Saber mashhour صابر مشهور - YouTube Flashcards Preview

Arabic 2021: Getting Fluent > Saber mashhour صابر مشهور - YouTube > Flashcards

Flashcards in Saber mashhour صابر مشهور - YouTube Deck (9)
Loading flashcards...
1

Seine königliche Hoheit Mir Hamzah bin Al-Hussain befindet sich weder unter Wohnsitz noch in Haft, wie einige Medien berichten

صاحب السمو الملكي المير حمزة بن الحصين اليس قيد الاقامة المنزلية ولا موقوفا كما تتداول بعض وسائل الاعلام
---
مَوْقُوف mau'quuf der Häftling
---
كما تَتَداوَل بَعض وَسائل الإعْلاَم
Einige Medien berichteten auch

2

Warum hat der König von Jordanien Mohammed bin Salmans Berater gestürzt?

لماذا اطاح ملك الاردن بمُستَشَار مُحَمد بن سلمان
---
اطاح atahh

3

Minister für Planung und internationale Zusammenarbeit, danach war er Leiter des jordanischen Königshofs

وزير التَخْطيط والتعاون الدولي، وبعدها عمل رئيسا للديوان الملكي الاردني
---
وَزِير التخطيط والتعاون الدولي
wazir tachtiit wa ta'aeun dauli

4

Die jordanische Armee: Prinz Hamzah bin Al Hussein wurde gebeten, Aktivitäten einzustellen, die auf die Sicherheit und Stabilität Jordaniens abzielen

الجيش الاردني: طلب من الامير حمزة بن الحسين التوقف عن نَشَاطَات تَستَهدِف امن الاردن واستقراره
---
تَوَقُّف al'tawaquf = der Halt, Stillstand
نَشَاطَات naschatat = Aktivitäten

5

Der Stabschef der jordanischen Armee erklärte dies

اوضح رئيس اركان الجيش الاردني انه
---
اوضح audah = er erklärte
---
رئيس اركان = Stabchef (beim Militär)

6

Gemeinsame umfassende Untersuchungen der Sicherheitsdienste

تحقيقات شامِلَة مُشتَرَكَة قامت بها الاجهزة الامنية
---
تحقيقات شامِلَة مُشتَرَكَة tahqiq schamila muschtaraka
Gemeinsame umfassende Untersuchungen
---
الاجهزة الامنية al'ajhiza alamniya = Sicherheitsdiense

7

Eine saudische Delegation kommt nach Jordanien, um die Freilassung von Bassem Awadallah, dem ehemaligen Chef des jordanischen Königshofs, zu fordern

وفد سعودي يصل الاردن للمطالبة بالافراج عن باسم عوض الله رئيس الديوان الملكي الاردني السابق
---
إِفْرَاج ifraaj = die Entlassung , Befreiung
---
الديوان الملكي diwan almaliki = der Königshof

8

Er war in Amman, um die saudische Solidarität und Unterstützung für Jordanien zu bestätigen

هو كان في عمان لتأكيد تضامن السعودية ودعمها الاردن
---
تَضَامُن tadamun = Solidarität / Miteinander
لتَأْكِيد تَضَامُن = Für die Bestätigung der Solidarität

9

Die Freilassung des pensionierten Oberst Imad Arabiyat

الافراج عن العقيد المتقاعد عماد عربيات
---
عَقِيد aqiid Oberst
----
مُتَقَاعِد mutaqa'id = pensioniert