S->E; Level 2; P16-30; Pt2 Flashcards
(352 cards)
1
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Él va a regresar este fin de semana.
A
He is returning this weekend.
2
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Toda la familia está regresan pasado mañana.
A
All the family is returning the day after tomorrow.
3
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
A propósito, ¿conoces a Pablo García?
A
(Friend) By the way, do you know Pablo Garcia?
4
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
(Él) es un amigo tuyo, ¿verdad?
A
(Friend) He is a friend (m) of yours, right?
5
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Tengo una reunión con él el miércoles.
A
I have a meeting with him on Wednesday.
6
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Yo no lo conozco bien, pero su hija es una amiga mía.
A
I don’t know him well, but his daughter is a friend of mine.
7
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
A veces jugamos al tenis.
A
Sometimes we play tennis.
8
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Ella juega al tenis mejor que yo.
A
She plays tennis better than I.
9
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Ella y su padre jueguen bien.
A
She and her father play well.
10
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Pensé que podíamos jugar al tenis.
A
I thought that we could play tennis.
11
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Tu y yo y Pablo y su hija.
A
(Friend) You and I and Pablo and his daughter.
12
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Mi amigo está en Boston ahora.
A
My friend (m) is in Boston now.
13
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Cuándo regresar?
A
When does she return?
14
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
El miércoles, si (ella) no ha cambiado de idea.
A
On Wednesday, if she hasn’t changed her mind.
15
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Voy a hablar con ella el miércoles en la noche.
A
I am going to talk with her on Wednesday evening.
16
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Si ella no puede jugar, ¿qué tal Carlos?
A
If she can’t play, how about Carlos?
17
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Bueno, puedo llevarte a las tiendas.
A
(Friend) Well, I can take you to the stores.
18
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Gracias, pero no hay un problema con tu coche?
A
(Friend) Thanks, but isn’t there a problem with your car?
19
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Tengo que cambiar dinero.
A
I have to exchange money.
20
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Hoy el banco no está abierto.
A
Today the bank is not open.
21
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Hoy es un día de fiesta.
A
Today is a holiday.
22
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Las tiendas están abiertas, pero los bancos, no.
A
The stores are open, but the banks, no.
23
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Está bien, puedo ir al banco mañana.
A
That is fine, I can go to the bank tomorrow.
24
Q
S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Cuándo regresa?
A
When are you coming back?
25
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
El domingo en la mañana?
On Sunday morning?
26
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No, regreso en la tarde.
No, I return in the afternoon.
27
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Qué dijo?
What did you say?
28
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Antes no?
Not before?
29
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿No regresa antes?
You don’t return before?
30
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Pensé que podíamos jugar al tenis el domingo en la mañana.
I thought that we could play tennis on Sunday morning.
31
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Bien, fin de semana entrante está bien.
Okay, next weekend is fine.
32
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Sabe donde queda un banco?
Do you know where a bank is located?
33
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No está abierto.
It is not open.
34
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Es el seis de junio.
It is the sixth of June.
35
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Bueno, todavía necesito cambiar dinero.
Well, I still need to exchange money.
36
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Aquí en el hotel, podemos cambiar dinero.
Here in the hotel, we can exchange money.
37
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No he comido allí.
I haven’t eaten there.
38
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Pero mis amigos me han dicho, que tiene una comida deliciosa.
But my friends have told me, that it has delicious food.
39
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Me gustaría ir al restaurante nuevo, pero necesito terminar algo.
I would like to go to the new restaurant, but I need to finish something.
40
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Sí, he hablado con Juan.
Yes, I have spoken with Juan.
41
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Nuestro compañero de trabajo, Juan?
Our coworker, Juan?
42
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Sí, exactamente.
Yes, exactly.
43
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Me ha dicho que tiene que terminar hoy.
He has told me that you have to finish today.
44
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Porque mañana es un día de fiesta.
Because tomorrow is a holiday.
45
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Pero no he tenido tiempo.
But I haven’t had time.
46
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No he terminado.
I haven’t finished.
47
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Es un trabajo para un cliente nuevo.
It is work for a new client.
48
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Es la hora del almuerzo.
It is lunchtime.
49
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Lo sé, pero dije que no he terminado mi trabajo.
I know it, but I said that I have not finished my work.
50
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Tengo una idea. Puedo traer el almuerzo.
I have an idea. I can bring the lunch.
51
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Pardone. ¿Qué dijo?
Excuse me. What did you say?
52
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Dije que yo podía traer la comida.
I said that I could bring the food.
