Lesson 3.3: Handling Problems & Emergencies (Sentences)

Question 1

What does it mean?

ช่วยทำความสะอาดห้องน้ำก่อน 5 โมงเย็นหน่อยได้ไหม

(Chûay tam-kwaam-sà-àat hông-náam gàwn hâa mong yen nàwi dâai măi?)

Answer 1

Can you clean the bathroom before 5 PM, please?

(Chûay tam-kwaam-sà-àat hông-náam gàwn hâa mong yen nàwi dâai măi?)

ช่วยทำความสะอาดห้องน้ำก่อน 5 โมงเย็นหน่อยได้ไหม

Question 2

What does it mean?

ช่วยซ่อมเก้าอี้หลังกินข้าวเที่ยงหน่อยได้ไหม

(Chûay sâwm gâo-êe lăng gin kâao tîang nàwi dâai măi?)

Answer 2

Can you fix the chair after lunch, please?

(Chûay sâwm gâo-êe lăng gin kâao tîang nàwi dâai măi?)

ช่วยซ่อมเก้าอี้หลังกินข้าวเที่ยงหน่อยได้ไหม

Question 3

What does it mean?

ช่วยเตรียมอุปกรณ์ก่อนลูกค้ามาถึงหน่อยได้ไหม

(Chûay dtriam ùp-bpà-gawn gàwn lôok-kâa maa tĕung nàwi dâai măi?)

Answer 3

Can you prepare the equipment before the customers arrive, please?

(Chûay dtriam ùp-bpà-gawn gàwn lôok-kâa maa tĕung nàwi dâai măi?)

ช่วยเตรียมอุปกรณ์ก่อนลูกค้ามาถึงหน่อยได้ไหม

Question 4

What does it mean?

ช่วยล็อคประตูก่อนกลับบ้านหน่อยได้ไหม

(Chûay lôk prà-dtoo gàwn glàp bâan nàwi dâai măi?)

Answer 4

Can you lock the door before going home, please?

(Chûay lôk prà-dtoo gàwn glàp bâan nàwi dâai măi?)

ช่วยล็อคประตูก่อนกลับบ้านหน่อยได้ไหม

Question 5

What does it mean?

ฉันอยากกินกาแฟตอนเช้า

(Chăn yàak gin gaa-fae dtawn cháo.)

Answer 5

I want to drink coffee in the morning.

(Chăn yàak gin gaa-fae dtawn cháo.)

ฉันอยากกินกาแฟตอนเช้า

Question 6

What does it mean?

ผมอยากได้กาแฟ

(Pŏm yàak dâai gaa-fae.)

Answer 6

I want coffee.

(Pŏm yàak dâai gaa-fae.)

ผมอยากได้กาแฟ

Question 7

What does it mean?

เขาอยากไปทะเลกับเพื่อน

(Kăo yàak bpai tá-lay gàp pêuan.)

Answer 7

He wants to go to the beach with friends.

(Kăo yàak bpai tá-lay gàp pêuan.)

เขาอยากไปทะเลกับเพื่อน

Question 8

What does it mean?

เขาอยากได้คอมพิวเตอร์ใหม่

(Kăo yàak dâai computer mài.)

Answer 8

He wants a new computer.

(Kăo yàak dâai computer mài.)

เขาอยากได้คอมพิวเตอร์ใหม่

Question 9

What does it mean?

เราอยากทำงานเสร็จก่อน 4 โมงเย็น

(Rao yàak tam-ngaan sèt gàwn sìi mong yen.)

Answer 9

We want to finish the work before 4 PM.

(Rao yàak tam-ngaan sèt gàwn sìi mong yen.)

เราอยากทำงานเสร็จก่อน 4 โมงเย็น

Question 10

What does it mean?

เราอยากได้เครื่องทำกาแฟ

(Rao yàak dâai kreuang tam gaa-fae.)

Answer 10

We want a coffee machine.

(Rao yàak dâai kreuang tam gaa-fae.)

เราอยากได้เครื่องทำกาแฟ

Question 11

What does it mean?

แอร์เสีย

(Air sǐa.)

Answer 11

The air conditioner is out of order.

(Air sǐa.)

แอร์เสีย

Question 12

What does it mean?

ประตูพัง

(Bprà-dtoo pang.)

Answer 12

The door is completely broken.

(Bprà-dtoo pang.)

ประตูพัง

Question 13

What does it mean?

กระจกแตก

(Grà-jòk dtàek.)

Answer 13

The mirror is shattered.

(Grà-jòk dtàek.)

กระจกแตก

Question 14

What does it mean?

ต้นไม้หัก

(Dtôn-mái hàk.)

Answer 14

The tree was broken.

(Dtôn-mái hàk.)

ต้นไม้หัก

Question 15

What does it mean?

หลังคารั่ว

(Lăng-kaa rûa.)

Answer 15

The roof is leaking.

(Lăng-kaa rûa.)

