Mots outils

Question 1

D’une part

D’autre part

Answer 1

Einerseits

Andererseits

Question 2

C’est à dire

Answer 2

Das heisst

Question 3

C’est pourquoi

Answer 3

deshalb

Question 4

Presque

Answer 4

Fast

Question 5

De nos jours

Answer 5

Heutzutage

Question 6

Au contraire

Answer 6

Im Gegenteil

Question 7

De ce point de vue, à cet égard

Answer 7

in dieser Hinsicht

Question 8

Dans quelle mesure?

Answer 8

Inwiefern?

Question 9

Cependant

Answer 9

Jedoch, dennoch

Question 10

bref

Answer 10

Kurzum

en bref = mit knappen Worten

Question 11

à mon avis

Answer 11

Meiner Meinung nach

Question 12

Selon l’auteur

Answer 12

Nach dem Autor

Question 13

Non seulement…. mais encore

Answer 13

Nicht nur….. sondern auch

Question 14

En effet

Answer 14

Nämlich (se place après le verbe) - ale Begründung

[und zwar] en l’occurrence

Question 15

De toute manière

Answer 15

Sowieso

Question 16

Environ

Answer 16

Ungefähr

Question 17

à la condition que….

Answer 17

Unter der Bedingung, dass……

Question 18

Dans ces circonstances

Answer 18

Unter diesen Umständen

Question 19

Probablement

Answer 19

Wahrscheinlich

Question 20

En ce qui me concerne

Answer 20

Was mich betrifft

Question 21

Quoi qu’il en soit

Answer 21

Wie dem auch sei

Question 22

à ce sujet

Answer 22

Zu diesem Thema

Question 23

soudain, tout à coup

Answer 23

plötzlich

Question 24

précisément

Answer 24

genau

Question 25

autour de

Answer 25

etwa

Question 26

en échange de

Answer 26

im Austausch gegen

Question 27

exprès / par hasard

Answer 27

absichtlich / zufällig

Question 28

pour toujours

Answer 28

für immer

Question 29

dès le début

Answer 29

von Anfang an

Question 30

Bien que

Answer 30

obwohl+S+…+V1+V2

Question 31

même, voire

Answer 31

sogar

Question 32

ce jour-là

Answer 32

an diesem Tag

Question 33

on dit qu'il, il parait qu'il...

Answer 33

Er soll... +Vf

Question 34

toute la journée

Answer 34

den ganzen Tag

Question 35

encore

Answer 35

schon wieder

Question 36

je regrette

Answer 36

es tut mir leid | --> Das Leid(-en) = la souffrance, le chagrin, la douleur, la peine

Question 37

seulement

Answer 37

erst --> temps (seulement à ce moment là : Es ist erst 11 Uhr. = Il n'est qu'onze heures.) nur --> tout le reste

Question 38

à la disposition de qn

Answer 38

zu jdm Verfügung (verfügbar = disponible)

Question 39

tout aussi bien

Answer 39

genau so gut

Question 40

apparement

Answer 40

Anscheinend

Question 41

sinon

Answer 41

sonst

Question 42

l'année dernière

Answer 42

voriges Jahr

Question 43

vraiment (dommage)

Answer 43

wirklich (schade)

Question 44

tel, pareil, aussi (aussi fort, un tel engouement)

Answer 44

solche (intensive)

Question 45

léger, facile, faible

Answer 45

leicht ~ einfach

Question 46

de justesse / justement (exactement)

Answer 46

eben (knapp)

Question 47

à peine

Answer 47

kaum

Question 48

ni... ni

Answer 48

weder... nor

Question 49

au moins

Answer 49

wenigstens

Question 50

lent, progressif / lentement, petit à petit

Answer 50

langsam

Question 51

hier soir

Answer 51

gestern Abend

Question 52

malheureusement

Answer 52

leider

Question 53

partout

Answer 53

überall

Question 54

en même temps

Answer 54

dabei (sonnig und dabei kalt = ensoleillé et froid en même temps) dabei sein, etw zu tun = être en train de faire qc

Question 55

ces derniers temps

Answer 55

in letzen Zeit

Question 56

tout de suite, immédiatement

Answer 56

sofort

Question 57

du jour au lendemain

Answer 57

über Nacht

Question 58

nécessaire

Answer 58

notwendig

Question 59

sûrement, certainement

Answer 59

bestimmt

Question 60

bientôt

Answer 60

bald

Question 61

encore loin d'être

Answer 61

noch lange nicht

Question 62

autant (que je puisse en juger)

Answer 62

soweit (ich das beurteilen kann)

Question 63

étant + Adj (satisfait)

Answer 63

Da + S.... zufrieden ist

Question 64

autrement (adv), différent (adj)

Answer 64

anders (sie sieht ganz anders aus als ihre Schwester)

Question 65

vraiment (pas)

Answer 65

überhaupt (nicht) /

Question 66

definitivement / définitif

Answer 66

endgültig

Question 67

de toute façon

Answer 67

sowieso

Question 68

considérablement (considérable, important)

Answer 68

bedeutend

Question 69

pourvu que

Answer 69

hoffentlich +vb subjonctif (≠ öffentlich = public) hoffentlich regnet es morgen = pourvu qu'il pleuve demain (auf etw hoffen = espérer qc)

Question 70

de mes propres yeux

Answer 70

mit eigenen Augen

Question 71

de temps en temps

Answer 71

ab und zu / ab und an

Question 72

surtout

Answer 72

vor allem

Question 73

être QUELQUE PEU supérieur

Answer 73

etwas (überlegen sein)

Question 74

reconnaissant

Answer 74

dankbar

Question 75

toutes sortes de

Answer 75

allerlei

Question 76

pas seulement… mais aussi

Answer 76

nicht nur, … sondern auch