53
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Yo podría traer un almuerzo delicioso.
I could bring a delicious lunch.
54
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Magnífica idea.
Great idea.
55
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No he comido nada.
I have eaten nothing.
56
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Sí, (usted) ha tenido que trabajar.
Yes, you have had to work.
57
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
(Yo) trabajo algo de ingeniería.
I am working some engineering.
58
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Algo de ingeniería para el edificio nuevo.
Some engineering for the new building.
59
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Cuando llega el cliente?
When is the client arriving?
60
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Pero mira. No podemos hablar más.
But look. We can’t talk more.
61
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No he terminado mi trabajo.
I haven’t finished my work.
62
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Sí, y si hablamos más, (usted) no va a terminar.
Yes, and if we talk more, you are not going to finish.
63
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Y (usted) no ha podido salir.
And you haven’t been able to go out.
64
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No ha podido traer la comida.
You haven’t been able to bring the food.
65
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Él quiere comenzar otra cosa.
He wants to start something else.
66
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Ahora quiere estudiar ingeniería.
Now he wants to study engineering.
67
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
(Yo) voy a verlo este fin de semana.
I am going to see him this weekend.
68
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Y en unos meses, ¿va a cambiar de idea otra vez?
And in a few months, is he going to change his mind again?
69
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Vamos a comer algo.
Let’s go to eat something.
70
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Pasado mañana es día de fiesta.
The day after tomorrow is a holiday.
71
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Por qué no jugamos al tenis?
Why don’t we play tennis?
72
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Qué tal en la mañana?
How about in the morning?
73
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
De acuerdo. El miércoles en la mañana.
Agreed. On Wednesday morning.
74
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
(Ellos) quieren visitarme en junio.
They want to visit me in june.
75
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Quizás podamos jugar juntos.
Maybe we can play together.
76
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Fue un almuerzo delicioso.
It was a delicious lunch.
77
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
La comida fue deliciosa.
The food was delicious.
78
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Pero no ha comido mucho.
But you haven’t eaten much.
79
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿No le gustaría un poco más?
Wouldn’t you like a little more?
80
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Ah, me gustaría pero no puedo.
Oh, I would like to but I can’t.
81
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No puedo comer más.
I can’t eat more.
82
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
La comida fue magnífica.
The meal was great.
83
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Pero no hemos terminado.
But we haven’t finished.
84
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Todavía hay postre.
Still there is dessert.
85
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Ya he comido demasiado.
Already I have eaten too much.
86
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
La comida fue tan deliciosa.
The meal was so delicious.
87
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Qué bien que te gustó el almuerzo.
(Friend) How nice that you liked the lunch.
88
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Te gustaría tomar un café?
(Friend) Would you like to have a coffee?
89
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Hay que ir el centro.
One must go into town.
90
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Bien, entonces voy el centro a el banco.
Fine, then I am going into town to the bank.
91
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Hasta cuándo está abierto?
Until when is it open?
92
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Hasta las tres o las cuatro?
Until three or four?
93
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No lo sé exactamente.
I don’t know it exactly.
94
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Cuánto tiempo para llegar allí?
How long does it take to get there?
95
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Cuánto tiempo para llegar el centro?
How long does it take to get into town?
96
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Cómo vas a ir?
(Friend) How are you going to go?
97
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Me voy a pie.
I am going on foot.
98
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
De ninguna manera.
In no way.
99
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No puede ir a pie.
You can’t go on foot.
100
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Sí, así que voy a llevarlo.
Yes, so I am going to take you (m).
101
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Gracias, pero yo podría ir en autobús.
Thank you, but I could go by bus.
102
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No, ya le dije que voy a llevarlo.
No, I already told you that I am going to take you (m).
103
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No va a ir en autobús.
You are not going to go by bus.
104
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Ni a pie.
Nor on foot.
105
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Tienes tiempo suficiente?
(Friend) Do you have enough time?
106
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Ya le dije que voy a manejar.
I already told you that I am going to drive.
107
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No voy cambiar de idea.
I am not going to change my mind.
108
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Vamos el centro juntos.
We are going into town together.
109
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
El viernes es el cinco de junio.
Friday is the fifth of June.
110
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Así que el domingo, voy a hacer un viaje.
So on Sunday, I am going to take a trip.
111
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Voy a visitar a unos amigos.
I am going to visit some friends.
112
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
El autobús es cómodo.
The bus is comfortable.
113
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
De ninguna manera es cómodo.
In no way is it comfortable.
114
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
En coche es mejor.
