Learnings from Podcasts #32

Question 1

The territory of Neutral Moresnet was also occupied.

Answer 1

Ook het grondgebied van Neutraal Moresnet werd bezet.

Question 2

the former country

Answer 2

het voormalige landje

Question 3

the birthmark / the mole

Answer 3

de moedervlek

Question 4

redundant

Answer 4

boventallig

Question 5

Can clarity be provided about this before the implementation date?

Answer 5

Is voor datum implementatie daar duidelijkheid over te verschaffen?

Question 6

to provide

Answer 6

verschaffen

Question 7

I have made some nice contacts as a result

Answer 7

Ik heb er leuke contacten aan overgehouden

Question 8

sexually transgressive behavior

Answer 8

seksueel grensoverschrijdend gedrag

Question 9

hopeless

Answer 9

uitzichtloos

Question 10

are affected by

Answer 10

worden getroffen door

Question 11

next Friday

Answer 11

aanstaande vrijdag

Question 12

I couldn’t have guessed that

Answer 12

Ik had toen niet kunnen vermoeden dat

Question 13

Many people suddenly had to leave their homesx

Answer 13

Veel mensen moesten plotseling hun huis uit

Question 14

The roads have been washed away

Answer 14

De wegen zijn weggespoeld

Question 15

What a stress to go on holiday like that

Answer 15

Wat een gestress om zo op vakantie te gaan

Question 16

Incidentally

Answer 16

Overigens

Question 17

the experience

Answer 17

de belevenis

Question 18

the roof of a church has collapsed

Answer 18

het dak van een kerk is ingestort

Question 19

Now the time had finally come!

Answer 19

Nu was het dan eigenlijk zo ver!

Question 20

Fortunately there was no queue at the entrance

Answer 20

Er stond gelukkig geen rij voor de ingang

Question 21

quite a few people

Answer 21

behoorlijk wat mensen

Question 22

After countless jobs

Answer 22

Na talloze baantjes

Question 23

However, he is increasingly experiencing psychological problems

Answer 23

Hij krijgt echter steeds meer psychische problemen

Question 24

He is admitted to an institution

Answer 24

Hij laat zich opnemen in een inrichting

Question 25

He commits suicide

Answer 25

Hij pleegt zelfmoord

Question 26

What did you like the most?

Answer 26

Wat vond je het mooiste?

Question 27

Wat heeft je het meest verbaasd?

Answer 27

What surprised you the most?

Question 28

It made us both laugh

Answer 28

We moesten er allebei om lachen

Question 29

especially when it is sunny

Answer 29

zeker als het zonnig is

Question 30

Don't tell anyone

Answer 30

Niet verder vertellen hoor

Question 31

the smoke passes over the prison

Answer 31

de rook trekt over de gevangenis