Irish Schools Flashcards
(8 cards)
A big question people have about the language is “what does the Irish language stand for today?”
Ceist mhór atá ag daoine faoin tanga na “ca seasann an Ghaeilge sa lá atá inniu ann?”
There are a few people who speak Irish but not in the Gaeltacht areas.
Tá cúpla daoine ag caint as gaeilge ach lá sa ceantair ghaeltachta
As I mentioned above, according to the latest census, the number of people who speak Irish is increasing
(More people are speaking Irish)
Mar a luaigh mé thuas, de réi an daonáirimh is déanaí, tá líon na ndaoine a labhraíonn Gaeilge ag méadú
(Tá níos mó daoine ag caint as Gaeilge)
I couldn’t write an essay like this without mentioning the schools all over the country that do everything in Irish.
Ní fhéadfainn aiste mar seo a scríobh gan tagairt a dhéanamh ar na scoileanna fud fad na tíre a dhéanann gach rud as Gaeilge
Kindergardens, primary and secondary schools are taking the language from strength to strength.
Tá na naíonraí, bunscoileanna agus meánscoileanna ag tabhairt na teanga ó neart go neart
These students are given language skills and a love of culture.
Tugtar scileanna teanga agus grá don chultúr do na daltaí seo
It is very important for the development of the Irish language.
Tá sé an-tábhachtach do fhorbairt na Ghaeilge
Every week is ‘Irish language week’ in these schools.
Bíonn gach seachtain mar ‘seachtain na gaeilge’ sna scoileanna seo