By car is better.
115
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Qué vas a hacer este fin de semana?
(Friend) What are you going to do this weekend?
116
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
El domingo, voy a verlo a unos amigos.
On Sunday, I am going to see some friends.
117
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Esta noche, ¿te gustaría ir al cine?
(Friend) Tonight, would you like to go to the movies?
118
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
El cine queda cerca de la oficina.
The movie theater is located near the office.
119
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Podemos ir a pie.
We can go on foot.
120
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No tenemos que ir el centro.
We don’t have to go into town.
121
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No te acuerdas?
(Friend) Don’t you remember?
122
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
El trabajo para el cliente nuevo?
The work for the new client?
123
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Algo de ingeniería para el cliente tuyo.
(Friend) Some engineering for the client of yours.
124
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Me gustaría comenzarlo.
I would like to start it (m).
125
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Comenzarlo y terminarlo este mes.
To start it (m) and finish it this month.
126
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No sé si puedes.
(Friend) I don’t know if you can.
127
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Bueno a decir verdad, quiere cambiar todo.
Well to tell the truth, he wants to change everything.
128
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Cómo lo sabes?
(Friend) How do you know it (m)?
129
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
(Él) me dijo por teléfono.
He told me on the phone.
130
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
(Él) me lo dijo ayer.
He told me it (m) yesterday.
131
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
(Él) va a enviar una carta mañana.
He is going to send a letter tomorrow.
132
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Y después, es el fin de semana.
And afterwards, it’s the weekend.
133
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
La semana entrante, estoy de vacaciones.
Next week, I am on vacation.
134
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Tu está de vacaciones?
(Friend) You are on vacation?
135
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Hasta el dose de junio.
Until the 12th of June.
136
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Regreso el domingo.
I return on Sunday.
137
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Quieres ir conmigo?
(Friend) Do you want to go with me?
138
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Puedo manejar, pero mi coche no es muy cómodo.
I can drive, but my car isn’t very comfortable.
139
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No importa, vamos.
It doesn’t matter, let’s go.
140
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Soy un profesor en la universidad aquí en Puebla.
I am a teacher at the university here in Puebla.
141
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No sé nada de ingeniería.
I don’t know anything about engineering.
142
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Música, qué interesante.
Music, how interesting.
143
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Me gusta mucho la música.
I like music a lot.
144
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Le gustaría ver a la universidad?
Would you like to see the university?
145
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Cómo llegar?
How to you get there?
146
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No, voy a pie.
No, I go by foot.
147
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Me gusta la lluvia.
I like the rain.
148
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
A me no me gusta salir en la lluvia.
I don’t like to go outside in the rain.
149
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Sí, pero a veces hay que salir.
Yes, but sometimes one must go out.
150
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Entonces voy en taxi.
Then I go by taxi.
151
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
El taxi es más cómodo.
The taxi is more comfortable.
152
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Es más cómodo que a pie.
It is more comfortable than on foot.
153
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Sí, cuando llueve el taxi es mucho más cómodo.
Yes, when it rains the taxi is much more comfortable.
154
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Tengo mucho que hacer.
I have a lot to do.
155
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Estoy de vacaciones, pero tengo que leer unos libros.
I am on vacation, but I have to read some books.
156
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Estos libros.
These books.
157
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
(Yo) no los he terminado.
I haven’t finished them (books).
158
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Estos libros son nuevos y son muy caros.
These books are new and they are very expensive.
159
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Bueno, tengo un sombrero grande.
Well, I have a big hat.
160
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Ah mira, la lluvia ha terminado.
Oh look, the rain has stopped.
161
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
También tengo que ir al banco.
I also have to go to the bank.
162
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Puede llamarme?
Can you call me?
163
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Y si llueve, podemos ir en mi coche.
And if it rains, we can go in my car.
164
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Entonces debe llamarme el domingo por la mañana.
Then you should call me on Sunday morning.
165
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Espere, tome sus libros.
Wait, take your books.
166
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Este restaurante tiene una comida deliciosa.
This restaurant has delicious food.
167
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Has comido aquí antes?
(Friend) Have you eaten here before?
168
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Sí, quizás hace una semana.
Yes, maybe one week ago.
169
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No te acuerdas? Contigo.
(Friend) Don’t you remember? With you.
170
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Ella es muy simpatica.
She is very nice.
171
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Mañana es el veinte cuarto de febrero.
Tomorrow is the twenty fourth of February.
172
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Podrías usted ir con nosotros?
(Friend) Could you go with us?
