Nemčina 4 Flashcards
(233 cards)
1
Q
zajtra ráno
A
morgen in der Früh
2
Q
zvážiť/zohľadniť
A
berücksichtigen
3
Q
odchádzať (2 pojmy)
A
abfahren/losfahren
4
Q
všetci prídu načas
A
alle werden zur Zeit kommen
5
Q
zdieľam obrazovku (odluč)
A
ich gebe Bildschirm frei
6
Q
nepodarilo sa to
A
es ist nicht gelungen
7
Q
v cudzom jazyku
A
in einer Fremdsprache
8
Q
ešte horšie
A
noch schlechter
9
Q
už nie
A
nicht mehr
10
Q
nevyšlo to
A
Es ist sich nicht ausgegangen
11
Q
odchádzame
A
wir fahren los
12
Q
už to ide
A
es geht schon
13
Q
lenivý
A
faul
14
Q
batožina na dovolenku
A
Gepäck für Urlaub
15
Q
elektronika (sg. 2 pojmy)
A
Elektrogerät/Elektronik
16
Q
mám nákupný zoznam
A
ich habe Einkaufsliste
17
Q
opaľovací krém
A
Sonnencreme
18
Q
najeký
A
irgendwelche
19
Q
nejaké kúsky oblečenia
A
ein Paar Kleidungsstücke
20
Q
musím pripraviť zmluvu
A
Ich muss den Vertrag vorbereiten
21
Q
animátor s deťmi
A
Kinderbetreuer
22
Q
chcem si oddýchnuť
A
ich möchte mich entspannen
23
Q
strecha
A
das Dach
24
Q
bez domova/bezdomovec
A
obdachlos
25
bývam na strojníckej
ich wohne in Strojnícka
26
zdieľam obrazovku (t)
ich teile den Bildschirm
27
cestujeme do Španielska
wir reisen nach Spanien
28
žije vo Švajčiarsku
sie lebt in der Schweiz
29
žije v Nemecku
er lebt in Deutschland
30
môj súčasný byt
meine gegenwärtige Wohnung
31
dvojité W
doppelten W
32
bývanie
das Wohnort
33
otvorím skriňu
ich offne den Schrank
34
všetok nábytok
das ganze Möbel
35
nad posteľou
über dem Bett
36
skupina z cestovky
die Gruppe aus Reisebüro
37
každý deň
jeden Tag
38
chrám
der Tempel
39
môžem ti ukázať
ich kann dir zeigen
40
obchod
das Geschäft
41
na druhej strane
auf der anderen Seite
42
ticho a pokoj
Ruhe und Stille
43
oveľa viac
viel mehr
44
niekam
irgendwohin
45
nikam
niergendwohin
46
klimatizácia
die Klimaanlage
47
musím byť na stanici
ich muss am Bahnhof sein
48
som na ceste na zastávku autobusu
ich bin auf dem Weg an die Bushaltestelle
49
stáť uprostred námestia
mitten auf dem Platz stehen
50
uprostred noci
mitten in der Nacht
51
na pozemku
auf dem Grundstück
52
dom na okraji mesta
ein Haus am Stadtrand
53
ľudia z predmestia
Menschen aus dem Vorort
54
môžeš ma doviesť na letisko?
