Kap.14. GIN2. Nyttige uttrykk. Flashcards
(27 cards)
Å være kjent for
- Å være anerkjent for (Ser reconocido por)
— Ser conocido por
Å møte motstand
- Å støte på hindringer (Tropezar con obstáculos).
— Encontrar resistencia
Å ha mye til felles med
- Å dele mange likheter med (Compartir muchas similitudes con).
— Tener mucho en común con
Å bli erstattet av
- Å bli byttet ut med (Ser sustituido por).
—Ser reemplazado por
Å bli rammet av
- Å bli truffet av (Ser golpeado por).
—Ser afectado por
Å bringe med seg
- Å føre med seg (Llevar consigo).
— Traer consigo
Å ha stor frihet
- Å være uavhengig (Ser independiente).
—Tener gran libertad
Hva går det ut på?
- Hva handler det om? (¿De qué trata?)
— ¿De qué se trata?
Å holde det gående
- Å fortsette som før (Continuar como antes)
— Mantenerlo en marcha
Å bryte ut
- Å eksplodere (Explotar).
— Estallar / Romperse
Å overgi seg
- Å kapitulere (Capitular).
—Rendirse
Mangel på
- Fravær av (Ausencia de)
— Falta de
Å sørge for
- Å passe på (Cuidar de)
— Asegurarse de / Cuidar de
Å vokse fram
- Å utvikle seg (Desarrollarse)
— Surgir / Crecer
Å ta over
- Å overta (Asumir)
— Tomar el control / Reemplazar
Å gjøre noe for hånd
- Å lage manuelt (Hacer manualmente).
— Hacer algo a mano
Å bygge opp
- Å konstruere (Construir).
— Construir / Levantar
Å ta kontroll over
´Å styre (Gobernar / Dirigir)
— Tomar el control sobre
Å få betydning for
- Å påvirke (Influir en)
— Tener importancia para
Å få betydning for
- Å påvirke (Influir en)
— Tener importancia para
Å gå bak ryggen på
- Å svike (Traicionar).
— Ir a espaldas de alguien
Å nøste opp
- Å løse opp (Resolver).
— Desenredar / Resolver
Å være basert på
- Å bygge på (Fundarse en).
— Estar basado en
Faktiske hendelser
- Virkelige begivenheter (Sucesos reales).
— Hechos reales