173
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No mañana. Quizás la próxima vez.
Not tomorrow. Maybe the next time.
174
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Voy a llamarte.
(Friend) I am going to call you.
175
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
La próxima vez voy a llamarte.
(Friend) The next time I am going to call you.
176
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Quizás tu podrías ir con nosotros.
(Friend) Maybe you could go with us.
177
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Cómo van al centro?
How are you (both) going into town?
178
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿En autobús?
By bus?
179
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No, a pie.
No, on foot.
180
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Y si llueve?
And if it rains?
181
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No importa. Nos gusta la lluvia.
It doesn’t matter. We like the rain.
182
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Tienen los vinos de Chile y de Argentina.
They have wines from Chile and from Argentina.
183
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Quisiera pedir una cerveza.
I wish to order a beer.
184
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
La próxima vez podemos tomar el vino.
The next time we can have wine.
185
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Magnífica idea.
Great idea.
186
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Prefiero una cerveza también.
I prefer a beer also.
187
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Bueno, quizás puedo esperar.
Well, maybe I can wait.
188
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Gracias, pero la próxima vez voy a pagar.
Thanks, but next time I am going to pay.
189
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Leo un libro llamado "después de la lluvia".
I am reading a book called “after the rain”.
190
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Quiero terminar el libro.
I want to finish the book.
191
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Quiero terminar ahora, y después me voy a el centro.
I want to finish it now, and afterwards I am going into town.
192
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
A el banco.
To the bank.
193
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Tengo mucho que hacer en el centro.
I have a lot to do in the town.
194
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
También tengo que llamar a mis colegas en Nueva York.
I also have to call my collegues in New York.
195
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Tengo que hablar con ellos antes de irme.
I have to talk with them before leaving.
196
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Tienen buenas ideas para nuestra reunión.
They have good ideas for our meeting.
197
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Son las dos y cuarto.
It is a quarter past two.
198
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Ah, entonces ya es tarde.
Oh, then already it is late.
199
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Después si tiene tiempo, pensé que podríamos jugar al tenis.
Afterwards if you have time, I thought that we could play tennis.
200
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Hoy de ninguna manera.
Today, in no way.
201
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Te dije, ¿no te acuerdas?
(Friend) I told you, don’t you remember?
202
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Te dije antes.
(Friend) I told you before.
203
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Y en todo caso, (tu) juegas demasiado bien.
(Friend) And in any case, you play too well.
204
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Bueno la próxima vez, (tu) tienes que jugar mal.
(Friend) Well the next time, you have to play badly.
205
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No, (tu) tienes que jugar mejor.
(Friend) No, you have to play better.
206
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
La próxima vez, (tu) tienes que jugar mejor.
(Friend) The next time, you have to play better.
207
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Cuándo regresas?
(Friend) When are you returning?
208
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Te dije regreso el jueves.
(Friend) I told you I return on Thursday.
209
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Podemos jugar al tenis el viernes, si no llueve.
We can play tennis on Friday, if it is not raining.
210
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Cómo vas a el centro?
(Friend) How are you going into town?
211
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Siempre me voy a pie cuando no llueve.
Always I go on foot when it is not raining.
212
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Nos gustaría invitarla a una fiesta el sábado en la noche.
We would like to invite you (f) to a party on Saturday evening.
213
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Cómo llego a tu casa?
(Friend) How do I get to your house?
214
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No puedes ir a pie porque nuestra casa queda demasiado lejos.
(Friend) You can’t go on foot because our house is located too far away.
215
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Tuve que alquilar uno.
I had to rent one.
216
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Pero cómo voy?
But how do I go?
217
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Déjame ver.
Let me see.
218
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Tome la calle boulevard.
Take boulevard street.
219
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿En cuál calle?
On which street?
220
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Creo que necesitamos un mapa.
I believe that we need a map.
221
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Tengo uno en el coche.
I have one (map) in the car.
222
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Voy a buscarlo.
I am going to look for it (map).
223
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Vivo aquí en la ciudad, pero (yo) nunca miro a los nombres de calles.
I live here in town, but I never look at the street names.
224
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Por eso voy a buscar un mapa.
That is why I am going to look for a map.
225
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Mira la lluvia.
Look at the rain.
226
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Busco mi sombrero.
I am looking for my hat.
227
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Gracias por invitarme a la fiesta.
Thanks for inviting me to the party.
228
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Perdone, busco la calle Buena Vista.
Excuse me, I am looking for Buena Vista street.
229
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Usted es el señor López, ¿verdad?