หลังคารั่ว

Question 16

What does it mean?

ไฟดับที่ออฟฟิศ

(Fai dàp têe office.)

Answer 16

There is a power outage at the office.

(Fai dàp têe office.)

ไฟดับที่ออฟฟิศ

Question 17

What does it mean?

ไฟในห้องน้ำไม่ติด

(Fai nai hông-náam mâi dtìt.)

Answer 17

The light in the bathroom is not working.

(Fai nai hông-náam mâi dtìt.)

ไฟในห้องน้ำไม่ติด

Question 18

What does it mean?

ท่อน้ำหลังบ้านแตก

(Tâw náam lăng bâan dtàek.)

Answer 18

The pipe behind the house burst.

(Tâw náam lăng bâan dtàek.)

ท่อน้ำหลังบ้านแตก

Question 19

What does it mean?

กุญแจหาย

(Gun-jae hăai.)

Answer 19

The key is missing.

(Gun-jae hăai.)

กุญแจหาย

Question 20

What does it mean?

ห้องครัวสกปรกมาก

(Hông-krua sòk-ga-bpròk mâak.)

Answer 20

The kitchen is very dirty.

(Hông-krua sòk-ga-bpròk mâak.)

ห้องครัวสกปรกมาก

Question 21

What does it mean?

เขาเจ็บเท้า

(Kăo jèp táao.)

Answer 21

He has a pain in his foot.

(Kăo jèp táao.)

เขาเจ็บเท้า

Question 22

What does it mean?

เธอปวดหัว

(Ter bpùat hŭa.)

Answer 22

She has a headache.

(Ter bpùat hŭa.)

เธอปวดหัว

Question 23

What does it mean?

ประตูติด

(Bprà-dtoo dtìt.)

Answer 23

The door is stuck.

(Bprà-dtoo dtìt.)

ประตูติด

Question 24

What does it mean?

ฉันลืมกุญแจที่บ้าน

(Chăn leum gun-jae têe bâan.)

Answer 24

I forgot the key at home.

(Chăn leum gun-jae têe bâan.)

ฉันลืมกุญแจที่บ้าน

Question 25

# What does it mean? เป็นอะไร (Bpen à-rai?)

Answer 25

**What’s wrong? / What happened?** (Bpen à-rai?) | เป็นอะไร

Question 26

# What does it mean? ไม่เป็นไร (Mâi bpen rai.)

Answer 26

**It’s okay / No problem / Never mind.** (Mâi bpen rai.) | ไม่เป็นไร

Question 27

# What does it mean? ไม่มีปัญหา (Mâi mee bpan-hăa.)

Answer 27

**No problem / There’s no issue.** (Mâi mee bpan-hăa.) | ไม่มีปัญหา

Question 28

# What does it mean? ซ่อมได้ไหม (Sâwm dâai măi?)

Answer 28

**Can it be fixed?** (Sâwm dâai măi?) | ซ่อมได้ไหม

Question 29

# What does it mean? ซ่อมได้ (Sâwm dâai.)

Answer 29

**It can be fixed.** (Sâwm dâai.) | ซ่อมได้

Question 30

# How do you say this in Thai? **Can you fix the chair after lunch, please?**

Answer 30

**ช่วยซ่อมเก้าอี้หลังกินข้าวเที่ยงหน่อยได้ไหม** (Chûay sâwm gâo-êe lăng gin kâao tîang nàwi dâai măi?) | Can you fix the chair after lunch, please?

Question 31

# How do you say this in Thai? **Can you prepare the equipment before the customers arrive, please?**

Answer 31

**ช่วยเตรียมอุปกรณ์ก่อนลูกค้ามาถึงหน่อยได้ไหม** (Chûay dtriam ùp-bpà-gawn gàwn lôok-kâa maa tĕung nàwi dâai măi?) ## Footnote Can you prepare the equipment before the customers arrive, please?

Question 32

# How do you say this in Thai? **She has a headache.**

Answer 32

**เธอปวดหัว** (Ter bpùat hŭa.) | She has a headache.

Question 33

# How do you say this in Thai? **Can you lock the door before going home, please?**

Answer 33

**ช่วยล็อคประตูก่อนกลับบ้านหน่อยได้ไหม** (Chûay lôk prà-dtoo gàwn glàp bâan nàwi dâai măi?) | Can you lock the door before going home, please?

