II. Citations d'André Chénier dans le reste de son oeuvre Flashcards
(3 cards)
Sur le mythe de l’absence de poésie au XVIIIème siècle forgé par Sainte-Beuve, et Chénier avait déjà l’idée dans son Essai sur les arts et les lettres
Première phrase de la Troisième partie de son Essai sur les arts et les lettres: « De toutes les nations de l’Europe, les Français sont ceux qui aiment le moins la poésie et qui s’y connaissent le moins. (Exposer comment et pourquoi) » (Pléiade, p.672)
Dans les notes sur l’Amérique, Chénier dit sa volonté de se démarquer des poètes (surtout les poètes mondains) de son temps
“Je ne suis point la planète qui reste circulaire, je veux être la comète qui erre et poursuit sa course excentrique”
« Épître à Le Brun » (p.321-328)
Chénier revendique un autoportrait scélérat, en poète croisé envahissant les richesses des auteurs anciens, et mentionne son art de l’assemblage
- « j’envahis les richesses ».
- « Mon doigt sur mon manteau lui dévoile l’instant
La couture invisible et qui va serpentant
Pour joindre à mon étoffe une pourpre étrangère »
(v.103-105)
Image de la couture invisible, qui sans doute décrit le mieux son travail. Elle traduit l’immense talent qui était le sien, d’arriver à s’approprier, à naturaliser des emprunts. Souvent mosaïque d’expressions, d’images empruntées ça et là, pour la plus grande joie des lecteurs savants.