You are the Mr Lopez, right?
230
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Me llamo Linda Gordan.
My name is Linda Gordan.
231
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Cómo no, usted es de Norteamérica, ¿verdad?
Certainly, you are from North America, right?
232
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Me puede ayudar con Inglés?
Can you help me with English?
233
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Sí, puedo ayudarte.
(Friend) Yes, I can help you.
234
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Tengo unos libros en Inglés.
I have some books in English.
235
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Soy un profesor de Inglés.
I am an English Professor.
236
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Pero hablar es mejor que leer.
But to talk is better than to read.
237
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Ha comido ya?
Have you eaten yet?
238
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Todavía no. No he comido nada.
Not yet. I haven’t eaten anything.
239
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Puedo traerle algo?
Can I bring you something?
240
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
La próxima vez, hablamos en Inglés.
Next time, we speak in English.
241
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Puede llamarme cuando tiene tiempo.
You can call me when you have time.
242
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Qué tal la fiesta?
How about the party?
243
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Fue magnífica.
It (party) was great.
244
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Te dije ayer.
(Friend) I told you it yesterday.
245
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Después de la fiesta, puedo llamarte.
(Friend) After the party, I can call you.
246
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Si no es demasiado tarde, quizás podamos ir al cine entonces.
If it is not too late, maybe we can go to the movies then.
247
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Tengo que buscar mi sombrero.
I have to look for my hat.
248
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Tengo que buscarlo.
I have to look for it (hat).
249
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Tengo uno.
I have one (hat).
250
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Es un día bonita.
It is a beautiful day.
251
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Sí, no llueve y no hace demasiado calor.
Yes, it is not raining and it is not too hot.
252
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Ha estado aquí antes?
Have you been here before?
253
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Busco a la familia de mi padre.
I am looking for my father’s family.
254
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Estoy tratando de encontrarlos.
I am trying to find them.
255
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Mucha suerte.
Much luck.
256
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Pero no he tenido mucha suerte.
But I haven’t had much luck.
257
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Esta vez, no.
Not this time.
258
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Bueno quizás la próxima vez.
Well maybe the next time.
259
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Sabe qué hora es?
Do you know what time it is?
260
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Son las dos y cuarto.
It is two-fifteen.
261
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Estoy tratando encontrarlo.
I am trying to find it (m).
262
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Se llama "mil días".
It is called “a thousand days”.
263
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Oh sí, conozco ese libro.
Oh yes, I know that book.
264
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Voy a buscarlo.
I am going to look for it (book).
265
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Lo tuve hace unas semanas.
I had it (book) a few weeks ago.
266
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Pero desafortunadamente, ahora no.
But unfortunately, not now.
267
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Quizás en otra tienda?
Maybe in another store?
268
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Hay uno en otra tienda?
Is there one (book) in another store?
269
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Quizás en nuestra otra tienda.
Maybe in our other store.
270
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Espera un momento por favor.
Wait a minute please.
271
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Sí, lo tienen.
Yes, they have it (book).
272
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Tienen "mil días".
They have “a thousand days”.
273
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Cómo llego a la otra tienda?
How do I get to the other store?
274
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Puede mostrarme?
Can you show me?
275
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Sí, puedo mostrarle.
Yes, I can show you.
276
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Puedo mostrarle en el mapa.
I can show you on the map.
277
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Un periódico en Inglés y un mapa de América Latina.
A newspaper in English and a map of Latin America.
278
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Cuánto cuesta todo junto?
How much does it cost all together?
279
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Tres mil pesos.
Three thousand pesos.
280
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
El mapa cuesta mil.
The map costs a thousand.
281
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Todo junto dos mil sin el mapa de América Latina.
All together two thousand without the map of Latin America.
282
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
(Yo) sólo tengo dólares.
I only have dollars.
283
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Puedo pagar en dólares?
Can I pay in dollars?
284
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No, hay que pagar con pesos.
No, one must pay with pesos.
285
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Todavía quiere el mapa?
Do you still want the map?
286
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Sí, todavía lo quiero.
Yes, I still want it (map).
287
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
La próxima vez quizás usted podría ir conmigo.
The next time maybe you could go with me.
288
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Tengo trabajo para usted.
I have work for you.
289
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Voy a mostrarle el trabajo.
I am going to show you the work.
290
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Pero cuando puedo hacerlo?
But when can I do it (work)?
291
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Estoy tratando de terminar otra cosa primero.
I am trying to finish something else first.
292
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Puede mostrarme el trabajo ahora?
