Lagna Constructions - लगना Flashcards
(35 cards)
1) be attached to (a wall)
2) to feel (something physical)
3) it seems to me that…. ।
4) it seems likely to cost… / or how long will it likely take…
What are the four constructions?
लगना
to stick, to be hung, to be put; to feel; to seem; to take time, to cost money
दीवार पर तस्वीर लगी।
(type 1)
The picture was hung on the wall.
location + par + object + lagna past tense
हमें भूख लग रही है।
(type 2)
We are feeling hungry.
subject oblique + noun used as adjective + stem (लग) + रही / रहा है (according to the gender of the noun)
भूख
hunger [Nf]
(X को) भूख लगना
to feel hungry
(X को) डर लगना
to be afraid
डर
fear [Nm]
उसको डर लगता है।
He/she is afraid.
(X को) प्यास लगना
to feel thirsty
प्यास
thirst [Nf]
(X को) चोट लगना
to get hurt
चोट
hurt [Nf]
(X को) ठंड लगना
to feel cold
ठंड
cold [Nf]
(X को) सर्दी लगना
to feel cold
सर्दी
cold [Nf]
(X को) गर्मी लगना
to feel hot
गर्मी
heat [Nf]
(X को) [adjective] लगना
to seem [adjective] (to X)
(X को) अच्छा/अच्छी/ अच्छे लगना
to seem good (to X) / [i.e. to like something]
(X को) ठीक लगना
to seem okay (to X)
(X को) महंगा/ महंगी/महंगे लगना
to seem expense (to X)
(X को) अजीब लगना
to seem weird (to X) [i.e. to dislike something]
