Redewendung

Question 1

ir a lo seguro

Answer 1

auf Nummer sicher gehen

-

Wenn es um wichtige Entscheidungen geht, ist es ratsam, auf Nummer sicher zu gehen.

Question 2

llevar a cabo una conversación informal

Answer 2

ein lockeres Gespräch führen

-

Nach dem offiziellen Meeting führen wir oft ein lockeres Gespräch, um uns besser kennenzulernen.

Question 3

posponer algo

Answer 3

auf die lange Bank schieben

-

Er neigt dazu, wichtige Entscheidungen auf die lange Bank zu schieben, was zu Verzögerungen führt.

Question 4

poner a alguien excitado

Answer 4

jmdn in Aufregung versetzen

-

Die Überraschungsparty hat ihn wirklich in Aufregung versetzt.

Question 5

pedir perdón

Answer 5

um Verzeihung bitten

-

Wenn du einen Fehler machst, ist es wichtig, um Verzeihung zu bitten.

Question 6

repartir críticas

Answer 6

Kritik austeilen

-

Es ist wichtig, konstruktive Kritik zu geben, anstatt einfach nur Kritik auszuteilen.

Question 7

tener consideración por alguien

Answer 7

auf jmdn Rücksicht nehmen

-

Wenn wir zusammenarbeiten, ist es wichtig, aufeinander Rücksicht zu nehmen.

Question 8

reconciliarse con alguien

Answer 8

sich mit jmdn versöhnen

-

Nach dem Streit haben sie sich endlich miteinander versöhnt.

Question 9

elegir un tema obvio

Answer 9

ein naheliegendes Thema wählen

-

Wenn du eine Präsentation machst, ist es ratsam, ein naheliegendes Thema zu wählen.