Ἵστημι (stand), Ἐπί (upon), Ἡ (the), Γῆ (earth)

Question 14

Καθὼς ἠγάπησεν ἡμᾶς. (Ephesians 2:4)

Answer 14

English: “As He loved us.”
Dictionary Form: Καθὼς (as), Ἀγαπάω (loved), Ἡμεῖς (us)

Question 15

Καρδία ἀγαθὴ καρποὺς ἀγαθοὺς ποιεῖ. (Matthew 12:35)

Answer 15

English: “A good heart produces good fruits.”
Dictionary Form: Καρδία (heart), Ἀγαθός (good), Καρπός (fruit), Ποιέω (produces)

Question 16

Κόσμος ἐν τῷ πονηρῷ κεῖται. (1 John 5:19)

Answer 16

English: “The world lies in the evil.”
Dictionary Form: Κόσμος (world), Ἐν (in), Ὁ (the), Πονηρός (evil), Κεῖμαι (lies)

Question 17

Μέγας ὁ θεός. (Psalm 95:3 LXX)

Answer 17

English: “Great is the Lord.”
Dictionary Form: Μέγας (great), Ὁ (the), Θεός (Lord)

Question 18

Μεγάλη ἐστιν ἡ πίστις. (Matthew 8:10)

Answer 18

English: “Great is the faith.”
Dictionary Form: Μεγάλη (great), Ἡ (the), Πίστις (faith)

Question 19

Μέγα τὸ ὄνομα αὐτοῦ. (Psalm 96:4 LXX)

Answer 19

English: “Great is His name.”
Dictionary Form: Μέγα (great), Τό (the), Ὄνομα (name), Αὐτοῦ (His)

Question 20

Μέν… δέ οὐκ ἐπίστευσαν αὐτῷ (John 12:37)

Answer 20

“On the one hand, they did not believe him…”

Μέν as a particle indicating contrast:

Question 21

ἕως μὲν θερισμὸς

Answer 21

“Until indeed the harvest…” (Matthew 13:30)

Μὲν as a combination with other particles:

Question 22

Νεκροὺς ἐγείρετε. (Matthew 10:8)

Answer 22

English: “Raise the dead.”
Dictionary Form: Νεκρός (dead), Ἐγείρετε (raise)

Question 23

Νόμος καὶ προφῆται. (Matthew 22:40)

Answer 23

English: “The law and the prophets.”
Dictionary Form: Νόμος (law), Προφήτης (prophet)

Question 24

Ὅστις ἀγαπᾷ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ. (John 12:25)

Answer 24

English: “Whoever loves his life.”
Dictionary Form: Ὅστις (whoever), Ἀγαπᾷ (loves), Τὴν (the), Ψυχή (life), Αὐτοῦ (his)

Question 25

Ἥτις οὐκ ἀφίησιν ἄνδρα ἐπαγαγεῖν. (Mark 12:19)

Answer 25

Ἥτις οὐκ ἀφίησιν ἄνδρα ἐπαγαγεῖν. (Mark 12:19) English: "Who does not leave a man to marry." Dictionary Form: Ἥτις (who), Οὐκ (not), Ἀφίησιν (leaves), Ἄνδρα (man), Ἐπαγαγεῖν (to marry)

Question 26

Ὅτι πᾶν τὸ φανεροῦν σκότος. (Ephesians 5:13)

Answer 26

English: "For everything that becomes visible is light." Dictionary Form: Ὅτι (for), Πᾶν (everything), Τὸ (the), Φανεροῦν (becomes visible), Σκότος (darkness)

Question 27

Ὄχλος πολύς ἦν. (Matthew 12:15)

Answer 27

English: "A great crowd was there." Dictionary Form: Ὄχλος (crowd), Πολύς (great), Ἦν (was)

Question 28

Καθίσας παρὰ τὴν θάλασσαν,

Answer 28

Sitting by the sea Παρά (+acc) as a preposition indicating proximity, beside, with:

Question 29

Πάντα παρὰ τοῦ θεοῦ

Answer 29

"All things are from God..." (2 Corinthians 5:18) Παρὰ (+gen) as a preposition indicating source, from

Question 30

Παρὰ τοῦ μνημείου

Answer 30

near the tomb" Παρὰ (+gen) used to indicate location

Question 31

"Παρὰ Καίσαρος

Answer 31

under Caesar Παρὰ as a preposition indicating authority, under:

Question 32

ἀνήγγειλαν εἰς τὴν πόλιν καὶ εἰς τοὺς ἀγρούς

Answer 32

They reported in the city and in the fields Verse: Mark 1:45 Words: ἀναγγέλλω (verb), εἰς (preposition), πόλις (noun), ἀγρός (noun)

Question 33

Πορευθείς πρόσκλινον τοὺς φίλους

Answer 33

English: "Having gone, invite the friends" Verse: Luke 14:12 Words: πορεύομαι (verb), πρόσκλινον (verb), φίλος (noun) Πορευθείς as an aorist passive participle of πορεύομαι:

Question 34

Greek: Τότε ἀνοίξονται αὐταῖς

Answer 34

English: "Then shall the virgins go in" Verse: Matthew 25:10 Words: τότε (adverb), ἀνοίγω (verb), αὐτός (pronoun) Τότε as an adverb of time:

Question 35

Χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη,

Answer 35

English: "Grace to you and peace" Verse: Romans 1:7 Words: χάρις (noun), ὑμεῖς (pronoun), εἰρήνη (noun) Χάρις as a noun meaning "grace":

Question 36

Χείρας ἐπιθεῖναι ἐπʼ αὐτούς,

Answer 36

English: "To lay hands upon them" Verse: Acts 8:17 Words: χείρ (noun), ἐπιτίθημι (verb), ἐπί (preposition), αὐτός (pronoun) Χείρας as a genitive plural form of χείρ:

Question 37

Ὑπὲρ ὑμῶν προσεύχομαι

Answer 37

Ὑπέρ (+gen) as a preposition meaning "for" or "on behalf of": English: "I pray for you" Verse: Romans 1:9 Words: ὑπέρ (preposition), ὑμεῖς (pronoun), προσεύχομαι (verb)

Question 38

Τὰ ὑπὲρ τῆς κεφαλῆς

Answer 38

Ὑπὲρ (+gen) as a preposition meaning "above" or "over": English: "The things above the head" Verse: Matthew 26:7 Words: τὰ (article), ὑπέρ (preposition), κεφαλή (noun)

Question 39

Ὑπὲρ πᾶσαν γνῶσιν, "Beyond all knowledge"

Answer 39

English: "Beyond all knowledge" Verse: Ephesians 3:19 Words: ὑπέρ (preposition), πᾶς (adjective), γνῶσις (noun) Ὑπὲρ (+acc) as a preposition meaning "beyond" or "surpassing":

Question 40

Ὑπὲρ ἐμοῦ ἀποθανεῖν

Answer 40

English: "To die in exchange for me" Verse: John 11:50 Words: ὑπέρ (preposition), ἐγώ (pronoun), ἀποθνῄσκω (verb) Ὑπὲρ (+gen) as a preposition meaning "in exchange for" or "for the sake of":

Question 41

Τε

Answer 41

Can be used as a conjunction meaning,: "and" "both... and" as a particle adding emphasis indicating "also"