Gecmis zamana dair cumle kaliplari KONUS – ABİLİR – İDİ – M İmkânım vardı / iznim vardı / gücüm vardı /vb.

I COULD TALK (eskiden, çocukken, vb)

Gecmis zamana dair cumle kaliplari KONUS – ABİLİR – İDİ – M İmkânım olsaydı /gücüm olsaydı /mümkün olsaydı/ vb. "varsayımsal" yetenekler ve "mümkünatlar" için

I COULD HAVE TALKed (İmkânım olsaydı / mümkün olsaydı / gücüm olsaydı / vb.)

Gecmis zamana dair cumle kaliplari KONUS – TU – M Dün, geçen hafta, 2 saat önce, lisedeyken, vb.

I TALKed (X2) I DID TALK -> I TALKed

Kalıplar Flashcards by AliGökay Duman

Simdiki zamana dair cumle kaliplari

KONUS – UR – UM

Genelde/ canım sıkıldıkça/ derdimi anlatmak için/ vb

I (DO) TALK

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Simdiki zamana dair cumle kaliplari

KONUS – UR – UM

İlerde/ akşama/ seneye/ yarın/ vb

I WILL TALK

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Simdiki zamana dair cumle kaliplari

KONUS – UR – UM

icap etse/ gerekse/ gücüm olsa/ istesen/ vb

I WOULD TALK

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Simdiki zamana dair cumle kaliplari

KONUS – UYOR – UM

Genelde/ canım sıkıldıkça/ derdimi anlatmak için/ vb.

I ( DO ) TALK

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Simdiki zamana dair cumle kaliplari

KONUS – UYOR – UM

Şu anda/ şu dakika/ şu saatte/ bu gün, vb.

I AM TALKING

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Simdiki zamana dair cumle kaliplari

KONUS – ACAK – IM

İnan bana / yarın bu saatlerde / az sonra / vb.

I AM GOING TO TALK

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Simdiki zamana dair cumle kaliplari

KONUS – ABİLİR – İM

Söz vermeyeyim ama / -ma ihtimali( ) var, vb.

I MAY TALK

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Simdiki zamana dair cumle kaliplari

KONUS – ABİLİR – İM

Çok düşük bir ihtimal de olsa / vb

I MIGHT TALK

(anlamı may ile aynıdır, may daha popüler)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Simdiki zamana dair cumle kaliplari

KONUS – ABİLİR – İM

İmkânım var / iznim var / gücüm var / vb

I CAN TALK

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Simdiki zamana dair cumle kaliplari

KONUS – ABİLİR – İM

İmkânım olsa/mümkün olsa/gücüm olsa/ vb. “varsayımsal” yetenekler ve “mümkünatlar” için

I COULD TALK

(icabında “–er” in icabında “–abilir” versiyonu)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Simdiki zamana dair cumle kaliplari

KONUS – MAK ZORUNDA –
(Y) – IM

Alternatif yok /mecburum/n’olursa olsun / vb.

I HAVE TO TALK

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Simdiki zamana dair cumle kaliplari

KONUS – MALI – (Y) – IM

Maalesef / başarmak için / sonuna kadar/ vb.

I MUST TALK

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Simdiki zamana dair cumle kaliplari

KONUS – MA(M) LAZIM

Bence/ ama yine de /mümkün olduğunca / vb.

I SHOULD TALK

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Simdiki zamana dair cumle kaliplari

KONUS – SA (M)
İYİ OLUR

Bir an önce / şimdiden / hızlı bir şekilde / vb.

I HAD BETTER TALK

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Simdiki zamana dair cumle kaliplari

KONUS – TU – M
KONUS –MUŞ DURUMDA(Y)
– IM
KONUS – MUŞ – UM

Bugün, bu hafta, bu sene, her zaman, hayatım boyunca, vb. zaman ibarelerinin olduğu veya zamanla ilgili hiçbir bilginin verilmediği “geçmemiş” zamanlar için, vb.

I HAVE ** TALKED**

(HAVE X3)

(konuşmuş durumdayım / konuşmuşum)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Simdiki zamana dair cumle kaliplari

KONUS – SA – M

Keşke / ah mümkün olsa da / ah bir / vb

IF I TALKED

(IF + Özne + X3)

IF I DID TALK -> IF I TALKX2 -> IF I TALKed

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Gecmis zamana dair cumle kaliplari

KONUS – UR – İDİ – M

Genelde/ canım sıkıldıkça/ derdimi anlatmak için/ alıştığım için/vb.

