L'édification D'une Littérature Nationale Flashcards
Qu’est-ce qui différencie la littérature d’avant les années 1840?
Elle se situe plutôt dans les marges.
Qui était Philippe Aubert de Gaspé fils?
L’auteur du premier roman imprimé: l’influence d’un livre (1837). Il couvrait la politique dans le journal Le canadien. Il avait un tempérament assez explosif et s’est retrouvé en prison pour s’être battu avec un député. Après avoir envoyé des bombes puantes à l’assemblée, il se sauve à la demeure familiale de Saint-Jean-Port-Joli où il écrit ledit roman. Il meurt à 27 ans.
*“Plaisanterie fétide” La minerve, 1836.
Quelles sont les caracteristiques intéressantes du premier roman, L’influence d’un livre?
- inspiré des romans gothiques anglais
- le conte Rose Latulippe y est intégré (les légendes sont fixées de cette manière à l’époque)
- quand il est republié quelques années plus tard, on en enlève certaines parties afin qu’il colle aux conventions de l’époque
Qu’advient-il de la chambre des communes du Bas-Canada après les rébellions?
Le haut et le bas-canada sont réunion afin de former la province du Canada. Il y a maintenant une seule chambre des communes et le français y est minoritaire, comme dans la province. Certains souhaitent que le Bas-Canada restent independant alors que d’autres veulent s’annexer aux États-Unis.
Qu’est-ce qui differencie toujours la région du Bas-Canada de celle du Haut-Canada après la fusion? (3 aspects)
-On souhaite préserver la culture française (sans nécessairement parler de la langue).
-La stabilité des canadiens français vient de la religion (leur principale distinction identitaire).
- les lois civiles ne sont pas les mêmes
Par quoi est remplacé le nationalisme politique?
Le nationalisme culturel.
Par quelle institution est appuyé le nationalisme culturel?
L’Église. Comme la religion est ce qui distingue principalement les canadiens français, le clergé en profite pour puiser son pouvoir dans le nationalisme culturel.
Qui est l’abbé Casgrain?
Il se pose en père de la littérature canadienne.
Quand la littérature est-elle née selon l’abbé Casgrain?
1860.
Quel courant de pensée s’installe en 1860 par le biais de l’Église et contrôle la littérature de l’époque?
L’ultramontanisme. On s’efforce de faire oublier tout ce qui est venu avant 1860 afin de renforcer l’idée que la littérature vient de naître, car on impose une littérature conforme aux idées cléricales.
Comment l’abbé Casgrain traite-t-il le passé?
Il l’idéalise. Il écrit des récits de héros canadiens français.
Que se passe-t-il vraiment en 1860 selon Fernand Dumont?
La littérature ne fait plus partie des marges, elle est inclue dans une programme sociétal. Mais elle existait bien avant.
Comment et pourquoi se fait l’idéalisation du passé et du futur?
Les canadiens français doivent défendre la supériorité morale de leur peuple, ce pourquoi on idéalise le passé.
- Glorification de la Nouvelle-France; héros, martyrs
- On parle du futur en affirmant que les canadiens français sauveront l’Amérique. Peuple élu
Où naît surtout la littérature et à travers quoi?
Dans la région de Québec. Des feuilletons publiés dans des revues comme “Les soirées canadiennes” qui deviendra “Le foyer canadien”. On y publie des histoires qui présente les vertus des héros canadiens français.
Qu’est-ce que le livre “Les anciens canadiens”?
Best-seller publié en 1863 et écrit par Philippe Aubert de Gaspé père. L’histoire se passe juste avant la conquête. Un écossais et un français sont amis. Pendant la conquête l’écossais met le feu au manoir de son ami. Pas un roman du terroir comme on l’entend à l’habitude.
