Pády (předložky, slovesa) Flashcards
(32 cards)
Kvůli dešti přišel pozdě do práce.
Wegen des Regens kam er zu spät zur Arbeit.
On koupil celou kuchyň včetně (nevyjímaje) dekorace.
Er kaufte die komplette Küche einschließlich der Dekoration.
Mimo město jsou domy levnější.
Außerhalb der Stadt sind Häuser billiger.
Měli bychom probírat důležitá fakta namísto nedůležitých hloupostí.
Wir sollten wichtige Fakten besprechen, statt unwichtigen Quatsch.
Vzala jsem si auto namísto jízdy autobusem.
Ich habe das Auto genommen, statt mit dem Bus zu fahren.
Uvnitř domu bylo tepleji jak venku.
Innerhalb des Hauses war es viel wärmer als draußen.
Šli jsme nakupovat a byli během hodiny zpět.
Wir gingen einkaufen und waren innerhalb einer Stunde zurück.
Díky pravidelnému cvičení se stali tanečníci lepšími.
Dank regelmäßiger Übung wurden die Tänzer besser.
Díky pomoci mé přítelkyně jsem obstál (překonal/prošel) zkoušku/písemku.
Dank der Hilfe meiner Freundin habe ich die Prüfung bestanden.
Udělala jsem zkoušku navzdory svému strachu z propadnutí.
Ich machte die Prüfung trotz meiner Angst, durchzufallen.
On byl během meetingů velmi sebejistý.
Er war während des Meetings sehr selbstsicher.
Tato čokoláda pochází ze Švýcarska.
Diese Schokolade kommt aus der Schweiz.
Vzal máslo z lednice.
Er hat die Butter aus dem Kühlschrank genommen.
Pracuji u firmy, která prodává auta.
Ich arbeite bei einer Firma, die Autos verkauft.
Profesor je u svých studentů velmi oblíbený.
Der Professor ist bei seinen Studenten sehr beliebt.
Kluk jde se svými přáteli do kina, ne sám,
Der Junge geht mit seinen Freunden ins Kino, nicht alleine.
Jedu vlakem do Paříže.
Ich fahre mit dem Zug nach Paris.
Po krátké pauze jsem dělala dál.
Nach einer kurzen Pause machte ich weiter.
Vše jde (běží) podle plánu.
Es läuft alles nach Plan.
My se potkáme čtvrt po šesté.
Wir treffen uns um Viertel nach sechs.
Bylo již po půlnoci, ale já jsem byla pořád ještě vzhůru.
Es war schon nach Mitternacht, aber ich war immer noch wach.
On zde žil od doby, kdy byl malý kluk.
Er hat hier gelebt, seit er ein kleiner Junge war.
Oni spolu chodí dva roky.
Sie gehen seit zwei Jahren miteinander.
Bydlím zde od doby, co jsem opustila školu.
Ich wohne hier, seit ich die Schule verlassen habe.
