King Charles St Flashcards

1
Q

To involve uncommon commitment and occasional hardships

A

Включать незаурядную приверженность и периодические трудности

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Firm dedication to sth

A

Твёрдая преданность

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

To fall somewhat short of

A

Оказывается чуть меньше чем

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Contenter

A

Претендент, соперник

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

To weed out

A

Отсеять

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Gaffe

A

Прокол, ляп

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

To be flabbergasted

A

Быть ошеломлённым

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

An immensely highbrow challenge

A

Крайне высокоинтеллектуальная задача

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

The new intake into the diplomatic service

A

Новобранцы на дипслужбе

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Quick career advancement

A

Быстрое продвижение по карьерной лестнице

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

To sit the Foreign Ministry exams

A

Сдавать экзамены в МИД

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

To graduate with honours / cum laude

A

Закончить универ с красным дипломом

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

To show a well above-average grasp of

A

Показать уровень владения … значительно выше среднего

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

To go through an upheaval

A

Испытывать потрясения

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Consular post

A

Консульская должность

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

In a domestic position

A

Занимать официальный пост на родине

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Imposed mobility

A

Вынужденная мобильность

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

To present challenges to smb

A

Представлять трудности для

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Health hazards

A

Угрозы здоровью

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Social amenities

A

Удобства

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Action-oriented profession

A

Профессия связанная с активной работой/действиями

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

To enrich cultural and social experience of

A

Пополнить культурный и социальный опыт

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

To be on the front line of

A

Быть на передовой

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

They pursue their respective goals

A

Они преследуют свои цели

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

To care for the interests of one’s country

A

Заботиться об интересах своей страны

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

To bring new demands for competence in sth

A

Приносить с собой новые требования к компетенции в чем-либо

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Hand-in-hand with sth is

A

Рука об руку с этим идёт

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Foreign policy implications of sth

A

Международные аспекты различных сфер

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

To convey the govt’s views

A

Выражать взгляды правительства

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

People of influence

A

Влиятельные люди

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Visible results are not always immediately apparent

A

Видимые результаты появляются не сразу

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

A border dispute

A

Спор о границе

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

To speak and write persuasively

A

Говорить и писать убедительно

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

The transparent means

A

Прозрачное средство (достижения цели)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

State-to-State diplomacy

A

Двусторонняя дипломатия

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

To represent sovereign states

A

Представлять суверенные государства

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

To shape the wider policy environment

A

Создать пространство для более широких действий

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Pejorative connotations

A

Уничижительные коннотации

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Domestic audiences

A

Внутренняя аудитория

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Practitioners and scholars

A

Практики и теоретики

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

As distinct from

A

В отличие от

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

To define sth more expansively

A

Определять что-то в более широком смысле

43
Q

To capture the emerging trends

A

Охватить возникающие тенденции

44
Q

Supranational organisations

A

Наднациональные организации

45
Q

To engage meaningfully with

A

Конструктивно работать с

46
Q

Develop and promote policies

A

Вырабатывать и продвигать политику

47
Q

To empower non-state actors

A

Усилить негосударственных акторов

48
Q

To elevate one’s role and legitimacy

A

Повысить роль и легитимность кого-либо

49
Q

Mutually beneficial relations

A

Взаимовыгодные отношения

50
Q

Sth was facilitated by

A

Этому поспособствовало что-то

51
Q

To coin and envelop the concept is sth

A

Создать и разработать концерт чего-либо

52
Q

Attraction rather than coercion

A

Привлечение, а не принуждение

53
Q

To inspire respect or affinity on the part of others

A

Вызывать уважение или солидарность со стороны остальных

54
Q

To leverage soft power resources

A

Мобилизовать ресурсы мягкой силы

55
Q

Conceptual developments

A

Идейные разработки

56
Q

To great effect

A

В значительной мере

57
Q

For the purpose of

A

С целью

58
Q

Acquisitive

A

Скупой

59
Q

Acquisitiveness

A

Скупость, стяжательство

60
Q

Acquisition

A

Приобретение, овладение (процесс)

61
Q

Acquirement

A

Приобретение (вещь)

62
Q

Engaging

A

Привлекательный, притягательный

63
Q

Engaged (into)

A

Занятый, вовлечённый (в)

64
Q

Engagement

A

Помолвка

65
Q

Roots reach back to

A

Корни тянутся до

66
Q

To reach its zenith

A

Достичь пика

67
Q

To be open to public scrutiny

A

Открыть для наблюдения общественности

68
Q

The peaceful settlement of disputes

A

Мирное разрешение споров

69
Q

A deterrent to the waging of aggressive war

A

Задерживающий фактор для развязывания войны

70
Q

The vestiges of the old diplomacy rapidly faded into the background

A

Остатки (наследие) старой дипломатии резко исчезли

71
Q

To unleash the unprecedented drive to do sth

A

Открыть беспрецедентную по масштабам тенденцию

72
Q

To be manifested

A

Быть заявленным

73
Q

To conduct one’s trade

A

Выполнять свою работу

74
Q

To lay the groundwork for sth

A

Создать базу для

75
Q

To oil the wheels of/for

A

Смазать колеса для

76
Q

To reduce interstate friction

A

Сократить напряжённость между странами

77
Q

Externals affairs of domestic ministries

A

Внешние связи внутренних министерств

78
Q

To be distinguished from sth by sth

A

Отличаться от чего-либо чем-либо

79
Q

To shift the emphasis from one thing to another

A

Сместить акцент с … на …

80
Q

To involve presentation of credentials

A

Включать презентацию верительных грамот

81
Q

Participation in the diplomatic circuit

A

Участие в дипломатическом рауте

82
Q

Expansion and intertwining of concerns

A

Расширение и наложение проблем друг на друга

83
Q

To advance and protect national interests

A

Продвигать и защищать национальные интересы

84
Q

Distinguished

A

Выдающийся

85
Q

Distinguishable

A

Отличимый (возможно отличить)

86
Q

Distinctive

A

Отличительный, характерный

87
Q

Distinct (from)

A

Отдельный, отличный от

88
Q

To be engaged in diplomatic work

A

Бать вовлечённым в дипломатическую работу

89
Q

To a large degree

A

По большей мере

90
Q

To be suited for sth

A

Подходить для …

91
Q

At the outset

A

С самого начала

92
Q

To have a natural aptitude for sth

A

Иметь естественную склонность к

93
Q

To be posted to work swr

A

Быть назначенным на работу где-либо

94
Q

To be an asset for/to

A

Быть преимуществом для

95
Q

First and foremost

A

В первую очередь

96
Q

Positive fallout

A

Позитивные последствия

97
Q

In pursuit of one’s objectives

A

Преследуя собственные цели

98
Q

To delve into the subject

A

Углубиться в проблему/тему

99
Q

To keep abreast of sth

A

Быть в курсе чего-либо

100
Q

A multicultural milieu

A

Мультикультурная среда

101
Q

To address specific issues

A

Работать над конкретными проблемами

102
Q

To sponsor

A

Поддерживать, спонсировать

103
Q

Expansion/extension

A

Расширение/продление

104
Q

Special/ specific/ specialised

A

Особенный / конкретный / предназначенный для конкретной цели