I WOULD/USED TO TALK

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Gecmis zamana dair cumle kaliplari

KONUS – UR – İDİ – M

ilerde/ akşama/ seneye/ yarın/ Türkçede “ilerde –er” için geçmiş versiyon “–ecek idi” dir

I WAS GOING TO TALK

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Gecmis zamana dair cumle kaliplari

KONUS – UR – İDİ – M

İcap etse/ gerekse/ gücüm olsa/ istesen/ vb.

I WOULD HAVE TALKed

(Would Have X3)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Gecmis zamana dair cumle kaliplari

KONUS – UYOR – İDİ – M

Genelde/ canım sıkıldıkça/ derdimi anlatmak için/ vb.

I WOULD/USED TO TALK

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Gecmis zamana dair cumle kaliplari

KONUS – UYOR – İDİ – M

Şu anda/ şu dakika/ şu saatte/ bu gün, vb.

I WAS TALKING

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Gecmis zamana dair cumle kaliplari

KONUS – ACAK – İDİ – M

İnan bana / yarın bu saatlerde / az sonra / vb.

I WAS GOING TO TALK

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Gecmis zamana dair cumle kaliplari

KONUS – ABİLİR – İDİ – M

Söz vermeyeyim ama / -ma ihtimali() var, vb

I MIGHT HAVE TALKed

(Might Have X3)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Gecmis zamana dair cumle kaliplari

KONUS – ABİLİR – İDİ – M

Çok düşük bir ihtimal de olsa / vb.

I MIGHT HAVE TALKed

(Might Have X3)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

# Gecmis zamana dair cumle kaliplari KONUS – **ABİLİR** – **İDİ** – M ## Footnote İmkânım vardı / iznim vardı / gücüm vardı /vb.

I **COULD** TALK ## Footnote (eskiden, çocukken, vb)

# Gecmis zamana dair cumle kaliplari KONUS – **ABİLİR** – **İDİ** – M ## Footnote İmkânım olsaydı /gücüm olsaydı /mümkün olsaydı/ vb. **"varsayımsal"** yetenekler ve **"mümkünatlar"** için

I **COULD HAVE** TALK**ed** ## Footnote (İmkânım olsaydı / mümkün olsaydı / gücüm olsaydı / vb.)

# Gecmis zamana dair cumle kaliplari KONUS – **MAK ZORUNDA** – **İDİ** – M ## Footnote Mecburdum /n’olursa olsun / yine de / vb.

I **HAD TO** TALK

# Gecmis zamana dair cumle kaliplari KONUS – **MALI** – **İDİ** – M ## Footnote Maalesef / başarmak için / sonuna kadar/ vb.

I **HAD TO** TALK

# Gecmis zamana dair cumle kaliplari KONUS – **MA** (M) **LAZIM** – **İDİ** ## Footnote Bence/ ama yine de /mümkün olduğunca / vb.

I **HAD TO** TALK

# Gecmis zamana dair cumle kaliplari KONUS – **MALI** – **İDİ** – M | (ama konuşmadım, tüh) ## Footnote Geçmişten yaşanan ve bir pişmanlık halinde söylenen zorunluluk ifadeleri (..**"had to"**dan farkı; o ana dair **pişmanlık söz konusudur.**)

I **SHOULD HAVE** TALK**ed**

# Gecmis zamana dair cumle kaliplari KONUS – **MA** (M) **LAZIM** –**İDİ** | (ama konuşmadım) ## Footnote Geçmişten yaşanan ve bir pişmanlık halinde söylenen zorunluluk ifadeleri

I **SHOULD HAVE** TALK**ed**

# Gecmis zamana dair cumle kaliplari KONUS – **SA** (M) **İYİ OLUR** – **İDİ** | (ama konuşmadım) ## Footnote Geçmişten yaşanan ve bir pişmanlık halinde söylenen zorunluluk ifadeler

