a little clumsy at soccer
un poco torpe para el futbol
he has a heart of gold
tiene un corazón de oro
checkered shirt
la camisa a cuadros
the one with the blue cap
la que tiene la gorrita azul
if you do not understand some word
si tú no entiendes alguna palabra
here below
aquí abajo
all that I am saying
todo lo que voy diciendo
wayside
lado del camino
{right-hand;right} side
lado derecho
side with
ponerse del lado de
next to somebody/beside somebody
al lado de alguien
he stood by him all through his illness
él no se movió de su lado en toda la enfermedad
wine lover
aficionado al vino/amante del vino/conocedor del vino
wine barrel/wine cask
barril de vino/tonel de vino
winery
bodega de vino
glass of wine
vaso de vino/copa de vino
wine cellar
bodega de vinos
beside something
al lado de algo
for learning spanish
para el aprendizaje de español
I have left it beside the phone
lo he dejado al lado del teléfono
next door
la casa de al lado
ignore somebody/cold shoulder somebody
dar de lado a alguien
tilted
de medio lado
leave somebody out
dejar a alguien de lado
leave something {aside;to a side}
dejar algo a un lado
be very near
estar al lado
get out of the way/move aside
hacerse a un lado
set aside
poner a un lado
side
lado
on the top
en el lado de arriba
sleep on one’s side
dormir de lado
from side to side
de lado a lado
push aside
echar a un lado
side with somebody
ponerse del lado de alguien
for one side
por uno lado
at one end/by a side
por una lado
on the one hand
por un lado
on the other hand/however/alternatively
por otro lado
[it] must be somewhere else
debe estar en otro lado
on all sides
por todos lados
whatever will be will be
lo que pasar, que pase
fur coat
abrigo de pieles
leather jacket
chaqueta de piel
fur trade
comercio de pieles
skin cream
crema para la piel
skin care
cuidado de la piel
leatherwork
curtido de la piel
thick skinned
de piel gruesa
skin disease
enfermedad de la piel
leather covered
forrado en piel
pelt/hide
piel de animal
suede
piel de ante
calfskin
piel de becerro
goatskin
piel de cabra
sheepskin
piel de carnero
pigskin
piel de cerdo
sealskin
piel de foca
orange peel
piel de naranja
banana {skin;peel}
piel de plátano
tingle
sentir hormigueo en la piel
be coloured
ser de raza negra/ser de piel morena
skinless
sin piel
skin/scrap of skin
trozo de piel
hide/skin
la piel
redskin
piel roja
goose bumps/gooseflesh/goose pimples
piel de gallina
risk one’s neck
jugarse la piel
be a little devil
ser de la piel del diablo
biweekly
cada dos semanas
weekly
cada semana/todas las semanas
twice {weekly;a week}
dos veces a la semana
[the] weekend
fin de semana
on weekdays/midweek/weekday
entra semana
over the next few weeks
en las próximas semanas
at weekends/weekends
los fines de semana
true friend
amigo verdadero
[the] real McCoy
el verdadero
[a] crying shame
una verdadera lástima
it is very easy/it is really easy
es muy sencillo
a simple dress
un vestido sencillo
clean/tidy/fresh/fair/unpolluted
limpio
pure of heart
limpio de corazón
squeaky clean
supar limpio
all that I am saying
todo lo que voy dicendo
appears here written below
aparece aquí abajo escrito
some word that I have said
alguna palabra que yo he dicho
the only thing you have to do
lo único que tienes que hacer
of a single word
de una única palabra
if you feel that I speak too {fast;rapidly}
si sientes que hablo demasiado rápido
not able to understand what I say
no logras comprender lo que digo
then I will begin to speak a little {more slowly;slower}
Entonces yo comienzo a hablar un poco más lento
so that you can understand me better
para que tú me puedas comprender mejor
go back to the original speed
volver a la velocidad anterior
chicken
el pollo
chicken broth
caldo de pollo
go to bed early
acostarse con las gallinas
[to] kill the goose that lays the golden egg
matar la gallina de los huevos de oro
coot
gallina de agua
blind man’s buff
la gallina ciega