Question 34

# How do you say this in Thai? **I want to drink coffee in the morning.**

Answer 34

**ฉันอยากกินกาแฟตอนเช้า** (Chăn yàak gin gaa-fae dtawn cháo.) | I want to drink coffee in the morning.

Question 35

# How do you say this in Thai? **I want coffee.**

Answer 35

**ผมอยากได้กาแฟ** (Pŏm yàak dâai gaa-fae.) | I want coffee.

Question 36

# How do you say this in Thai? **He wants to go to the beach with friends.**

Answer 36

**เขาอยากไปทะเลกับเพื่อน** (Kăo yàak bpai tá-lay gàp pêuan.) | He wants to go to the beach with friends.

Question 37

# How do you say this in Thai? **He has a pain in his foot.**

Answer 37

**เขาเจ็บเท้า** (Kăo jèp táao.) | He has a pain in his foot.

Question 38

# How do you say this in Thai? **I forgot the key at home.**

Answer 38

**ฉันลืมกุญแจที่บ้าน** (Chăn leum gun-jae têe bâan.) | I forgot the key at home.

Question 39

# How do you say this in Thai? **The door is stuck.**

Answer 39

**ประตูติด** (Bprà-dtoo dtìt.) | The door is stuck.

Question 40

# How do you say this in Thai? **What’s wrong? / What happened?**

Answer 40

**เป็นอะไร** (Bpen à-rai?) | What’s wrong? / What happened?

Question 41

# How do you say this in Thai? **He wants a new computer.**

Answer 41

**เขาอยากได้คอมพิวเตอร์ใหม่** (Kăo yàak dâai computer mài.) | He wants a new computer.

Question 42

# How do you say this in Thai? **We want to finish the work before 4 PM.**

Answer 42

**เราอยากทำงานเสร็จก่อน 4 โมงเย็น** (Rao yàak tam-ngaan sèt gàwn sìi mong yen.) | We want to finish the work before 4 PM.

Question 43

# How do you say this in Thai? **What’s the problem?**

Answer 43

**มีปัญหาอะไร** (Mee pan-hăa à-rai?) | What’s the problem?

Question 44

# How do you say this in Thai? **Can you clean the bathroom before 5 PM, please?**

Answer 44

**ช่วยทำความสะอาดห้องน้ำก่อน 5 โมงเย็นหน่อยได้ไหม** (Chûay tam-kwaam-sà-àat hông-náam gàwn hâa mong yen nàwi dâai măi?) | Can you clean the bathroom before 5 PM, please?

Question 45

# How do you say this in Thai? **Maybe it can be fixed.**

Answer 45

**อาจจะซ่อมได้** (Àat-jà sâwm dâai.) | Maybe it can be fixed.

Question 46

# How do you say this in Thai? **We want a coffee machine.**

Answer 46

**เราอยากได้เครื่องทำกาแฟ** (Rao yàak dâai kreuang tam gaa-fae.) | We want a coffee machine.

Question 47

# How do you say this in Thai? **The air conditioner is out of order.**

Answer 47

**แอร์เสีย** (Air sǐa.) | The air conditioner is out of order.

Question 48

# How do you say this in Thai? **The door is completely broken.**

Answer 48

**ประตูพัง** (Bprà-dtoo pang.) | The door is completely broken.

Question 49

# How do you say this in Thai? **The mirror is shattered.**

Answer 49

**กระจกแตก** (Grà-jòk dtàek.) | The mirror is shattered.

Question 50

# How do you say this in Thai? **The tree was broken.**

Answer 50

**ต้นไม้หัก** (Dtôn-mái hàk.) | The tree was broken.

Question 51

# What does it mean? **The roof is leaking.**

Answer 51

**หลังคารั่ว** (Lăng-kaa rûa.) | The roof is leaking.

Question 52

# How do you say this in Thai? **Can it be fixed?**

Answer 52

**ซ่อมได้ไหม** (Sâwm dâai măi?) | Can it be fixed?

Question 53

# How do you say this in Thai? **There is a power outage at the office.**

Answer 53

**ไฟดับที่ออฟฟิศ** (Fai dàp têe office.) | There is a power outage at the office.

Question 54

# How do you say this in Thai? **The light in the bathroom is not working.**

Answer 54

**ไฟในห้องน้ำไม่ติด** (Fai nai hông-náam mâi dtìt.) | The light in the bathroom is not working.

Question 55

# How do you say this in Thai? **The pipe behind the house burst.**

Answer 55

**ท่อน้ำหลังบ้านแตก** (Tâw náam lăng bâan dtàek.) | The pipe behind the house burst.

Question 56

# How do you say this in Thai? **It can be fixed.**

Answer 56

**ซ่อมได้** (Sâwm dâai.) | ซ่อมได้

Question 57

# How do you say this in Thai? **The key is missing.**

Answer 57

**กุญแจหาย** (Gun-jae hăai.) | The key is missing.

Question 58

# How do you say this in Thai? **The kitchen is very dirty.**

Answer 58

**ห้องครัวสกปรกมาก** (Hông-krua sòk-ga-bpròk mâak.) | The kitchen is very dirty.

Question 59

# How do you say this in Thai? **It’s okay / No problem / Never mind.**

Answer 59

**ไม่เป็นไร** (Mâi bpen rai.)

Question 60

# How do you say this in Thai? **No problem / There’s no issue.**

Answer 60

**ไม่มีปัญหา** (Mâi mee bpan-hăa.) | No problem / There’s no issue.