TG4 Flashcards

(7 cards)

1
Q

TG4 has been here for twenty-one years and the small Irish-language station has made great progress.

A

Tá TG4 anseo le bliain is fiche agus tá dul chun cinn iontach déanta ag an stáisiúin beag Gaeilge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

They have wonderful television programs, good coverage of sports and films for young people.

A

Bíonn cláir teilifís íontacha acu, clúdach maith ar spórt agus scannáin do dhaoine óga

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

The most popular rugby matches are shown on TG4.

A

Bíonn na cluichí rugbaí is mó le feiceáil ar TG4

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

All commentary is all through Irish.

A

Bíonn an tráchtaireacht ar fad trí mheán na Gaeilge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Often, people turn off the subtitles and force themselves to listen to the commentary in Irish

A

Go minic, múchann daoine na fotheidil agus cuireann siad brú orthu féin éisteacht leis an tráchtaireacht trí mheán na Gaeilge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

In addition, many people are addicted to the soap opera, ‘Ros na Rún’ and the news every night.

A

Chomh maith leis sin, tá alán daoine gafa leis an sobaldráma, ‘Ros na Rún’ agus an nuacht gach oíche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

TG4 has succeeded in giving the language a modern image

A

D’éirigh le TG4 íomha nua-aimseartha a thabhairt don teanga

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly