Shin Kanzen 3章

Question 1

訓練　くんれん

Answer 1

practice, training

Question 2

トレーニングする

Answer 2

to train

Question 3

監督　かんとく

Answer 3

supervision, supervisor, coach

Question 4

コーチが指導する　しどうする

Answer 4

coach is leading/giving guidance

Question 5

技術　　　ぎじゅつ

上達する　じょうたつする

Answer 5

technique, skill

to improve

Question 6

競技　きょうぎ

Answer 6

game, match, contest

Question 7

試合　　　しあい

出場する　しゅつじょうする

Answer 7

match, contest

to make an appearance

Question 8

見事　　　　みごと

活躍をする　かつやくをする

Answer 8

splendid, admirable (n) praiseworthy performance

to play an active part

Question 9

ミスする　みすする

Answer 9

to commit an error

Question 10

ルールに従う　したがう

違反する　いはんする

Answer 10

to follow rules

to violate rules

Question 11

観客　　　かんきゃく

応援する　おうえんする

Answer 11

spectators

to root for, to cheer

Question 12

ベテランの選手

Answer 12

veteran player

Question 13

引退する　いんたいする

Answer 13

to retire

Question 14

敵　　　てき

攻める　せめる

Answer 14

opponent, rival

to attack, to assault

Question 15

味方が守る　みかた

Answer 15

to protect an ally

Question 16

勝敗　　　　　しょうはい

勝負が決まる　しょうぶ

Answer 16

victory or defeat, outcome

victory or defeat, match

Question 17

を破る　　やぶる

に敗れる　やぶれる

Answer 17

to defeat

to lose to

Question 18

引き分けになる　ひきわけ

Answer 18

to (become a) tie game

Question 19

商品　しょうひん

賞金　しょうきん

Answer 19

merchandise

award, prize money

Question 20

趣味　しゅみ

読書　どくしょ

Answer 20

hobby

reading

Question 21

作家　さっか

Answer 21

author

Question 22

目次　もくじ

索引　さくいん

Answer 22

table of contents

index

Question 23

社会　　　しゃかい

に関する　にかんする

Answer 23

society

to be related to

Question 24

評論　　　　ひょうろん

を執筆する　しっぴつする

Answer 24

criticism, critique

writing (as a profession)

Question 25

古典　　　　　　こてん | を現代語に訳す　げんだいごにやくす

Answer 25

classic book | to translate/interpret into modern-day language

Question 26

名作　　　　　　めいさく | 傑作が生まれる　けっさく

Answer 26

masterpiece | a masterpiece is born

Question 27

印象的な　いんしょうてきな | 名場面　　めいばめん

Answer 27

impressive | famous scene

Question 28

未発表の　みはっぴょう | 随筆　　　ずいひつ

Answer 28

unpublished, not yet announced | essay, misc. writing

Question 29

粗筋　あらすじ

Answer 29

outline, summary

Question 30

文芸作品　ぶんげいさくひん | 解説する　かいせつする

Answer 30

literary work | to explain, to give commentary

Question 31

演劇　えんげき | 芝居　しばい

Answer 31

drama, theatre, play | play, drama

Question 32

（）役　やく | 役者　　やくしゃ

Answer 32

( ) role | actor, actress

Question 33

演技がうまい　えんぎ

Answer 33

acting is good

Question 34

劇場　げきじょう 客席　きゃくせき 満員　まんいん

Answer 34

theatre, playhouse guest seating, audience full house

Question 35

舞台　　　　ぶたい | 幕が上がる　まく

Answer 35

stage, setting of a novel | curtain is raised

Question 36

セリフを覚える

Answer 36

to learn one's lines/speech

Question 37

曲　　　　　きょく | を演奏する　えんそうする

Answer 37

tune, piece of music | to perform music

Question 38

裁縫　　さいほう 編み物　あみもの 工芸　　こうげい

Answer 38

sewing knitting, crochet industrial arts, crafts

Question 39

人形に綿を詰める　わたをつめる

Answer 39

to pack cotton into a doll

Question 40

木を削る　けずる | 彫る　　　ほる

Answer 40

to shave off, to whittle | to carve, to engrave, to sculpt