kanst du mich zum Flughafen bringen
55
cesta bola extrémne vyčerpávajúca
die Reise war extrem anstrengend
56
cestovali sme dva dni
wir sind 2 Tage gereist
57
2 prestupy a veľa čakania
2 Umsteigen und viele Warten
58
hlavné mesto
die Hauptstadt
59
najdlhší let
der längste Flug
60
8 hodín (trval 8 hodín)
acht Stunden
61
horšie
schlechter
62
keď idem na záchod
wenn ich auf die Toilette gehe
63
nechať moju batožinu
mein Gepäck lassen
64
zobrať moju batožinu
mein Gepäck nehmen
65
čakáme na ďalší let
wir warten auf den nächsten Flug
66
leteli sme
wir sind geflogen
67
o polnoci
um Mitternacht
68
odletelo to
es ist abgeflogen
69
časový posun
Zeitverschiebung
70
trvalo mi jeden týždeň
es hat mir eine Woche gedauert
71
ísť do postele
ins Bett gehen
72
prechádzka
Spaziergang
73
na raňajky
zum Frühstuck
74
vyprážaná ryža
gebraten Reis
75
s trochou zeleniny
mit ein bisschen Gemüse
76
vajíčka
Eier
77
ostala som hore
ich bin wach geblieben
78
začnem od začiatku
ich beginne von anfang an
79
Veľká Británia
Großbritannien
80
rozviedli sa
sie sind Geschieden
81
autonehoda
der Autounfall
82
kde zomrela
wo sie gestroben ist
83
založil značku
er hat die Marke gegründet
84
veľmi milý k iným ľuďom
sehr nett zu anderen Leuten
85
súcitný
mitleidig
86
veľkorysý
großzügig
87
musel byť usilovný
er musste fleißig sein
88
odvážny
mutig
89
viem si predstaviť
ich kann mir vorstellen
90
vzor
Vorbild
91
niektoré vlastnosti
manche Eigenschaften
92
odvaha
der Mut
93
dobrá nálada
gute Laune
94
išli sme sa len prechádzať
Wir sind nur spazieren gegangen
95
dozvedeli sme sa o Bali veľa zaujímavých vecí
wir haben viele interessante Dinge über Bali erfahren
96
prinášajú obety
sie bringen die Opfer
97
bohom a démonom
den Göttern und den Dämonen
98
položiť na zem
hinlegen auf den Boden
99
na oltár
auf den Altar
100
musela som vybaviť jeden pracovný hovor
ich musste ein Arbeitsanruf erledigen
101
všetci budú rozumieť
alle werden verstehen
102
tento druh skloňovania
diese Art von Konjugation
103
úplne som zabudla
ich habe ganz vergessen
104
typické pre nich
typisch für sie
105
naša sprievodkyňa
unsere Beglieterin
106
bývali sme
wir haben gewohnt
107
ukázala nám
sie hat uns gezeigt
108
sú všade
sie sind überall
109
aj na križovatke
auch auf der Kreuzung
110
sú to len malé košíčky
sie sind nur kleine Körpchen
111
zmenili sme si peniaze
wir haben Geld gewechselt
112
komunita
die Kommunität
113
niekto sa postará
jemand wird sich Kümern
114
m2
Quadratmeter
115
majú aj dažďové pralesy
Sie haben auch Regenwälder
116
zapísala som si... (niečo)
ich habe mir … aufgeschrieben
117
zostali sme vymknutí/zamknutí
wir sind gesperrt geblieben
118
v lokálnom pube
im Lokal
119
stojím na zastávke
ich stehe an der Haltestelle
120
na ceste na zastávku
auf dem Weg an die Haltestelle
121
tieto sukne
diese Röcke
122
vezmem si jeden kúsok
ich nehme ein Stück
123
navštíviť nákupné centrum
Einkaufszentrum besuchen
124
tak drahé ako naše
so teuere wie unsere
125
možno trošku viac
vielleicht ein bisschen mehr
126
ochutnať džús z exotického ovocia (plodov)
den Saft von exotischen Früchten probieren
127
išli sme na prvý výlet
wir haben ersten Ausflug gemacht
128
šli sme na západné pobrežie
wir sind an die Westküste gefahren
129
videli sme prvý hinduistický chrám
wir haben ersten hinduistischen Tempel gesehen
130
chrám
der Tempel
131
pečivo
das Gebäck
132
nafukovačky
die Luftmatratze
133
lacný
bilig
134
domáca
einheimische
135
kokosové orechy
die Kokosnüsse
136
s čím?
womit?
137
ukážem ti
ich zeige dir
138
niektorí ľudia
manche Leute
139
niekto
jemand
140
niekedy
manchmal
141
naraziť do stromu
gegen einen Baum rasen
142
sanitka
der Krankenwagen
143
aj helikoptéra priletela
auch die Helikopter ist geflogen
144
sanitár/záchranár
der Sanitäter
145
nosidlá
die Trage
146
čerpacia stanica
die Tankstelle
147
leží na zemi a je zranený
er liegt auf dem Boden und ist verletzt
148
križovatka
die Kreuzung
149
pes je zrazený
der Hund ist anfahren
150
výstražná značka
das Warnschild
151
výstražná vesta
die Warnweste
152
výstražný trojuholník
das Warndreieck
153
nechcela som ho zraziť
ich mochte ihn nicht anfahren
154
záchranári mi pomohli
die Sanitären haben mir geholfen
155
musela som ležať v nemocnici
ich musste im Krankenhaus liegen
156
v skutočnosti
in wirklichkeit
157
90 Stupňov
90 Grade
158
odbočka
Abbiegung
159
za nami
hinter uns
160
to auto nezabrzdilo
das Auto hat nicht gebremst
161
doniesli ma do nemocnice
sie haben mich ins Krankenhaus gebracht
162
predbehol ma na diaľnici (prät. )
er überholt mich auf der Autobahn
163
dnes je sviatok
heute ist ein Feiertag
164
štátny sviatok a cirkevný sviatok
Staatlicher Feiertag und kirchlicher Feiertag
165
mlynček na kávu
die Kaffeemühle
166
sme tu, aby sme vyzdvihli mlynček na kávu
wir sind hier, um die Kaffeemühle abzuholen
167
čakáme vonku
wir warten draußen
168
tu sú peniaze
hier ist das Geld
169
môžete to prosím zopakovať?
