Season 2, Lesson 36 - On se tutoie?

Question 1

it is indeed the house white? / it was the house white you ordered?

Answer 1

c’est bien le vin blanc de la maison

Question 2

are you ready to order?

Answer 2

vous êtes prêts pour passer la commande?

Question 3

next, after that

Answer 3

ensuite

Question 4

what would you like?

Answer 4

que voudriez-vous

Question 5

something typical

Answer 5

quelque chose de typique

Question 6

an anchovy tart would be perfect

Answer 6

une tourte aux anchois serait parfaite

Question 7

what is … again? / what is … already?

Answer 7

c’est quoi déjà

Question 8

that’s it

Answer 8

c’est cela

Question 9

it’s what I’m going to take/have

Answer 9

c’est ce que je vais prendre

Question 10

there are loads of golf courses

Answer 10

il y a plein de golfs

Question 11

shall we call each other tu rather than vous?

Answer 11

on se tutoie?

Question 12

to use the tu form

Answer 12

tutoyer

Question 13

to use the vous form

Answer 13

vouvoyer

Question 14

the use of the tu form

Answer 14

le tutoiement

Question 15

the use of the vous form

Answer 15

le vouvoiement

Question 16

we know each other a bit better now

Answer 16

on se connait un peu mieux maintenant

Question 17

to put on airs

Answer 17

faire des manières

Question 18

although

Answer 18

bien que

Question 19

I am

Answer 19

je sois

Question 20

to find it difficult to do something

Answer 20

avoir du mal à + infinitive

Question 21

when (it) is the right time

Answer 21

quand c’est le bon moment

Question 22

you’re not alone / you’re not the only one

Answer 22

tu n’es pas le seule / la seule

Question 23

I’ve been living in France for ten years / that’s ten years I’ve been living here

Answer 23

ça fait dix ans que j’habite en France

Question 24

perhaps you could suggest to me … / advise me …

Answer 24

peut-être que tu pourrais me conseiller…

Question 25

happily - Literally “I really want (to)”.we could even play together

Answer 25

on pourrait même jouer ensembleje veux bien

Question 26

to agree with someone, to be in agreement with someone

Answer 26

être d’accord avec quelqu’un

Question 27

as far as ... is concerned

Answer 27

en ce qui concerne ...

Question 28

it’s a waste of a (good) walk

Answer 28

c’est une promenade de perdue

Question 29

who does he think he is?

Answer 29

pour qui il se prend?

Question 30

I totally agree / totally in agreement

Answer 30

entièrement d’accord

Question 31

I would like to live in France.

Answer 31

Je voudrais habiter en France

Question 32

She would speak French all the time.

Answer 32

Elle parlerait français tout le temps.

Question 33

I would study before the exam.

Answer 33

J’étudierais avant l’examen.

Question 34

We would eat the chocolate.

Answer 34

Nous mangerions le chocolat.

Question 35

He would be the first person.

Answer 35

Il serait la première personne.

Question 36

Would you listen to this song?

Answer 36

Est-ce que tu écouterais cette chanson?

Question 37

If I were you I would not learn Russian.

Answer 37

Si j’étais toi je n’apprendrais pas le russe.

Question 38

If we could we would arrive tonight.

Answer 38

Si nous pouvions nous arriverions ce soir / Si on pouvait, on arriverait ce soir.

Question 39

If I ate that I would be ill.

Answer 39

Si je mangeais ça/cela je serais malade.

Question 40

If I spoke Italian we would understand each other.

Answer 40

Si je parlais italien, nous nous comprendrions / on se comprendrait.