Letter to friend Flashcards by Mike Vasovsky

Q

Hello, my dear friend.

A

Γεια σου, αγαπημένε μου φίλε.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I hope you are well.

A

Ελπίζω να είσαι καλά.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I am very happy to write to you.

A

Είμαι πολύ χαρούμενος που σου γράφω.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I miss you a lot.

A

Μου λείπεις πολύ.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

How are you these days?

A

Πώς είσαι αυτές τις μέρες;

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

How is your mother?

A

Πώς είναι η μητέρα σου;

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Is everything okay with your family?

A

Όλα καλά με την οικογένειά σου;

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

How is the weather there?

A

Πώς είναι ο καιρός εκεί;

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Here in Cyprus it is sunny.

A

Εδώ στην Κύπρο έχει ήλιο.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

The weather is warm and nice.

A

Ο καιρός είναι ζεστός και ωραίος.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Cyprus is beautiful.

A

Η Κύπρος είναι όμορφη.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I feel good these days.

A

Αισθάνομαι καλά αυτές τις μέρες.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I found a new job recently.

A

Βρήκα πρόσφατα καινούρια δουλειά.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

It is an interesting job.

A

Είναι μια ενδιαφέρουσα δουλειά.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

They have a nice office.

A

Έχουν ένα ωραίο γραφείο.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

The people are friendly.

A

Οι άνθρωποι είναι φιλικοί.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I like my colleagues.

A

Μου αρέσουν οι συνάδελφοί μου.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I work five days a week.

A

Δουλεύω πέντε μέρες την εβδομάδα.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I work from nine to five.

A

Δουλεύω από τις εννιά μέχρι τις πέντε.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I get a good salary.

A

Παίρνω καλό μισθό.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I am happy with my job.

A

Είμαι ευχαριστημένος με τη δουλειά μου.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Last week I went to a basketball game.

A

Την περασμένη εβδομάδα πήγα σε αγώνα μπάσκετ.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

There were many people.

A

Υπήρχαν πολλοί άνθρωποι.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

It was very exciting.

A

Ήταν πολύ συναρπαστικό.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

The Cypriot team won.

Η κυπριακή ομάδα κέρδισε.

Everyone was cheering.

Όλοι ζητωκραύγαζαν.

But after the match, my heart hurt.

Αλλά μετά τον αγώνα, με πόνεσε η καρδιά μου.

So I went to the doctor.

Έτσι πήγα στον γιατρό.

The doctor was kind.

Ο γιατρός ήταν ευγενικός.

He asked me questions.

Μου έκανε ερωτήσεις.

He checked my heart.

Εξέτασε την καρδιά μου.

He said I need rest.

Μου είπε ότι χρειάζομαι ξεκούραση.

Now I feel better.

Τώρα νιώθω καλύτερα.

The doctors in Cyprus are good.

Οι γιατροί στην Κύπρο είναι καλοί.

They know what they do.

Ξέρουν τι κάνουν.

Next month I plan to take a vacation.

Τον επόμενο μήνα σκοπεύω να πάω διακοπές.

I will go to the sea.

Θα πάω στη θάλασσα.

My dog will come with me.

Ο σκύλος μου θα έρθει μαζί μου.

He likes the beach.

Του αρέσει η παραλία.

He loves swimming.

Λατρεύει το κολύμπι.

My mother will also visit me.

Η μητέρα μου θα με επισκεφτεί επίσης.

We will spend time together.

Θα περάσουμε χρόνο μαζί.

We will go to restaurants.

Θα πάμε σε εστιατόρια.

We will walk by the sea.

Θα περπατήσουμε δίπλα στη θάλασσα.

We will talk and relax.

Θα μιλήσουμε και θα χαλαρώσουμε.

I think it will be a good time.

Νομίζω ότι θα είναι μια ωραία περίοδος.

I am very excited.

Είμαι πολύ ενθουσιασμένος.

Thank you for your last message.

Ευχαριστώ για το τελευταίο σου μήνυμα.

It made me very happy.

Με έκανε πολύ χαρούμενο.

I read it many times.

Το διάβασα πολλές φορές.

I always like reading your letters.

Μου αρέσει πάντα να διαβάζω τα γράμματά σου.

You write with kindness.

Γράφεις με καλοσύνη.

You are a good friend.

Είσαι καλός φίλος.

I hope we can meet soon.

Ελπίζω να συναντηθούμε σύντομα.

Maybe you can visit Cyprus.

Ίσως μπορέσεις να επισκεφτείς την Κύπρο.

You will love it here.

Θα την αγαπήσεις εδώ.

There are nice beaches.

Υπάρχουν ωραίες παραλίες.

The food is delicious.

Το φαγητό είναι νόστιμο.

We can go swimming together.

Μπορούμε να πάμε για κολύμπι μαζί.

Or we can drink coffee and talk.

Ή μπορούμε να πιούμε καφέ και να μιλήσουμε.

There are many things to do.

Υπάρχουν πολλά πράγματα να κάνουμε.

I hope you are healthy and happy.

Ελπίζω να είσαι υγιής και χαρούμενος.

Please write back soon.

Σε παρακαλώ γράψε μου σύντομα.

I want to hear your news.

Θέλω να μάθω τα νέα σου.

Tell me how you are.

Πες μου πώς είσαι.

How is your job?

Πώς είναι η δουλειά σου;

Do you still live in the same place?

Μένεις ακόμα στο ίδιο μέρος;

How is the weather there?

Πώς είναι ο καιρός εκεί;

Do you still play football?

Παίζεις ακόμα ποδόσφαιρο;

Do you read any good books?

Διαβάζεις καλά βιβλία;

What do you do on the weekend?

Τι κάνεις το Σαββατοκύριακο;

Do you see your family often?

Βλέπεις συχνά την οικογένειά σου;

I really want to know.

Πραγματικά θέλω να μάθω.

It is always nice to hear from you.

Είναι πάντα ωραίο να ακούω νέα σου.

Thank you for being my friend.

Ευχαριστώ που είσαι φίλος μου.

I wish you all the best.

Σου εύχομαι τα καλύτερα.

Take care of yourself.

Να προσέχεις τον εαυτό σου.

Give greetings to your family.

Δώσε χαιρετίσματα στην οικογένειά σου.

I send you a big hug.

Σου στέλνω μια μεγάλη αγκαλιά.

I hope we see each other again soon.

Ελπίζω να ξαναβρεθούμε σύντομα.

With love and friendship,

Με αγάπη και φιλία,

Your friend, Michael.

Ο φίλος σου, Μιχαήλ.