Können Sie das bitte wiederholen?
170
prečo si prešiel/zrazil toho psa?
Warum hast du diesen Hund angefahren?
171
pretože moje auto nebrzdilo
Weil mein Auto nicht gebremst hat
172
na ihrisku
auf dem Spielplatz
173
doniesli ho do nemocnice
sie haben ihn ins Krankenhaus gebracht
174
predbehol ma
er hat mich überholt
175
je 33 stupňov
es ist 33 Grad
176
hľadám niekoho zraneného
ich suche jemanden Verletzten
177
stojím na chodbe
ich stehe auf der Flur
178
niekto sa pýta na...
jemand fragt nach
179
zo zahraničia
aus dem Ausland
180
4. rok
das vierte Jahr
181
toto je môj 4. rok
das ist mein viertes Jahr
182
idem za profesorom...
ich gehe zum Professor …
183
dohodnúť (menej formálne)
verabreden
184
možno chce niečo prebrať
Vielleicht möchte er etwas besprechen
185
silný/prudký
heftig
186
dnes nemôžem prísť
ich kann heute nicht kommen
187
necítim sa dobre
ich fühle mich nicht wohl
188
časový údaj
Zeitangabe
189
normálne
normalerweise
190
prechádzka
Spaziergang
191
mŕtve mesto
tote Stadt
192
vyzeralo to ako mŕtve mesto
es hat als tote Stadt ausgesehen
193
dopredu/vopred
im Voraus
194
moje mentálne procesy
meine mentale Vorgänge
195
predpovedala som to
ich habe das vorausgesagt
196
náhle som ochorela
ich bin plötzlich krank geworden
197
zrazu
auf einmal
198
áno, jasné
ja klar
199
áno, samozrejme
ja selbstverständlich
200
skoré uzdravenie
gute besserung
201
skoro sa uzdrav
Werde bald gesund
202
nanebovzatie PM
Maria Himmelfahrt
203
dohodli sme si termín/máme dohodnutý termín (menej formálne)
wir haben ein Termin verabredet
204
doholi sme si termín/dohodli sme si termín (formálne)
wir haben ein Termin vereinbart
205
bublinky sú trošku väčšie
die Blasen sind ein bisschen gröser
206
silno čierne
tiefschwarz
207
zapríčinila to klíma (klimatizácia)
die Klimaanlage hat das verursacht
208
cetujeme do Milána
wir fahren nach Mailand
209
ideme na výlet
wir gehen auf einen Ausflug
210
máme výročie našej svadby
wir haben einen Jahrestag unserer Hochzeit
211
bavili/rozpávali sme sa nekonečne dlho
wir haben uns ewiglang unterhaltet
212
oplatilo sa to
es hat sich gelohnt
213
otáznik
das Fragezeichen
214
znak... (niečoho)
das Zeichen von…
215
kašlem
ich huste
216
musím sa vysmrkať
ich muss mir die Nase putzen
217
kýcham
ich riese
218
pozor
achtung
219
bublina praskla
die Blase ist zerplatzt
220
blúzka
die Bluse
221
mám vybrať
ich soll wählen
222
dohodla som si termín termín u lekára
ich habe mir ein Termin beim Arzt vereinbart
223
jeho detstvo
seine Kindheit
224
po jeho opustení/odchode
nach seiner Entlassung
225
roky chudoby
Jahre der Armut
226
o.i. (okrem iného)
u.a. (unter anderem)
227
príležitosť
Gelegenheit
228
väčšinou
zumeist
229
krátokodobé zamestnanie
kurzzeitige Anstellung
230
komorná hra pre rôzne obsadenia
Kammermusik für verschiedene Besetzungen
231
poradie
die Abfolge
232
často/mnoho/veľa
häufig
233
výslovnosť
Aussprache