Can you show me the work now?
293
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Ahora no, en unos minutos.
Not now, in a few minutes.
294
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
En unos minutos, tenemos una reunión.
In a few minutes, we have a meeting.
295
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Tenemos demasiadas reuniones.
We have too many meetings.
296
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No hay suficiente tiempo.
There isn’t enough time.
297
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No, (yo) no dije eso.
No, I didn’t say that.
298
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
(Yo) dije que no hay suficiente tiempo.
I said that there isn’t enough time.
299
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Necesita más tiempo?
Do you need more time?
300
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No, prefiero menos reuniones.
No, I prefer less meetings.
301
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
A veces, pero no en el verano.
Sometimes, but not in the summer.
302
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
En el verano, no hace frío.
In the summer, it is not cold.
303
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Y viajamos mucho.
And we travel a lot.
304
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Viajamos a muchos lugares.
We travel to many places.
305
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Nos gusta América Latina.
We like Latin America.
306
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Pero el mes entrante, vamos al Gran Cañón.
But next month, we are going to the Grand Canyon.
307
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Verdad, queremos verlo también.
Really, we want to see it (m) also.
308
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Vamos en el verano.
We are going in the summer.
309
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Pero en el verano, hay demasiada gente.
But in the summer, there are too many people.
310
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Puede mostrarme la foto?
Can you show me the photo?
311
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Estoy tratando de encontrar unas fotos.
I am trying to find a few photos.
312
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
(Yo) quiero mostrarle unas fotos.
I want to show you a few photos.
313
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Aquí está mi familia.
Here is my family.
314
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Mi esposo Peter y nuestro hijo Brian.
My husband Peter and our son Brian.
315
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Él es un estudiante de la Universidad de California.
He is a student at the University of California.
316
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Es una foto de nuestra casa.
It is a photo of our house.
317
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
En verano muchos amigos nos visitan.
In the summer lots of friends visit us.
318
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Nos visitan con frecuencia.
They visit us frequently.
319
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Y ¿qué tiene aquí?
And what do you have here?
320
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Tengo mil cosas que hacer.
I have got a million things to do.
321
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Lo tiene?
Do you have it (m)?
322
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
La próxima vez que jugamos al tenis es semana entrante.
The next time that we are playing tennis is next week.
323
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
(Yo) creo que estamos perdidos.
I believe that we are lost.
324
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No estoy perdido.
I am not lost.
325
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Yo sé exactamente dónde estoy.
I know exactly where I am.
326
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
(Nosotros) no estamos perdidos, pero vamos a llegar tarde.
We are not lost, but we are going to arrive late.
327
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Cuándo comienza el almuerzo?
When does the lunch start?
328
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Siempre llegamos tarde.
Always we arrive late.
329
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No, siempre no.
No, not always.
330
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Con mucha frecuencia.
Very frequently.
331
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Bueno, ¿qué podemos hacer si estamos perdidos?
Well, what can we do if we are lost?
332
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Puede mostrarme la calle?
Can you show me the street?
333
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Buscamos calle Boulevard.
We are looking for Boulevard Street.
334
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Queda allí mismo?
It is located right there.
335
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Mil gracias.
A thousand thanks.
336
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Te lo dije.
I told you it.
337
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
No, siempre no, pero con frecuencia.
No, not always, but frequently.
338
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Dije a la una.
I said at one o’clock.
339
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
La calle Juárez queda a sólo tres cuadras de aqui.
Juarez Street is just three blocks from here.
340
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Planes para la tarde.
Afternoon plans.
341
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Comienza temprano.
Start early.
342
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Ellos tienen un gatito pequeñito.
They have a tiny kitten.
343
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Dónde vive esta amiga suya?
Where does he live this friend of yours?
344
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Y después de visitar, podemos ir al restaurante.
And after visiting, we can go to the restaurant.
345
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Es para un amigo de Los Ángeles.
It's for a friend (m) in Los Angeles.
346
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Él se va pasado mañana.
He goes the day after tomorrow.
347
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¿Puedes ir a la fiesta con nosotros?
(Friend) Can you go to the party with us?
348
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Así que no digas nada a nadie.
(Friend) So do not say anything to anyone.
349
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Puedes invitar a tu hermana también.
(Friend) You can invite your sister too.
350
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Llámame, por favor.
Call me, please.
351
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
Quiero salir de la ciudad un poco.
I want to go out of town a bit.
352
# S->E; Level 2; P16-30; Pt2
¡Saludos a todos!
Greetings to all!