I **SHOULD HAVE** TALK**ed**

# Gecmis zamana dair cumle kaliplari KONUS – **TU** – M ## Footnote Dün, geçen hafta, 2 saat önce, lisedeyken, vb.

I TALK**ed** | (X2) ## Footnote I **DID** TALK -> I TALK**ed**

* KONUS – **TU** – **İDİ** – M * KONUS – **MUŞ DURUMDA** – **İDİ** – M KONUS – **MUŞ** – **İDİ** M. ## Footnote Bugün, bu hafta, bu sene, her zaman, hayatım boyunca, vb. zaman ibarelerinin olduğu veya zamanla ilgili hiçbir bilginin verilmediği "geçmemiş" zamanlar için

I **HAD** TALK**ed** | (Had X3) ## Footnote (konuştuydum / konuşmuş durumdaydım / konuşmuştum / vb.)

KONUS – **SA** – **İDİ** – M ## Footnote Keşke / ah mümkün olsaydı / ah bir / vb.

**IF** I **HAD** TALK**ed** | (IF + Özne + HAD + X3) ## Footnote (konuş – sa idi – m / konuşmuş olsaydı-m / konuş-muş durumda olsaydı-m)

(İzin veriyorum) Gidebilirsin

You can go

(Dikkatli ol) Babam gelebilir

My father may come

(Senin için dünyayı) yakarım

I would burn

(Üzülme akşama) tamamlarız

We will complete

(Her gün) konuşuyorum

I (do) speak

(İşim bu) Konuşurum

I (do) talk

(Hiç sanmıyorum ama) gelebilir

He/She/It might come

(İstesen arkadaş) olabiliriz

We could be

(Burası tehlikeli) kaçmalısın

You must escape

(Söz seni yarın) arayacağım

I am going to call

(Biz) Aileyiz(dir)

We are a family

(Of çok fazla kan) kaybediyor

He/She/It is losing

(Bu hikâyeyi) dinlemen lazım

You should listen

(Akşam olmadan) ayrılmak zorundayız

We have to leave

(Dün futbol) oynadık

We played (X2)

(Ödevi) daha yeni bitirdim

I have just finished (X3)

(Daha hızlı) yürüseler iyi olur

They had better walk

(Bugün yolda) para buldum

I have found money (X3)

(Geçen akşam çok) gülmüştük

We had laughed

(İsteseydin beni) durdurabilirdin

You could have stopped

(Farkında mısın) babam değişmiş

My father has changed

(Nihayet şirketimizi) açmış bulunuyoruz

We have opened

(Önemli bir noktaya) varmış durumdayız

We have arrived

(Dikkat etsene) hoca duyabilirdi!

The teacher might have heard

(Sen oku ben ceketimi) satarım

I would sell

(Şu anda kalp atışını) duyabiliyorum

I can hear

(İçeri gelsene) dans ediyoruz

We are dancing

(Görünür olmazsan) İnsanlar seni unutabilir

People may forget you

(Yarın kesin) Anıtkabiri ziyaret edeceğim

I am going to visit Anıtkabir

(Eskiden daha) korkaktın

You were coward

(Çocukken) su satardım

I would/used to sell water

(Dün bu saatte) kitap okuyorlardı

They were reading books

(Gençliğimde insanlara) güveniyordum

I would/used to trust

Dedem (Sağken beni tek eliyle) kaldırırdı

My grandfather would lift

(Eskiden) kibardın

You were kind

Yüzümü yıkayacaktım

I was going to wash my face

(Çağırsaydın) gelirdim

I would have come (X3)

(Çocukken hep) gelirdim

I would/used to come

(Ben dünyanın en büyük aşığı) olabilirim

I could be

(Bu sene okul 1.si) olabilirim

I may be

(O gün) farketmiştim

I had noticed

(aman tanrım) terlemişsin

You have sweated

(Borcunu zamanında) ödemeliydin

You should have paid

(Erken kalktım çünkü) çalışmam lazımdı

I had to work

(O sırada İngilizce) konuşuyorduk

We were speaking

(Şu anda) Hoca konuşuyor

The teacher is speaking

(Dün) taşındık

We moved

(Tüh sence de) reddetmeli miydim?

Should I have refused?

(Ne yani) bakmamam mı lazımdı?

Should I not have looked?

Kalıplar Flashcards

(84 cards)